autor oor Japannees

autor

naamwoordmanlike
es
Persona responsable por el contenido de una novela, libro o texto publicado.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees

作者

naamwoord
¿Quién es el autor de la novela?
その小説の作者は誰ですか。
en.wiktionary.org

著者

naamwoord
Richard Roberts es el autor de numerosos libros.
リチャード・ロバーツは、多くの本の著者です。
en.wiktionary.org

作家

naamwoord
es
creador de una obra original
Ese autor tradujo esos cuentos de hadas a nuestro idioma.
その作家がそのおとぎ話を私達の母語に翻訳した。
en.wiktionary.org

En 45 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

筆者 · 張本人 · 創造者 · 源 · ライター · 元凶 · 根源 · 操觚 · 元 · 基 · もと · ディスカバラー · ライタ · 出処 · 張本 · 文人 · 文士 · 本元 · 本原 · 根原 · 物書き · 開祖 · 根元 · 出どころ · 出所 · 罪人 · オーサー · ステークホルダー · 作成者 · 利害関係者 · 創案者 · 原作者 · 原著者 · 執筆者 · 情報源 · 操觚者 · 文筆家 · 物書 · 犯罪者 · 発明者 · 発生源 · 発見者 · 著作家 · 著作者 · 著述家

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

autor del cambio
変更作成者
rol Autor
作成者の役割
autor de llamada
呼び出し元 · 発信者
autora
作家 · 作者 · 女流作家 · 張本人 · 筆者 · 著者
licencia pública de derecho de autor
パブリック・ライセンス
autor radiografía
オートラジオグラフィ
derecho de autor
コピーライト · 出版権 · 板株 · 版権 · 著作権 · 複製権
autor de llamada no identificado
不明な発信者
Herramienta de autor
オーサリングツール

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De forma predeterminada, los resultados de búsqueda incluirán todos los libros que tengan un identificador, un título, un subtítulo o un autor que coincidan con los términos de búsqueda que hayas introducido.
「いいでしょう。天井は高いし、 床はフローリング。浴室も広々です」support.google support.google
Por ejemplo, en Estados Unidos, los derechos de autor están limitados por la doctrina del "uso legítimo", según la cual algunos usos de material protegido por derechos de autor pueden considerarse legítimos si están orientados a realizar, por ejemplo, críticas, crónicas periodísticas, o actividades didácticas o relacionadas con becas e investigaciones.
しかし 欠巻 分 は 抄録 など で 補填 でき る ため 、 大部 は 参観 でき support.google support.google
* ¿Por qué piensa que el autor incluyó estos acontecimientos o pasajes?
すごく売れるぞ 話しかけてみろよLDS LDS
Según las políticas del programa de AdSense, el contenido protegido por derechos de autor o que infrinja las directrices relacionadas con el contenido de sitios web no debe estar disponible para búsquedas.
第 八 段 、 スサノオ が 古代 出雲 に 降 り 、 アシナ ヅチ テナヅチ に 会 う 。support.google support.google
El Señor fue el autor del prefacio de Doctrina y Convenios.
政府の冷静さを示すには"大いなる怒り"はLDS LDS
Su fidelidad marital adorna las enseñanzas divinas y da gloria al Autor de esta institución (Mat.
また この 事件 を 契機 に 、 「 工場 寄宿 舎 規則 」 が 改正 さ れ 、 労働 者 を 監禁 する 形 の 寄宿 舎 は 禁止 と な っ た 。jw2019 jw2019
Los autores viven en Utah, EE. UU.
私はただ前進する 彼女のバギナの中にLDS LDS
A raíz de esta discusión, uno de nuestros autores más antiguos, Juan Arellano desde Perú, expresó su preocupación con la decisión de no usar la etiqueta, ya que podría resultar insultante a la memoria de las víctimas que murieron a manos del terrorismo.
ずっと嫉妬してたんだ自分が中心でないのに 慣れてないんだgv2019 gv2019
Si Dios hubiera previsto o decretado el pecado de Adán, se habría convertido en el autor del pecado cuando creó al hombre y sería responsable por toda la maldad y el sufrimiento humanos.
年輪 年代 学 で は 原理 的 に 遺跡 の 年代 の 上限 しか 決定 でき な い 上 に 、 まだ 専門 家 の 数 が 少な い 。jw2019 jw2019
El autor católico Peter Hebblethwaite describe bien el efecto que todo esto tuvo en las multitudes en todo el mundo: “¿Qué mensajes estuvieron recibiendo de este estimulante nuevo papa? [...]
お前や... お前らのようなクソ野郎は...jw2019 jw2019
Explique que Lucas es el autor del libro de los Hechos, y que el “primer tratado” al que se hace referencia en el versículo 1 es el libro de Lucas, que también fue escrito para Teófilo.
五代 簡要 - 万葉 集 、 古今 和歌集 など の 歌 の 句 を 抜書き し た もの 。LDS LDS
Estos autores recomiendan tenerlo todo organizado: “Mantenga los estantes ordenados y abastecidos.
着物 は 幅広 い 布 結び合わせ い る だけ あ る 。jw2019 jw2019
Siendo una punta de lanza como facilitador del anime japonés en el extranjero, hasta el momento de llevar a cabo en el departamento de ventas de derechos de autor, que estaba recién establecida a partir de 1975, las ventas en el extranjero que iba empezando por el Este y Sudeste de Asia, Europa, América, etc., era expuesto cada año en una feria de televisión en cada país.
趣味 を 持て と 云っ たろ何 か 見つける よLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Fotografía: Archivos personales, utilizados con el permiso del autor.
聖武 天皇 の 晩年 、 藤原 仲麻呂 が 光明 皇后 の 支持 を 得 て 台頭 。gv2019 gv2019
¿Quién es el autor de la novela?
縄文 時代 の 縄文 土器 と 比べ て 装飾 が 少な い と しばしば い わ れ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Para saber cómo dar una respuesta, usted ha de conocer los criterios y preocupaciones del autor de la pregunta.
汲古 書院 から 影印 本 が 出版 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Aristóteles apreciaba mucho la pureza y la claridad y Horacio aconsejó mordazmente al autor que empezaba a distinguirse a desechar los potes de pintura y las palabras de un metro de largo.
写本 は 一 冊 のみ 現存 する 。jw2019 jw2019
Robert Wright (nacido en 1957) es un periodista y académico estadounidense además de un galardonado autor de “best sellers” sobre ciencia, psicología evolucionista, historia, religión y teoría de juegos.
『 日本 書紀 』 「 壬申 の 乱 ( 672 年 ) 」 の 記事 に 「 倭京 」 の 名 が みえ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Talcott Parsons, autor de Sociedades: Evolutiva y Perspectivas comparativas (1966) y el sistema de las sociedades modernas (1971) divide la evolución en cuatro subprocesos: 1) la división, que crea subsistemas funcionales del sistema principal, 2) la adaptación, donde los sistemas evolucionan en versiones más eficientes, 3) la inclusión de los elementos anteriormente excluidos los sistemas dados y 4) la generalización de los valores, el aumento de la legitimación del sistema cada vez más complejo.
すべての街を救うことができる 地球上にしてほしいのですがLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Los creadores que participen en el Programa de Partners de YouTube ya pueden compartir los ingresos obtenidos a partir de vídeos aptos en los que se interpretan canciones de otro autor, siempre que los propietarios de la música hayan reclamado dichos vídeos.
前のドアも開けなきゃ。support.google support.google
El autor vive en Armenia.
金銀 の 換わり に 銅 を 輸出 する こと と し た 。LDS LDS
Cómo conocer mejor al Autor de la Biblia
既定 の フォント ( 西欧 言語 )jw2019 jw2019
Su hermana mayor, Candice, es abogada y autora.
古く は 『 日本 書紀 』 の 編者 に よ り 邪馬 台 国 と 大和 朝廷 、 卑弥呼 と 神功 皇后 は 同一 で あ る と さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Y hay que cumplir con muchos autores, editores y agentes en almuerzos y cenas muy, muy elegantes.
金 一 両 、 銀 一 匁 および 銭 一 文 は 互い 変動 相場 制 で 取引 さ れ る の が 実態 で あ っ た 。ted2019 ted2019
48:2) De manera similar, el hacer un voto por la “cabeza,” o vida, de alguien era lo mismo que hacer el voto en el nombre de Dios, puesto que él es el Autor y Sustentador de la vida; y ningún ser humano controla su vida hasta el grado de “volver blanco o negro un solo cabello.”—Sal.
しかし 、 かえっ て 彰義 隊 力 が 増大 し 、 新 政府 軍 の 懐疑 を 招 く 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.