maquina oor Maya-Q'eqchi'
maquina
es
bakan
Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De vez en cuando miraba sus notas meticulosamente escritas a máquina en una pequeña carpeta de cuero sobre una de sus rodillas, y las desgastadas y marcadas Escrituras que tenía abiertas en la otra.
28 Aʼut maajun winq naʼeechanink re chixjunil li kʼaʼaq re ru, kaʼajwiʼ wi asaqobʼresinbʼil ru ut bchʼajobʼresinbʼil chirix chixjunil li maak.LDS LDS
Fue una experiencia extraordinaria sentarme otra vez al mando de una grandiosa máquina voladora como la que yo había pilotado durante tantos años.
7 Ut xbʼaanebʼ aʼan kiwan nimla wechʼok-ibʼ saʼ li chʼochʼ, joʼkan naq kaʼchʼin chik ma chixjunil li jun raqal tiik xchʼool re li tenamit keʼkana chi aj maakebʼ; relik chi yaal, yal junjunq li tiikil winq keʼwan saʼ xyanqebʼ.LDS LDS
Una joven mujer notó que el hombre caminaba con dificultad y se ofreció para mostrarle cómo podía ahorrar tiempo comprando las estampillas en una máquina.
Waqib’ po chaq anajwan sa’ li jolomil-ch’utub’aj-ib’ re octubre 2015, xin’aatinak chiruheb’ li komon ixq sa’ li Iglees chirix lix choxahil k’anjel jo’ ixq re li Dios.LDS LDS
Así que no era ninguna máquina, que solo puede hacer aquello para lo que ha sido fabricada o programada.
Wankeb’ li xe’yehok re naq ajb’il ru li saaj aj b’eresinel sa’ li Iglees, re xsumenkil ru chi chaab’il li k’iila xninqal ru ch’a’ajkilal sa’ li ruchich’och’ anajwan.jw2019 jw2019
La máquina no me va a preguntar cómo sigue mi artritis”.
Kixye we naq jwal naraho’ sa’ xch’ool chirab’inkil chanru naq a’aneb’ neke’aatinak chirixeb’ malaj rik’ineb’ lix b’eelom, ut wan naq chiruheb’ ajwi’ lix kok’al.LDS LDS
Bernice volvió entonces a su propia máquina, habiendo perdido la oportunidad de terminar el mayor número de piezas, si no hubiese prestado ayuda.
* Eb’ laj k’utunel sa’ li Dominkil Tzoleb’aal neke’xch’utub’ rib’ sa’ xhoonalil lix ch’utameb’ li molam re li tijonelil, li Komonil re Tenq’ank, ut li Saaj Ixq.LDS LDS
Nos sorprendía el que florecieran tanto en terrenos donde circulaban máquinas de labranza y de remoción de nieve, como donde se acumulaban materiales que hacían la tierra poco ideal para que brotaran flores silvestres.
45 Aʼbʼanan, ebʼ laj Nefita qʼaxal chaabʼil wiʼchik li naʼlebʼ musiqʼanbʼilebʼ wiʼ, xbʼaan naq moko yookebʼ ta chi apleetik choqʼ re li reyil chi moko li wankilal; yookebʼ bʼan chi pleetik choqʼ re li rochochebʼ ut li bachʼabʼaak wankebʼ wiʼ, li rixaqilebʼ ut lix kokʼalebʼ, ut chixjunil kʼaʼru rehebʼ; relik chi yaal, li kʼanjel nekeʼloqʼonink wiʼ, ut lix igleesebʼ.LDS LDS
El hombre puede concebir las máquinas más complejas, pero no puede darles vida ni otorgarles los poderes de la razón y el discernimiento.
* Wi ebʼ li ralal xkʼajol laj Lehi teʼxpaabʼ lix taqlahom li Dios, teʼusaaq saʼ li chʼochʼ li yeechiʼinbʼil, 2 Ne.LDS LDS
8 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.