morado oor Maya-Q'eqchi'

morado

/mo.'ra.ðo/ adjektief, naamwoord, werkwoordmanlike
es
aficionado del deportivo saprissa

Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
raax
(@1 : fr:bleu )
raxtint
(@1 : en:bruise )
kaq
(@1 : el:πορφυρό )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(2) La morada permanente de aquellos que no son redimidos por la expiación de Jesucristo.
Li xpaab’ankil chi xaqxo aach’ool junjunqeb’ lix taqlahom li Dios moko naxye ta naq naru xkanab’ankil chixpaab’ankil li jun ch’ol chik.LDS LDS
6 Sea señalada tu morada en Sion, y no te acambies de casa; porque yo, el Señor, tengo una obra grande para ti en la publicación de mi nombre entre los hijos de los hombres.
Ochoch re yokʼbʼil toon cheʼ re laj Jose Smith, yuwaʼbʼejLDS LDS
Kólob, que significa la primera creación, la más próxima a lo celestial, o sea, a la morada de Dios.
K’ul sa’ aab’een sa’ xyaalil li ab’ink chi anchal aach’ool jo’ xraqal laa yu’am.LDS LDS
(1) La morada temporaria en el mundo de los espíritus de quienes fueron desobedientes en esta vida mortal.
Chirix naq tzolb’ileb’ xb’aan naq li tz’aqal re ru aj k’utunel ut eb’ li moos sik’b’ileb’ ru xb’aan, li k’a’ru jwal ke’rataw, a’an li maatan re li Santil Musiq’ej.LDS LDS
Me habría dolido menos que me pusieran un ojo morado” (Celine, 20 años).
9 Ut nimaq ru lix anaʼlebʼebʼ, ut lix btawomebʼ ru toj saʼ choxa taawulaq; ut chiruhebʼ aʼan ctaaʼosoʼq xnaʼlebʼebʼ li ninqebʼ xnaʼlebʼ, ut lix tawomebʼ ru li seebʼebʼ chi naʼlebʼank maakʼaʼ taaʼok wiʼ.jw2019 jw2019
Y el Señor dijo a Enoc: He allí mi morada para siempre.
Ma wan li k’a’ru tento tinjal rik’in chanru nink’utuk, li taatenq’anq re jun ch’ina al li naxb’aanu li ajtesink-ib’ chireek’ankil naq raab’il.LDS LDS
Y es la morada eterna de Satanás, de sus ángeles y de los hijos de perdición, o sea, los que hayan negado al Hijo después que el Padre lo ha revelado (DyC 76:43–46).
Bʼantiox naq xakʼe li evangelioLDS LDS
No hay duda de que el cielo no es el paraíso, el cual es la morada temporaria de los espíritus de las personas fieles que han vivido y muerto en esta tierra.
2 Laaʼin, chirix xtzʼaqobʼresinkil ru ut axchoybʼal li rajom xchʼool li ani eechaninbʼilin wiʼ, aʼan ajwiʼ li Yuwaʼbʼej, chiwix—ut xinbʼaanu aʼin re taaruuq btinkʼe chixjunil li kʼaʼaq re ru rubʼel inwankil—LDS LDS
64 y allí será mi morada, y será Sion, la cual saldrá de todas las creaciones que he hecho; y por el espacio de amil años la tierra bdescansará.
Ebʼ laj tenqʼanel nekeʼkʼeheʼ choqʼ xkʼanjel xnumsinkil li loqʼlaj waʼak rehebʼ li komon saʼ li Iglees, xtuqubʼankil li chʼochʼ ut li kabʼl re li iglees, kʼanjelak joʼ aj kʼamol esil choqʼ rehebʼ laj jolominel re li tijonelil, ut xbʼaanunkil jar paay chi taqlanbʼil kʼanjel, joʼ xkʼulbʼalebʼ li mayej re li kuyuk saʼ.LDS LDS
18 No se turbe vuestro corazón, porque en la casa de mi Padre amuchas moradas hay, y he preparado lugar para vosotros; y donde mi Padre y yo estamos, allí también estaréis vosotros.
Lix Taqenaqilebʼ li Chʼochʼ saʼ li Santil Chʼochʼ saʼ Xkutankil li Santil HuLDS LDS
36 Y he aquí, estas cosas que hemos adeseado concernientes a nuestros hermanos, sí, aun su restauración al conocimiento de Cristo, están de acuerdo con las oraciones de todos los santos que han morado en la tierra.
A’b’an li ruchich’och’il na’leb’ ut li maa’usilal re Babilonia toj wankeb’.LDS LDS
El propiciatorio colocado encima del arca se consideraba la morada terrenal de Jehová (Éx.
11 Ut kikʼulman naq kinkʼamok bʼe ut kinyal li aruuchinihom, ut kinkʼe reetal naq qʼaxal kiʼ, chiru chixjunil li ak inyalom chaq.LDS LDS
1 En la tierra de los acaldeos, en la morada de mi padre, yo, bAbraham, vi que me era necesario buscar otro lugar donde cmorar;
Aʼan tixkʼam qabʼe, toxra,LDS LDS
¿Sería esa su última morada?
66 Re naq teʼxkanabʼ lix kʼanjelebʼaal re hoyok kikʼ, ut teʼxkanabʼ lix poʼjikebʼ xchʼool.jw2019 jw2019
32 Y también me acuerdo de que has dicho que tienes preparada una morada para el hombre, sí, entre las amansiones de tu Padre, en lo cual el hombre puede tener una besperanza más excelente; por tanto, el hombre debe tener esperanza, o no puede recibir una herencia en el lugar que tú has preparado.
Choohaataqla yalaq bʼarLDS LDS
6 Mas he aquí, yo, Nefi, no he enseñado a mis hijos conforme a la manera de los judíos; pero yo mismo he morado en Jerusalén, por lo que sé acerca de las regiones circunvecinas; y he mencionado a mis hijos acerca de los juicios de Dios que han aacontecido entre los judíos, de acuerdo con todo lo que Isaías ha hablado, y no lo escribo.
31 Xbʼaan naq laaʼat nakanaw, at Qaawaʼ, naq ebʼ laa moos maakʼaʼebʼ xmaak chawu saʼ xchʼolobʼankil xyaalal laa kʼabʼaʼ, xbʼaan li keʼxnumsi wiʼ li rahilal aʼin.LDS LDS
* Los santos deben dar testimonio de sus persecuciones antes que el Padre salga de su morada oculta, DyC 123:1–3, 6.
Eb’ li na’b’ej yuwa’b’ej neke’ru chixb’ichankil sa’ tz’aqal tusb’il ja’ajej eb’ li na’leb’il re li q’unal ch’oolej ut li tuulanil b’ar wi’ neke’xtz’aqobresi rib’.LDS LDS
5 Y creará el Señor, sobre toda morada del monte de Sion, y sobre sus asambleas, una anube y humo de día, y resplandor de fuego y llamas de noche, porque sobre toda la gloria de Sion habrá una defensa.
Li ani nayoʼlek ut naʼabʼin chiru li chaqʼrabʼ wan chi kawresinbʼil.LDS LDS
bella morada del Señor;
Tento taqataw ru chan ru taaʼuxmanq li raqbʼa-aatin re taaruuq toowanq chi kawresinbʼil choqʼ re aʼan.LDS LDS
En el Juicio Final, toda persona, con excepción de los hijos de perdición, heredará una morada eterna en uno de los reinos de gloria.
Naq taqakawresi li qochoch choq’ jun na’ajej b’oqb’il wi’ li Musiq’ej, kawresinb’ilaqo re reek’asinkil naq “tz’aqal sa’ li qochoch wanko” naq too’ok sa’ Rochoch li Qaawa’LDS LDS
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.