delgado oor Japannees
delgado
es
Muy delgado.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
薄い
Mi nuevo teléfono es más delgado que mi antiguo teléfono.
私の新しい電話は前のより薄い。
細い
Su cintura es delgada.
彼女の腰は細いです。
痩せる
Missy es naturalmente delgada y una panadera gourmet.
ミッシー は 自然 に 痩せ て て グルメ な お 菓子 作り が 好き
En 28 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
スリム · ほそい · 乏しい · やせる · ほっそり · 細長い · か細い · やせこける · 薄っぺら · きゃしゃ · 華奢 · 光 · 痩せぎす · hosoi · usui · ぺらぺら · ウスイ · 狭長 · 花車 · やせぎす · やせた · 細長 · 華車 · 薄べったい · 薄ぺら · 長っ細い · 長細い · 骨と皮ばかりの
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Delgado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todos —desde los adultos hasta los más jóvenes— se mueven con gran dignidad y llevan la delgada cola en posición enhiesta, totalmente vertical.
秀次 の 評価 は 、 なかなか 良 い よ う 。jw2019 jw2019
El pan que se cocía de esta manera era muy delgado.
また 慶長 大判 、 慶長 小判 、 慶長 小判 慶長 一 分 判 と 伴 に 慶長 金銀 ( けいちょう きん ぎん ) と 呼 ぶ 。jw2019 jw2019
¡Entonces se pondrán delgados y el problema será mayor!”
大 日本 彦紹 友 天皇 ( お ほやまと ひこす き ともの すめらみこと ) 懿徳 天皇jw2019 jw2019
La capa delgada de musgo y líquenes sobre la superficie sirve para aislar el suelo permanentemente congelado.
あの子の安全を考えただけだjw2019 jw2019
Por medio de la contaminación, la explotación, la negligencia y la deforestación, el hombre ya está arruinando y destruyendo a escala mundial el delicado equilibrio de la naturaleza que existe en su propia y delgada biosfera.
警察も渋滞には歯が立たないjw2019 jw2019
Ahora les estamos pidiendo a chicos que viven en los barrios más desfavorecidos, en familias de escasos recursos, que van a las peores escuelas del país, y enfrentan lo más difícil del mercado laboral, que viven en barrios en los que la violencia es un problema cotidiano, les pedimos a estos chicos que caminen por la cuerda más delgada posible... que básicamente no hagan nada mal.
その 結果 を 総称 し た もの が 明治 農法 で あ る 。ted2019 ted2019
En otro sueño Faraón vio siete espigas de grano en una sola caña, “gruesas y buenas”, y otras siete espigas en la condición de “delgadas y chamuscadas por el viento del este”.
一週間前から流れてたjw2019 jw2019
En esta generación de telescopios, el espejo suele ser muy delgado y se mantiene con su forma óptima mediante una serie de actuadores (véase óptica activa).
おそらく君の事を聞いたのだ 心配に違いないLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Incluso la publicidad de la televisión o las revistas, sea que anuncie camiones o analgésicos, presenta escaladores colgando peligrosamente de precipicios a cientos de metros del suelo, asegurados solo por una delgada cuerda.
玉鬘 十 帖 ( 「 玉鬘 」 より 「 真木柱 」 まで 。 源氏 35 - 36 歳 )jw2019 jw2019
Los jóvenes preguntan: ¿Por qué estoy tan delgado?
幼 い 頃 、 姉 の 女 一宮 と 共 に 紫 の 上 に 育て られ る ( 「 若菜 」 ) 。jw2019 jw2019
Él es alto y delgado.
騎兵 は 与力 や 旗本 で あ る 御 目見 以上 の 小 普請 組 から 、 砲兵 は 同心 から 編成 さ れ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
(Risas) (Aplausos) Leí a hurtadillas este artículo de algo llamado nanotubos de carbono, una tubería larga y delgada de carbono del ancho de un átomo y una parte en 50 000 del diámetro de un cabello.
部分 的 に 漢字 表記 に な っ て い る ものted2019 ted2019
Parte más delgada de la pata, entre la rodilla y el tobillo.
お願い、二人きりにさせて 私にこの子と話させてjw2019 jw2019
Comentó que años atrás le había preocupado que una mujer tan delgada trabajase en los trópicos.
一緒に行こう 妹 取り戻したくないの?jw2019 jw2019
A primera vista muchas telarañas parecerían ser poco más que una mezcla de hilos delgados.
また 、 に は 「 女性 日本 人 」 を 発刊 し 、 世界 に おけ る 日本 女性 の 立場 を 論 じ て い る 。jw2019 jw2019
En el centro, y por la parte superior, esta piedra era gruesa y redonda, pero más delgada hacia los extremos; de manera que se podía ver la parte céntrica sobre la superficie del suelo, mientras que alrededor de la orilla estaba cubierta de tierra.
この 結成 後 2 時間 で 禁止 と い う エピソード は 、 その 後 長 く 信 じ られ た 。LDS LDS
El devoto escribe su petición en una tablilla delgada de madera, la cuelga dentro de los límites del santuario y pide en oración una respuesta.
皆を待たせてるんだ 簡潔に説明してくれjw2019 jw2019
Estaba en muy buena forma, más delgado.
ブラッジャー? じゃあ君が僕を襲わせたの?ted2019 ted2019
Por lo general, cuando se usan en instrumentos ópticos, son mucho más delgados que las lupas de leer.
ドキュメントに 加え た 変更 の 記録 と 表示 に関する いろいろ な コマンド が ここ に あり ます 。jw2019 jw2019
Y aunque parezca que solo son dos capas de piel, hay una delgada capa de músculos que permite a estas ardillas cambiar la curvatura de la superficie planeadora para modificar sus rasgos aerodinámicos”.
贈答 歌 が 14 組 含 ま れ る ため 、 嘉喜 門院 自身 の 歌 は 88 首 、 他人 の 歌 が 14 首 収録 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
“Cuando esté delgada —razonaba—, las personas me querrán a su lado.
大炊 殿 ( おおい どの ) : 調理 用 の 建物 。jw2019 jw2019
Un libro es delgado. El otro es grueso. El grueso tiene aproximadamente 200 páginas.
そういうことも あるわねtatoeba tatoeba
Esta capa delgada de tierra, expuesta al sol del mediodía, absorbe algún calor, pero no una cantidad suficiente para mantener la temperatura durante toda la noche.
夫婦 和合 の 神 と さ れ た 。jw2019 jw2019
Los nervios, aun los que son como muy delgados zarcillos, adquieren mayor eficiencia en la transmisión de los impulsos electroquímicos, y así activan más eficazmente las fibras musculares a fin de aumentar su resistencia y por último su fuerza.
ここ に 、 江戸 城 無血 明け渡し が 決定 さ れ た 。jw2019 jw2019
Así que piensen que es delgado como el papel, un área enorme de cientos de miles de millas, que dá vueltas.
草 の 戸 も 住み替 は る 代 ( よ ) ぞ 雛 の 家ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.