muy interesante
興味津々
interesante oor Japannees
interesante
es
Despertando o manteniendo la atención o el interés de alguien.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
面白い
es
Despertando o manteniendo la atención o el interés de alguien.
El inglés no es fácil, pero es interesante.
英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
興味深い
es
Despertando o manteniendo la atención o el interés de alguien.
Cuzco es uno de los lugares más interesantes del mundo.
クスコは世界でもっとも興味深い場所のひとつである。
おもしろい
Esta novela es más interesante que la que leí la semana pasada.
この小説の方が先週読んだ小説よりおもしろい。
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
omoshiroi · おもろい · 多面的
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero es interesante que The Catholic Encyclopedia de 1908 apoya la tradición judía, la cual muestra que éste realmente fue escrito por Salomón, pues dice: “La tradición, en armonía con la inscripción, atribuye la canción a Salomón.
なお 、 『 翁 』 の 面 は 特徴 的 で 、 他 の 能面 と 異な り 、jw2019 jw2019
Una vez tuve una experiencia realmente conmovedora cuando un grupo de Afganistán vino a visitarme y tuvimos una conversación realmente interesante.
彼の気持ちが分かるわね- ああted2019 ted2019
“Papá me recomendó que empezara por leer los libros de la Biblia que me resultaban más interesantes, como Salmos o Proverbios.
呪師 ( のろんじ ) : 剣 を 振り回 し 、 走り回 る 芸 。jw2019 jw2019
6 En una reunión social, los cristianos pueden hablar de diversos temas, leer en voz alta alguna información o contar experiencias interesantes.
漢代 や 晋 ( 王朝 ) 代 の 過 所 は 、 中央 アジア や 敦煌 市 で 発見 さ れ た 木簡 中 に 見つか っ て い る 。jw2019 jw2019
3:13) Es interesante notar que exactamente la misma esperanza fue registrada por escritores inspirados en Isaías 65:17 y Revelación 21:1.
私は歴史の中で降りるつもりはない 自分の事務所にいた社長にjw2019 jw2019
“¿Por qué resultan interesantes?”, me pregunté.
なか に は 、 藩庁 を 設け な い 「 無 陣屋 」 の 藩 も あ っ た 。jw2019 jw2019
Y poco después, el registro de fósiles comenzó a ofrecer una muy buena idea sobre cuántas plantas y animales había habido desde que la vida compleja realmente comenzó a dejar un registro fósil muy interesante.
開けてダメだ 君は賢いが まだ子供だted2019 ted2019
James continúa: “En nuestra empresa es frecuente tener conversaciones muy interesantes durante la hora del almuerzo.
その 後 、 建保 4 年 ( 1216 年 ) 12 月 まで 切継 作業 が 続 い た 。jw2019 jw2019
Es interesante su preocupación por el bienestar de los pobres.
雨 霽月 朦朧 之 夜 。 窓下 編成 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El programa se veía muy interesante.
第 三 種 の 筆者 は 現存 する 巻 の うち 、 巻 十 八 、 十 九 を 担当 し て い る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Particularmente interesante es la valiosa relación que se establece entre los ciegos y sus perros guía.
第 四 番 目 の 鬼神 : 八 嶽 卒 神 ( はちご く そつ しん ・ はちご くそっしん )jw2019 jw2019
Estas técnicas no ofrecen contenido único ni interesante para los usuarios, e infringen nuestras directrices para webmasters.
その 他 、 豊臣 秀吉 が 文禄 の 役 の 戦費 調達 の ため 鋳造 さ せ た と さ れ る 文禄 石州 丁銀 など も あ る 。support.google support.google
Por eso, ¿es posible dar vida a nuestro trabajo para hacerlo más interesante y provechoso?
貴様の前で立つ黒い服の男だが−父親を殺したのは そいつだjw2019 jw2019
Es interesante que todos los jóvenes ya mencionados que cometieron males admitieron que sus oraciones y hábitos de estudio personal se habían convertido en algo rutinario... y con el tiempo habían dejado por completo de orar y estudiar.
あなた方が少数派になれば 我々が指示命令を出すjw2019 jw2019
La historia de él es mucho más interesante que la de ella.
また 山上 憶良 等 も 元 は 九州 王朝 の 役人 で あ っ た もの が ヤマト 王権 に 仕え た もの で あ る 。tatoeba tatoeba
Un dato interesante es que el olor del hombre no parece tener ningún efecto en el tigre.
便 奏 ( びん そう ) と は 、 宮中 に おけ る 雑事 など 日常 の 細か な 事項 に 関 し て 、 少 納言 から 天皇 に 奏上 する こと で あ る 。jw2019 jw2019
Gracias por esa interesante revista.
むしろ 、 政策 以上 に 紛糾 と 対立 を 引き起こ し た の は 財政 と 人事 を 巡 る 問題 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Es interesante notar que algunos líderes religiosos de hoy todavía razonan como los gobernantes y sacerdotes judíos.
承平 年間 に 行な わ れ た 講筵 など は 、 天慶 の 動乱 の ため に 一時 中断 し た と は 言え 、 終 講 まで に 実 に 7 年 を 要 し て い る 。jw2019 jw2019
Nuestro deseo debe ser el de comunicar información valiosa y hacerla interesante a los que la escuchan.
君だけのミスじゃない 俺もだまされてたんだjw2019 jw2019
Una señora que tenía unos 75 años comentó que no podía comprender por qué una persona de su edad que tuviera salud y recursos económicos comparables a los de ella debiera tener problema alguno en cuanto a llevar una vida interesante.
水戸 藩 - 水戸 城 ・ 松岡 城 ( 常陸 国 )jw2019 jw2019
Tu responsabilidad social es muy interesante.
「 近衛 大殿 」 : 鷹司 兼平 と 見 られ る 。ted2019 ted2019
Las orillas de estas alfombras son especialmente interesantes, pues a menudo están adornadas con caracteres cúficos, una forma simplificada del alfabeto árabe.
またはミイラ、単に、知っている 誰かにカードを再生してください。jw2019 jw2019
En mi opinión esta importancia se debe en gran medida al hecho de que con este concepto, por fin se ha conseguido darle una noción absoluta a una interesante noción epistemológica, es decir, una que no depende del formalismo elegido.*"(Gödel 1946 en Davis 1965:84). Con una definición sobre cálculos efectivos aparecieron las primeras pruebas de que hay ciertos problemas en las matemáticas que no pueden ser decididos de una manera eficaz.
デルバート どの くらい 馬鹿馬鹿しい 話 か 説明 し て ください ませ ん かLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Y es muy interesante ver cómo sucede esto.
この アイコ ン で セル の 内容 を パーセント 書式 で 表示 し ます 。ted2019 ted2019
Es interesante comparar cómo Mateo y Marcos relatan el suceso.
ひどい味をごまかす砂糖jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.