noticias oor Noorse Bokmål
noticias
Vertalings in die woordeboek Spaans - Noorse Bokmål
nyhet
¿Estás listo para oír las malas noticias?
Er du klar for å høre de dårlige nyhetene?
nyheter
¿Estás listo para oír las malas noticias?
Er du klar for å høre de dårlige nyhetene?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Noticias teocráticas
I ethvert liv må man være til nyttejw2019 jw2019
Malas noticias, capitán.
Jeg tror ikke vi har hilstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo algunas noticias.
Du får aldri vite om han er sønnen dinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pulsando sobre un mensaje se le mostrará como texto sencillo, incluyendo todas las cabeceras. Esto podría ser útil para depurar la conexión entre un cliente de noticias y un servidor de noticias, por ejemplo para asegurar que su nuevo servidor leafnode funciona correctamente
Det ville da ikke være første gang?KDE40.1 KDE40.1
Bueno, la buena noticia es que eso nunca ocurrirá.
James, hva oppholdt deg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He dado las noticias de la noche durante más de 35 años.
PraktfulltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La buena noticia es que tiene esperanzas, soldado.
Der er ingen, der gider høre det bondemusikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La buena noticia es que no hay ningún tumor.
TilbakestillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, he visto las noticias.
Så hva skjedde her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora las noticias se comunican instantáneamente.
Hun led i hvert fall ikkejw2019 jw2019
Ha recibido más malas noticias.
Håndter ukrypterte slippOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pernille no va en las noticias.
Ikke så mye gass, stille og roligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una pequeña noticia sobre Hobie Doyle.
Hassan sa at den du har er gammel og mangler noen siderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Malas noticias —anunció, innecesariamente.
Jeg håpet det skulle ørdne seg før deg, min sleipe, tungnemme vennLiterature Literature
Buenas noticias.
Alt ved meg er en fryd!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos a un hombre muy especial con noticias muy especiales.
Jeg var ikke vert for kreft eller parasitterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cuanto a Kelly, había olvidado del todo sus días en Loomis Fargo. Hasta que la compañía apareció en las noticias.
Og at du savner megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un anciano y un siervo ministerial emprendieron el agotador viaje de un día para verificar la noticia y ayudar a los interesados.
Det var en springer spaniel.Peachesjw2019 jw2019
¡ Qué buena noticia!
Buck Rogers på eventyr i det #. århundrets fantastiske verdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando los mercados bursátiles internacionales fluctuaron sin control en octubre de 1997, una revista de noticias se refirió a “una furiosa y a veces irracional falta de confianza” y al “contagio de la desconfianza”.
Hva var det jeg sa, Giouse?jw2019 jw2019
La guerra era algo que salía en las noticias, y ella ni siquiera veía las noticias, era demasiado terrible.
Drittsekken har noe imot megLiterature Literature
Buenas noticias
Det skulle vært degopensubtitles2 opensubtitles2
Las noticias diarias confirman el cumplimiento de esta profecía.
Jeg skal få meg et stykke NÅ!jw2019 jw2019
Bueno, eso son buenas noticias
Det ser ut som genetisk ingeniørkunstopensubtitles2 opensubtitles2
Todos experimentamos momentos en los que parece que hubiera un torrente constante de desaliento y malas noticias a nivel personal y, en ocasiones, mundial.
Det betviler jegLDS LDS
201 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.