contraste oor Georgies

contraste

naamwoord, werkwoordmanlike
es
Suposición de una condición de antítesis o confrontación con otra cosa.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Georgies

კონტრასტი

naamwoord
En pocos lugares del mundo existe un contraste tan marcado entre ricos y pobres.
მსოფლიოს მცირე ადგილებში თუა სიმდიდრესა და სიღარიბეს შორის ასეთი აშკარა კონტრასტი.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Consideremos algunas de ellas, veamos parte de la luz y la verdad revelada por medio de él que brilla en pleno contraste con las creencias comunes de su época y de la nuestra.
ნაყენები (სამკურნალო -)LDS LDS
b) ¿Qué contraste observa Jehová hoy día?
ხელმოწერისთვის გამოყენებული კოდიjw2019 jw2019
Un glorioso contraste
შერწყმის შედეგების შენახვა ვერ შედგაjw2019 jw2019
(b) En contraste con lo que la Biblia predijo, ¿qué estaban prediciendo líderes mundiales precisamente antes de 1914?
მათ წმინდა წერილებიდან აძლევდნენ გამამხნევებელ რჩევებს.jw2019 jw2019
Todas las diversas formas de adivinación, sin importar el nombre que se les dé, están en claro contraste y abierta oposición a la Santa Biblia.
& ყოველთვიურადjw2019 jw2019
En contraste con las atestadas ciudades, el verdor de campos y montañas ofrece un panorama sumamente refrescante.
ბიზნეს-კვლევებიjw2019 jw2019
¿Qué contraste hay entre el ojo y los instrumentos hechos por el hombre?
საწეწი მანქანებიjw2019 jw2019
29. a) Contraste el pacto de la Ley con el nuevo pacto. b) ¿Qué sacrificios ofrecen ahora a Dios los israelitas espirituales?
შამფურებიjw2019 jw2019
4. a) ¿Quién buscará a Jehová, en contraste con su pueblo rebelde?
სარეცხი ვარცლებიjw2019 jw2019
Este no es el proceder de la sabiduría, y contrasta con el ejemplo que dieron los hombres fieles de tiempos bíblicos. (Romanos 15:4.)
საყურეებიjw2019 jw2019
9 En contraste con las naciones políticas, los testigos de Jehová se alegran de ser “la nación cuyo Dios es Jehová”.
ალგინატები ფარმაცევტული მიზნებისათვისjw2019 jw2019
En contraste con las actitudes dañinas que imperan hoy, ¿qué actitudes nos anima la Biblia a cultivar?
ცხიმების ნარევი ბუტერბროდებისათვისjw2019 jw2019
¡Qué contraste con la excesiva importancia que se le concede al ocio!
მოგვიანებით კი უხუცესებმა გაიგეს, რომ ამ დას სმასთან დაკავშირებით ჰქონდა პრობლემა.jw2019 jw2019
Reflexionemos sobre este contraste: una célula cerebral puede controlar 2.000 fibras del músculo de la pantorrilla de un atleta, pero las células cerebrales que controlan la laringe se concentran solo en dos o tres fibras musculares.
ქსოვილის შპალერიjw2019 jw2019
¡Qué contraste hay entre esto y lo que hicieron los adoradores verdaderos, como los humildes pastores, que simplemente alabaron a Dios al nacer Jesús!
ჯაგრისები (კონტეინერებისა და სათავსების სარეცხი -)jw2019 jw2019
De este grupo, solo el 48% de los que habían recibido transfusiones alcanzó una supervivencia general acumulativa de 5 años, en contraste con el 74% que correspondió a los pacientes que no las habían recibido”.
ორთქლის ქვაბის, მანქანის მაკომპლექტებელი ნაწილებიjw2019 jw2019
¿Qué contraste hay entre Jehová y los dioses de invención humana?
დადგენა (ჩეკების ნამდვილობის -)jw2019 jw2019
1925, Indianápolis, Indiana (E.U.A.): Un mensaje de esperanza que contrasta la oscuridad espiritual de la cristiandad con la brillante promesa de paz, prosperidad, salud, vida, libertad y felicidad eterna del Reino.
სმარტ-სათვალეებიjw2019 jw2019
3 ¡Qué útiles son los contrastes!
ხსნის დოკუმენტებს შესადარებლადjw2019 jw2019
El contraste será iluminador.
კვების დანამატებიjw2019 jw2019
7 Quienes llegan a estar en una posición de favor ante Jehová son los que le sirven, en contraste con quienes no lo hacen.
ფოკუსი შემდეგ ფანჯარაზეjw2019 jw2019
¿Qué contraste hallamos entre Abrahán y sus descendientes en cuanto a su amistad con Jehová?
დისპერგატორები (ზეთის -)jw2019 jw2019
En contraste, Jesús señaló que lo que identifica a sus verdaderos seguidores es el amor que los une; un amor que no se limita a su propio círculo, sino que demuestran incluso a sus enemigos (Mateo 5:44-48; Juan 13:35).
წყალბადის ზეჟანგი სამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
30 Sin embargo, hay el contraste de lo bueno.
ამოწევა (ჩაძირული გემების -)jw2019 jw2019
3 Nuestro ministerio celoso contrasta profundamente con las actividades de las demás religiones.
ისინი ცდილობდნენ, დაინტერესებულები ლიტერატურის კითხვისკენ აღეძრათ, მოუწოდებდნენ, დასწრებოდნენ სპეციალურად მომზადებულ მოხსენებებს და ძალისხმევას ახმარდნენ, რომ ჩამოყალიბებულიყო „ბიბლიის შესწავლის ბერეული წრე“.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.