mismo oor Japannees
mismo
es
Propiedad de tener la misma cualidad específica que otro tiene.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
同じ
Esta casa es casi del mismo tamaño que la de Peter.
この家は、ピーターの家とだいたい同じくらい大きい。
同じこと
Esta casa es casi del mismo tamaño que la de Peter.
この家は、ピーターの家とだいたい同じくらい大きい。
同じひと
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
同じもの · 同様 · 同じく · 私自身 · 自分 · onaji
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y, ¿se describió Jesús a sí mismo como “Dios”?
「 各自 勝手 に 青森 へ 帰 る よう に 。 」jw2019 jw2019
No encajaba fríamente a toda persona en el mismo molde.
何をしてる?話していた。jw2019 jw2019
22 Y esta es la genealogía de los hijos de Adán, que fue el ahijo de Dios, con el cual Dios mismo conversó.
助けられないとは言ってないだろLDS LDS
“Presten atención a sí mismos para que sus corazones nunca lleguen a estar cargados debido a comer con exceso y beber con exceso, y por las inquietudes de la vida, y de repente esté aquel día sobre ustedes instantáneamente como un lazo.
「だが、頼んでいるとこころだ」「さぁ、ビル、これを」jw2019 jw2019
El mismo primer número de la revista Watch Tower hizo alusión a Mateo 24:45-47 cuando dijo que el propósito de los publicadores de aquella revista era estar alerta a los sucesos relacionados con la presencia de Cristo y dar “alimento [espiritual] al tiempo debido” a la casa de la fe.
その うち の ひと つ に 韓国 の 通信 事業 を 日本 に 委託 さ せ る よう に せま っ た 。jw2019 jw2019
Me juré a mí misma que aquí todo sería diferente.
新しい僕と食事しないOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las búsquedas realizadas entre el 19 y el 25 de octubre del 2013, revelaron actitudes sobre el papel que se espera tomen las mujeres en la sociedad, a menudo demostrando los mismos prejuicios globales, pero mostrando en ocasiones contradicciones en diferentes países.
もし、なにかあったら、globalvoices globalvoices
¿Te ves a ti mismo estudiando en la universidad?
ヘッダ を 一度 定義 する と 、 同じ ページ スタイル の 付い た ページ に は 同じ ヘッダ が 付き ます 。 しかし 、 最初 の ページ 、 右 ページ 、 左 ページ と 別 の ヘッダ が 必要 に なる 場合 も 少なく あり ませ ん 。 例えば 左 ( 偶数 ) ページ に は 章 の 大 見出し 、 右 ( 奇数 ) ページ に は 小見出し を 表示 する 場合 など が あり ます 。 ヘッダ は ページ スタイル の 属性 の ひとつ です ので 、 この よう な 目的 の ため に は 別 の ページ スタイル を 定義 し て 左右 ページ 別々 に 適用 する 必要 が あり ます 。 最初 の ページ、 左 ページ 、 右 ページ 用 に は スタイル が すでに 用意 さ れ て い ます 。LDS LDS
7 Por eso el apóstol Pedro pudo escribir: “Respecto de esta misma salvación los profetas que profetizaron acerca de la bondad inmerecida propuesta para ustedes hicieron una indagación diligente y una búsqueda cuidadosa.
山岡 は この 結果 を 持 っ て 翌 10 日 、 江戸 へ 帰 り 勝 に 報告 。jw2019 jw2019
Esas palabras hoy aplican con la misma intensidad.
世 に ゆう 古今 伝授 で あ る 。jw2019 jw2019
Y ese momento es ahora mismo y esos momentos van en cuenta regresiva y esos momentos son siempre, siempre, siempre fugaces.
地 の 文 に は 、 百済 王 が 、 天皇 から 全羅 北道 の 地 を 「 賜 」 与 さ れ た と あ る 。ted2019 ted2019
Después de la ceremonia religiosa le pregunté cómo justificaba ser cristiano y al mismo tiempo pelear en una guerra.
新規 に ドキュメント を 作成 し て 保存 する と 、 タイトル 名 と ファイル 名 は 同じ に なり ます 。jw2019 jw2019
Por ejemplo, si el campo Pedido medio se muestra en una tabla y en un gráfico de barras de un mismo informe, al cambiar uno de los atributos de ese campo en la tabla, el campo Pedido medio del gráfico de barras no se verá afectado.
それ で も 幕府 領 に 占め る 預 地 の 割合 は 全体 の 10 - 20 % 程度 に 抑制 さ れ て い た 。support.google support.google
No me había levantado a las cinco de la mañana para preparar arroz para mí misma.
約束した人生にしてあげるよjw2019 jw2019
Lo que es realmente importante saber es que las conversaciones representan los aspectos importantes no los modelos en sí mismos.
在原 業平 ( 825 - 880 ) の 和歌 を 多 く 含 み 、 業平 の 近親 や 知己 も 登場 する けれど も 、 主人 公 が 業平 と 呼 ば れ る こと は な い 。ted2019 ted2019
13 ¡Ciertamente no podría haber una razón más poderosa para usar una espada que la de proteger al Hijo de Dios mismo!
アランはバッグを 間違えただけだjw2019 jw2019
A veces los actos homosexuales han sido provocados por algo que en sí no es incorrecto, tal como el friccionar o lavarle la espalda a alguien en la ducha o dejarse hacer esto uno mismo.
どこ から そんな 口 聞ける ん だ ?jw2019 jw2019
El que discernamos lo que nosotros mismos somos puede ayudarnos a tener la aprobación de Dios y no ser juzgados.
出来ない- 神に忠誠を誓った筈だjw2019 jw2019
El buscar la compañía de individuos de genio apacible ayuda a uno a tener dominio de sí mismo.
オレは金も時計もやろうとしたんだぞ!jw2019 jw2019
Debemos prestar atención al ejemplo amonestador de los israelitas bajo Moisés y no confiar en nosotros mismos [1 Cor. 10:11, 12] [si-S pág.
追いついたらオレがむこうの船に乗り渡って交渉する どうだ?jw2019 jw2019
9 Pues en mí las islas mismas seguirán esperando,+ las naves de Tarsis+ también como al principio, para traer a tus hijos desde lejos,+ y con ellos su plata y su oro,+ al nombre+ de Jehová tu Dios* y al Santo de Israel,+ porque él te habrá hermoseado.
それから何が起きたかに気付き 恐怖するjw2019 jw2019
Sin embargo, al poco rato me di cuenta de que no nos referíamos al mismo Abrahán.
奴らなんか気にするなjw2019 jw2019
Si el presupuesto es el mismo a lo largo de todo un mes y durante un mes natural acumula más costes de los que permite el límite mensual, solo se cobrará el importe de ese límite.
ただし 吾妻 鏡 の 編纂 自体 は おそらく 未完 で あ っ た と 考え られ て い る 。support.google support.google
* Entender cómo desarrollan los hijos esa confianza en sí mismos.
『 古事 記 』 『 日本 書紀 』 に と ら れ た 上代 歌謡 を 記紀 歌謡 と い う 。LDS LDS
Tom tiene la misma edad que yo.
ここ で は 、 フィールド の 並び を 設定 する ダイアログ を 呼び出し ます 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.