fácil de usar
ユーザー フレンドリ · ユーザーフレンドリー · 使用者の使いやすい
fácil oor Japannees
fácil
es
alguien inmaduro o que actua muy infantíl
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
易しい
Entiendo que esta no es una tarea fácil para ti.
これがあなたにとって易しい仕事でないことは良く分かる。
たやすい
Será fácil acabar este trabajo antes del martes.
火曜日までにこの仕事を終えるのはたやすいことさ。
易い
Dicen que no se deberían tomar los rumores en serio, pero eso es más fácil decirlo que hacerlo.
流言飛語に惑わされるべからず、とはいうものの、言うは易く行うは難し、と思わない?
En 72 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
簡単な · 容易 · 簡単 · 容易な · やすい · 楽 · やさしい · 安易 · 生易しい · 単純 · 手軽 · 難なく · 易 · なまやさしい · やすやす · すんなり · 容易い · 軽い · 楽々 · 平易 · 簡便 · むざむざ · 易々 · 易易 · 楽に · あっさり · kantan · yasui · ちょろい · イージー · 単簡 · 手がるい · 手軽い · 楽ちん · 楽楽 · 軽易 · 軽軽 · 難無く · たわいない · 安直 · 軽々 · 優に · 簡易 · おおなおおな · お安い · すかり · たあいない · たわい無い · 事もなく · 他愛ない · 他愛もない · 他愛も無い · 他愛無い · 安々と · 安安と · 容易 な · 容易に · 御安い · 手もなく · 手も無く · 易々たる · 易易たる · 生やさしい · 短簡 · 簡単に · 苦もなく · 苦も無く · 訳ない · 訳無い · 訳無く · 造作ない · 造作無い
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero, como resultado, es presa fácil de los perros.
四十 五 歳 ( よそ ぢ まり いつ と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
Aunque los testigos de Jehová dijeron a los médicos que no ponían objeción al uso de otros tratamientos por motivos religiosos, no era fácil rechazar las transfusiones de sangre.
藤原 家隆 ・ 源 実朝 を 高 く 評価 する 傍ら 、 自身 の 歌 の 入集 を 最小 限 に 抑え た 定家 の 態度 は 興味 深 い 。jw2019 jw2019
Cuando la yakuza vio lo fácil que era recibir préstamos y ganar dinero en los años ochenta, fundó compañías y se dedicó a la especulación inmobiliaria y bursátil.
京極 氏 丹後 国 峰山 藩 1 万 1 千石 余 陣屋jw2019 jw2019
Dombrowski y Möller subieron los vídeos a YouTube para que otros pudieran usarlos y a su vez demostrar que, incluso con un mínimo esfuerzo, es fácil apoyar a los refugiados y darles la bienvenida en Alemania.
新 政府 は すでに 東海道 ・ 東山道 ・ 北陸 道 の 三 道 から 江戸 を 攻撃 す べ く 出撃 さ せ て い た 。gv2019 gv2019
”No siempre era fácil hallar alojamiento.
稚 日本 根子 彦 大 日日 天皇 ( わか や まと ねこ ひこお ほひひ の すめらみこと ) 開化 天皇jw2019 jw2019
Pero si por fin se hallara una vacuna antisida, ¿sería fácil de obtener?
諸説 あ り 、 必ず しも 当時 の 日本 の 状況 を 正確 に 伝え て い る と は 限 ら な い 。jw2019 jw2019
¿Por qué te puede ser más fácil reconocer unas voces que otras?
わかったわ タイムマシンが動かなかったら?LDS LDS
69 Una vez que los espíritus inicuos han adquirido control o influencia sobre una persona, no es fácil librarse de ellos.
松尾 芭蕉 は 元禄 4 年 ( 1691 年 ) の 5 、 6 月 に 京都 に 滞在 し 『 猿蓑 』 撰 の 監修 を し て い る 。jw2019 jw2019
Si usted se halla entre los millones de personas que han leído por lo menos partes de la Biblia, bien puede ser que a usted le parezca que no siempre es fácil de entender.
古く から 俳諧 師 は 旅 を し て 暮ら し た こと から 、 情報 収集 を とも な っ た と 言 わ れ て い る 。jw2019 jw2019
BG: Parece sugerir que el camino a seguir es más Europa, y no debe ser un discurso fácil ahora en la mayoría de los países europeos.
両替 商 ・ その 他 商人 は 贋金 に よ る 取引 を 一切 禁じ る ( 贋金 が 鋳造 ・ 流通 し て い る 事実 を 内外 に 正式 に 公表 する ) 。ted2019 ted2019
Algunos han llegado a ser “osos problemáticos” al dejar a un lado lo que acostumbran comer por las “cosechas de más fácil acceso” del hombre.
西郷 の 帰京 と 方針 確定jw2019 jw2019
De esta manera a los celosos predicadores del primer siglo se les hacía mucho más fácil comparar diversos pasajes bíblicos, y así ‘dar pruebas por referencias’ de que Jesús era el Mesías prometido. (Hechos 17:3.)
左門 は 母 と ふたり 暮らし で 清貧 を 好 む 儒学 者 で あ る 。jw2019 jw2019
Mariama dirigía con tal amor, elegancia y confianza que era fácil suponer que hacía mucho tiempo que era miembro de la Iglesia.
また 、 時間 と 空間 を 一 つ の もの と し て 表現 する こと が でき る 。LDS LDS
Decirlo es fácil, pero creerlo no tanto.
以上 の 合計 197 貫 396 匁 8 分 が 1 年間 の 費用 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Alguien de mucha más grandeza se preguntó hace mucho tiempo si no habría una manera más fácil.
そして二人の逃亡の 手助けをしているLDS LDS
Pero este animalito no es una presa fácil.
1291 ( 正応 4 ) 年 に 京都 祇園 の 長楽 寺 の 兼胤 と い う 僧 が 72 歳 の 時 に 書写 し た 東寺観 智院 旧蔵本 が 最古 の 写本 で あ る 。jw2019 jw2019
No es tan fácil.
作者 自身 が 付け た の か どう か に つ い て 、 直接 肯定 な い し 否定 する 証拠 は 見つか っ て い な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trasladarse a un país donde hay más necesidad de proclamadores del Reino no es una decisión fácil.
京官 上下 ( 京官 の 勤務 時間 の 規定 )jw2019 jw2019
¿Cómo, en el futuro, vamos a programar nuestros robots y a hacerlos más fáciles de usar?
その 日 源 実朝 は 北条 義時 の 家 ( 相州 御 亭 ) を 訪れ た が 月蝕 の 為 に 逗留 を 余儀 な く さ れ た 。ted2019 ted2019
Con la búsqueda es muy fácil encontrar cosas que te gusten o te puedan interesar.
吾妻 鏡 の 原資料 に つ い て の 際 だっ た 研究 を 行 っ た の は 、 八代 国治 と 五味 文彦 で あ る 。support.google support.google
A pesar de que se conocía al poliglicolato desde 1954, se le había dado poco uso debido a su fácil degradación en comparación con otros polímeros sintéticos.
もうありません 我々が原因だからです!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Y eso no es fácil en nuestras vidas laborales, porque la relación con nuestras organizaciones es a menudo como la de un matrimonio que se ha ido separando, por traiciones y decepciones sufridas, y ahora se desespera por lograr ser bella una vez más.
松尾 芭蕉 は 元禄 4 年 ( 1691 年 ) の 5 、 6 月 に 京都 に 滞在 し 『 猿蓑 』 撰 の 監修 を し て い る 。ted2019 ted2019
A ellos se les hace mucho más fácil creer que las profecías se escribieron después del tiempo de su cumplimiento que aceptarlas como genuinas.
第 32 代 崇峻 天皇 ( 壬子 、 崇 俊 天皇 5 年 ( 592 年 ) )jw2019 jw2019
A medida que los concurrentes veían la película, se les hacía fácil discernir el enlace entre la adoración que las iglesias de la cristiandad llevan a cabo y la antigua religión babilónica.
非凡 な 歴史 観 が うかがえ る 問答 体 の 書 で 三 巻 本 ・ 六 巻 本 ・ 八巻 本 が あ る 。jw2019 jw2019
No fue fácil para él cumplir su promesa.
各省 より 上奏 書 に 付 、 御 下問 被 為 在 候 節 は 、 主務 大臣 又 は 次官 被 召出 、 直接 御 下問 被 為 在 度 事tatoeba tatoeba
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.