fuente oor Japannees

fuente

/ˈfwente/ naamwoordvroulike
es
Corriente de agua que es forzada hacia arriba en el aire a través de un agujero pequeño, especialmente para lograr un efecto decorativo.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees

噴水

naamwoord
es
pieza arquitectónica que expulsa agua
Así que a partir de esa fuente construí este edificio.
ですから 私は噴水からこの建物を 建てたのです
wiki

naamwoord
La fuente lanza agua caliente a una altura de 50 metros.
はおよそ170フィートの高さまで温水を吹き出す。
Open Multilingual Wordnet

naamwoord
La energía solar es una nueva fuente de energía.
太陽のエネルギーは新しいエネルギーだ。
Open Multilingual Wordnet

En 81 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

温泉 · 根源 · フォント · ソース · 源泉 · 起源 · 大皿 · 書体 · 本源 · 盆 · 文献 · 出所 · 出典 · もと · 出どころ · 皿 · 典拠 · フィード · 源流 · いずみ · 発祥 · 字体 · 始まり · 糸口 · 始め · 流出 · 盤 · 起点 · 発端 · izumi · sōsu · インフォマント · インフォーマント · オリジン · 元始 · 出々し · 出処 · 出出し · 初口 · 初手 · 吹き上げ · 幕開き · 序開き · 根原 · 権輿 · 淵源 · 濫觴 · 芽出し · 走り井 · 走井 · 起原 · 開びゃく · 開闢 · 起り · 芽生え · 根元 · 幕開け · 出だし · ルーツ · 初め · 1皿分 · お皿 · にじみ · インスピレーションの素 · 一皿 · 一錠 · 出始 · 出始め · 吹上げ · 始り · 幕明 · 幕明き · 幕開 · 序開 · 情報源 · 涌泉 · 湧泉 · 芽出 · 起こり · 起首 · 開始点

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Según fuentes acreditadas, el director del Servicio Nacional de Vocaciones de la Iglesia Católica de Francia dijo: “Nos hallamos ante el supermercado de la fe.
太政 大臣 藤原基経 ( 摂政 ・ 関白 )jw2019 jw2019
Cuando creas una fuente de identidad, Cloud Search añade un atributo personalizado a todas tus cuentas de usuario de Google.
特に 上代 以来 の 数々 の 和歌 の 歴史 が 可能 に し た 数 多く の 本歌 取り に 特徴 が あ る 。support.google support.google
Estos hechos realzan la superioridad de la Biblia como fuente de conocimiento confiable, de información veraz y guía segura.
2週間ずっと こんな調子だ!jw2019 jw2019
Va más allá de proteger a una fuente, Saul.
またはミイラ、単に、知っている 誰かにカードを再生してください。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Miqueas 4:3, 4) Los hombres ahora se interesan en controlar la delincuencia y el crimen, pero el propósito declarado de Dios es eliminar hasta las fuentes de la delincuencia y el crimen, arrancando de raíz las actitudes y condiciones con las cuales comienzan.
後 拾遺 和歌 抄 ( 藤原 為家 筆 ) 1 帖jw2019 jw2019
El Sol levanta cerca de 15.000.000 de toneladas de agua dulce de los océanos salados y otras fuentes cada segundo, y las nubes de lluvia derraman aproximadamente la misma cantidad sobre la tierra.
この ため 従来 の 製法 を 維持 し て き た 江戸 の 京枡 は 「 江戸 枡 」 と 称 さ れ 、 差異 が 生じ る よう に な っ て しま っ た 。jw2019 jw2019
¿No fue esta experiencia prueba de que Daniel tenía una fuente de información que era mejor que la astrología?
気が滅入って来ましたjw2019 jw2019
Jesús citó en repetidas ocasiones de las Escrituras como fuente autorizada, y en esos casos solía preceder lo que iba a decir de la expresión: “Está escrito” (Mateo 4:4, 7, 10; Lucas 19:46).
や 匂宮 が 弔問 に 八 の 宮邸 を 訪れ る が 、 悲しみ に 沈 む 姫 君 たち は なかなか 心 を 開 か な かっ た 。jw2019 jw2019
De consiguiente, mientras continúa el debate entre científicos y legisladores, para los que acuden a la Palabra de Dios la respuesta ya se ha dado por el más grande Científico, quien es él mismo la Fuente de la vida.—Sal.
いつも弱い物イジメしやがるjw2019 jw2019
Esté alerta contra cualquier pensamiento, sin importar su fuente, que tienda a desanimarlo de prepararse para las pruebas difíciles de la fe que vienen.
e 若菜 ( 上 ‐ 箱 鳥 、 下 ‐ 諸鬘 上下 ‐ 諸鬘 )jw2019 jw2019
Estas nuevas medidas proporcionan fundamentos jurídicos adicionales para limitar la libertad de expresión de los cibernautas, ya que les prohíbe escribir declaraciones de testigos originales, distribuir noticias provenientes de fuentes ilegítimas y comentar sobre las noticias de manera anónima.
巻 第 十 五 本朝 付 仏法 ( 僧侶 の 往生 譚 )gv2019 gv2019
Fuente de nuevas traducciones bíblicas
中世 以後 に 有力 に な た 。jw2019 jw2019
Porque el viento es una fuente eficaz de energía, de la cual hay de sobra.
日本 最初 の 合法 社会 主義 政党 と て 知 ら れ る 。jw2019 jw2019
Los reglamentos sobre Internet adoptados el año pasado refuerzan la autoridad del Gobierno para suprimir las fuentes de información en red.
秀次 の 評価 、 なかなか 良 い よ う 。hrw.org hrw.org
Por consiguiente, Dios es “la fuente de la vida” (Salmo 36:9).
内蔵 頭 、 蔵人 頭 を 辞任jw2019 jw2019
Contiene información que no pudo haberse originado de una fuente humana.
「 作者 」 で ふれ た よう に 治承 年間 の 記事 を 含 む の で 、 それ 以降 で あ る こと だけ は 動 か な い 。jw2019 jw2019
Una vez que se añade una creatividad a Display & Video 360, esta se revisa de forma manual y automática para comprobar que funcione correctamente y que cumpla las políticas de contenido de Google Ads, los requisitos de creatividades de Display & Video 360 y los de cualquier fuente del inventario que presente unos requisitos de creatividades concretos.
が 、 『 日本 書紀 の 本来 の 原文 に は 当然 漢 風 諡号 は な く 、 天皇 の 名 諱 また は 和風 諡号 に よ っ て あらわ さ て い る 。support.google support.google
2, 3. (a) ¿La información de qué fuente autoritativa es más importante que dicha evidencia histórica, y qué dice acerca de los demonios?
コメントはいい! 見つけろ!jw2019 jw2019
TANTO el padre como la madre pueden ser una valiosa fuente de estímulo, apoyo y consejo.
その 際 、 以下 の よう に 定義 さ れ た 。jw2019 jw2019
Los enfermos de depresión pueden recurrir a una fuente inagotable de energía espiritual: las Escrituras.
脱獄したら、一緒に行く。jw2019 jw2019
Luego muestra que las expresiones que en realidad son inspiradas de Dios se transmiten a través de la verdadera congregación cristiana, no de fuentes mundanas no cristianas.
そして書面の承諾書がないと立ち入りは禁じられているご理解いただけましたか?jw2019 jw2019
De lo contrario, las sesiones pueden aparecer con una fuente "direct", ya que la primera página del sitio de la que hace el seguimiento registra un referente de la página sin seguimiento anterior.
ここの病院に来て#ヶ月になるが そこらじゅうアツアツだsupport.google support.google
En estos casos los ancianos cristianos pueden ser una inestimable fuente de ayuda.
墓に6人の名前が書いてあった。jw2019 jw2019
La Biblia revela que la fuente de muchos fenómenos sobrenaturales son inicuas criaturas espíritus invisibles... y no espíritus de humanos que hayan muerto.
玉 の 台 = 法成 諸堂 が 建立 さ れ 、 参詣 の 尼 たち が 極楽 浄土 と 称え た jw2019 jw2019
El mar, la enorme fuente que usaban los sacerdotes para lavarse, podía contener unos 66.000 litros (17.500 galones) de agua y debió de haber pesado 30 toneladas (1 Reyes 7:23-26, 44-46).
ほか に 家集 和泉 式部 正 集 』 『 和泉 式部 続 集 』 や 秀歌 を 選りすぐ た 『 宸翰 本 和泉 式部 集 』 が 伝存 する 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.