lesión cerebral oor Koreaans
lesión cerebral
Vertalings in die woordeboek Spaans - Koreaans
뇌손상
es
destrucción o degeneración de las células cerebrales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hoy en día, la niña va al colegio y no da ninguna señal de lesiones cerebrales.
화장품 판매알선업jw2019 jw2019
Incluso uno de ellos dijo que sufriría lesiones cerebrales si no se la transfundíamos.
벨용 푸쉬버튼jw2019 jw2019
El bebé ahora está en un hogar para niños que padecen de lesiones cerebrales.
에 의해 달성된다. 이에 따라, 관정 내부에 세균이 서식하는 것을 방지할 수 있다.jw2019 jw2019
Pegar o zarandear a un niño puede ocasionarle alguna lesión cerebral o hasta la muerte.
본 발명은, 금속을 용융하는 단계; 용융된 금속을 급속 냉각 하면서 분말화하여 비정질 금속 분말로 만드는 단계; 상기 비정질 금속 분말을 전해액 중에 침전시키는 단계; 및 상기 전해액에 전류를 인가하는 단계를 포함하는 것을 특징으로 하는 수소 발생 촉매 제조방법.jw2019 jw2019
Y esta idea de aprovechar el ultrasonido focalizado para tratar lesiones cerebrales no es para nada nueva.
자동타임스위치ted2019 ted2019
Los centenares de golpes que me dieron en la cabeza han causado lesiones cerebrales irreversibles.
헬리콥터운송업jw2019 jw2019
Esto también puede resultar en una lesión cerebral permanente.
귀중품운송경호업jw2019 jw2019
Los médicos le advirtieron a él y a la familia que podía fallecer o quedar con lesiones cerebrales permanentes.
에스터 조성물의 제조방법 및 수지 조성물jw2019 jw2019
“El tratamiento, no obstante —advierte el investigador— ha de administrarse inmediatamente con objeto de que no haya lesiones cerebrales.”
주조조형제 (造型劑)jw2019 jw2019
Sin embargo, aunque es extraño, una lesión cerebral que afecta exactamente esa misma parte del cerebro no destruye ese recuerdo.
확성기계기구jw2019 jw2019
Según investigadores de la Facultad de Medicina Albert Einstein, de Nueva York, “aumenta el riesgo de tener lesiones cerebrales y discapacidades cognitivas”.
의료용 배액관jw2019 jw2019
Entre tales factores figuran las lesiones cerebrales, el consumo de sustancias adictivas, las condiciones de vida estresantes, los desequilibrios bioquímicos y la predisposición heredada.
본 발명에 의한 건설장비는 붐, 붐 실린더 및 상기 붐 실린더의 신축을 제어하여 상기 붐의 상승과 하강을 제어하는 붐 헤드측 및 로드측 복귀 솔레노이드들을 포함하는 붐 작동부; 암, 암 실린더 및 상기 암 실린더의 신축을 제어하여 상기 암을 움직이는 암 작동부; 및 붐 플로트 모드에서 암 레버가 조작되면 상기 붐 헤드측 및 로드측 복귀 솔레노이드들 중 적어도 일부에 유로연동신호를 생성하여 상기 붐 실린더를 제어하는 제어부를 포함하며, 건설장비의 붐과 암을 동시에 조작해야 하는 작업을 작업자의 암 레버 조작만으로 수행할 수 있으며, 이에 숙련된 작업이 필요하지 않고, 반복 작업 시 작업의 피로가 경감할 수 있다.jw2019 jw2019
El primero descubrió que bastaba con una sola dosis intensa de radiación, para disgregar lesiones cerebrales profundas sin necesidad de realizar incisiones, evitando así hemorragias e infecciones.
종양치료용 약제jw2019 jw2019
Si la carencia se prolonga más de unos cuantos minutos, se produce una lesión cerebral, pues las neuronas empiezan a morirse, y se pierden las funciones que controlan.
폼타이어용 조성물jw2019 jw2019
Algunas personas políglotas que habían sufrido lesiones cerebrales y no podían expresarse correctamente en su propio idioma empezaron a hablar con fluidez en un idioma extranjero que pensaban que solo conocían superficialmente.
본 발명은 X선이 입사되는 전방면에 반대되는 후방면에 후방으로 돌출된 체결부를 포함하는 인트라오럴 센서와; 상기 인트라오럴 센서의 체결부와 물리적 탄성력을 이용하여 체결되는 센서 결합부를 포함하는 센서 인디케이터를 포함하는 구강 내 방사선 촬영 시스템을 제공한다.jw2019 jw2019
Cada uno de estos elementos contribuye a absorber los choques mecánicos, por lo que el pájaro carpintero puede picotear un árbol a un ritmo de 22 veces por segundo sin causarse una lesión cerebral.
기계부품용 공압식 문개폐장치jw2019 jw2019
Una testigo de Jehová sufrió mucho cuando un conductor borracho mató a su cuñado y dejó a la esposa de este (su hermana) incapacitada mentalmente a causa de una grave lesión cerebral, lo que hizo que necesitara atención continua.
한방건강관리업jw2019 jw2019
Predominan las lesiones internas: conmociones cerebrales, tímpanos perforados y, en especial si la esposa está embarazada, lesiones abdominales.
실내장식용품 수선업jw2019 jw2019
Porque un derrame cerebral le lesionó una zona del cerebro vinculada al uso del lenguaje. Su progreso en la lectura ha sido desesperadamente lento.
디티올계 금속 착화합물로 이루어진 근적외선 흡수제, 상기 디티올계 금속 착화합물의 제조방법, 그를 함유한 광학 필터 및 열적외선 차폐 필터jw2019 jw2019
19 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.