Perro oor Maya-Q'eqchi'
perro
es
cortejar a varias mujeres a la vez
Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'
tz'i'
es
Mamífero que marcha a cuatro patas de la familia de los cánidos, cercano al lobo; animal doméstico, usado en para cazar o como protección.
tzʼiʼ
Hizo perros y gatos y caballos; animales grandes y pequeños.
Kixyoobʼtesihebʼ kokʼ ut ninqi xul. Wankebʼ tzʼiʼ, mes ut kawaay.
tz’i’
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
tz'i'
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando vuelve a abrir los ojos, se sorprende al descubrir que su perro se había ido, su rifle se había oxidado y que ahora él tenía una larga barba.
Tzʼaqal re ruLDS LDS
Hace casi un siglo, una familia de Oregón estaba de vacaciones en Indiana —a más de 3.200 km de distancia— cuando perdieron a su querido perro, Bobbie.
... Kiwan choxahil tuqtuukilal sa’ xsutam.”LDS LDS
La historia de Bobbie suscitó el interés de la gente en todo Estados Unidos, y se lo llegó a conocer como Bobbie, el “perro maravilla”.
33 Toq chaq aʼan, at Qaawaʼ, toq chaq chixkuxebʼ laa moos, rikʼin laa wankilal, re naq tooruuq chi wakliik saʼ xyi li tasal tenamit aʼin ut taqabʼaanu laa kʼanjel.LDS LDS
Hizo perros y gatos y caballos; animales grandes y pequeños.
* Laaʼin li Jesukristo, laj Kolol re li ruchichʼochʼ, Tz. ut S. 43:34.jw2019 jw2019
6 No deis lo que es asanto a los perros, ni echéis vuestras perlas delante de los cerdos; no sea que las huellen con sus pies y se vuelvan y os despedacen.
Li winq re tijonelilLDS LDS
10 Y los misterios del reino guardaréis dentro de vosotros, porque no está bien dar lo santo a los perros; ni echéis vuestras perlas a los cerdos, no sea que las pisoteen.
Li wank jo’ jun winq anchal lix ch’ool yal naraj xyeeb’al naq li qajom, jo’kan ajwi’ li qab’aanuhom, saqeb’ ru ut tiikeb’ sa’ chixjunil li k’a’ru naqab’aanu sa’ li qayu’am, naq wanko chiruheb’ kristiaan malaj sa’ junesil.LDS LDS
8 Y así, no habían transcurrido ni seis años, cuando ya la mayor parte del pueblo se había apartado de su rectitud, como el perro que vuelve a su avómito, o la puerca a revolcarse en el fango.
Chʼolaniho toj taakʼulunq.LDS LDS
Y el Señor me dijo: Extiende tu mano y profetiza, diciendo: Así dice el Señor: Acontecerá que los de esta generación, a causa de sus iniquidades, serán llevados al acautiverio, y serán heridos en la bmejilla; sí, y por los hombres serán impelidos y muertos; y los buitres del aire y los perros, sí, y los animales salvajes devorarán su carne.
71 Cheʼjultikoʼq aawe, at Qaawaʼ, ebʼ li awaʼbʼej, chixjunilebʼ ajwiʼ li awaʼbʼej re laa iglees, re naq laa nim uqʼ tixtaqsihebʼ xloqʼal, rochbʼeenebʼ lix junkabʼalebʼ, ut li ani wankebʼ chixkʼatqebʼ, re naq kʼuulanbʼilaqebʼ lix kʼabʼaʼ ut junelik jultikanbʼilaqebʼ chiru li junjunq tasal tenamit.LDS LDS
10 Mas he aquí que en un asolo día quedó desolada; y los perros y las bestias feroces del desierto destrozaron los cadáveres.
Ani taataaqenq re?LDS LDS
Un día, mientras paseaba con su perro sin rumbo por las montañas, descubre a un grupo de hombres vestidos de forma extraña que estaban bebiendo y jugando.
3 Aʼbʼan naq nakatkʼehok lemoox mixnaw laa tzʼe uqʼ kʼaʼru naxbʼaanu laa nim uqʼ;LDS LDS
10 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.