tamal oor Noorse Bokmål
tamal
es
carne con salsa envuelta en harina de maíz envuelta en hoja de maíz o de plátano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Noorse Bokmål
tamal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tamal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Noorse Bokmål
Tamal
es
Platillo indígena de América
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quiero hacerle tamales a Carlos.
Colt ledermed fem game mot fireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Cielo de Tamales.
Fra nu af, vil alle raporter om vold, fortrinshvis skyldes overbelægningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para Carmen, que nació allí hace unos treinta años, “es una ciudad bulliciosa habitada por gente humilde que sabe ser feliz y disfrutar de las cosas sencillas de la vida, entre las que se cuentan sus comidas mexicanas favoritas: enchiladas, tamales, tortillas y mole”.
Jeg forstår godt hvorfor du lykkes så godt hos kvinnenejw2019 jw2019
Este convoy llamó la atención todo el camino hasta Tamale, por lo que fue un gran testimonio.
Bekymre deg ikke for hamjw2019 jw2019
Necesitaría tiempo para llegar a probar la gran variedad de tamales (masa de harina de maíz en forma de mazorca, rellena de carne, envuelta en hojas de maíz y cocida), los mixiotes (carne y hierbas cocinadas lentamente en la piel fina de la penca del maguey), los ceviches (pescado crudo y mariscos escabechados con jugo de limón), las sopas y los omnipresentes frijoles, en todas sus variedades.
At jeg hadde fått to nye karer i ulveflokkenjw2019 jw2019
Y tendrá un gran plato de mis tamales picantes favoritos sólo para mí, para poder guiarme por el olfato hacia ella.
Ti døde og vi er ikke engang ute av dokkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serviremos un tamal de atún picante... junto con una " casadila " de tres quesos
Det er noe med sykdommen i hjertet mitt...... som gjør at jeg nærmest kan merke hvert slagopensubtitles2 opensubtitles2
Te presento el principal proveedor de la ciudad de Long Island de tamales, pupusas y, por supuesto, horchata.
Når hadde du service på bilen sist?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podremos vender tamales y hot dogs.
Alt jeg gjør fra nå av, må inkludere detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con esta misma harina, los aztecas elaboraban tortillas y tamales.
George kan ikke bli drept, for George er forsiktigjw2019 jw2019
La palabra es la mezcla de las palabras en náhuatl nextli (" cenizas ") y tamalli (" masa de maíz; tamal"), y es un proceso que está todavía en uso hoy.
Hun mente ikke noe med det, GeorgeWikiMatrix WikiMatrix
Los Testigos de aquel lugar me enseñaron a preparar tamales, pan dulce y otros alimentos para venderlos.
Trenger jeg dette?jw2019 jw2019
Por consiguiente, se animó a los hermanos y hermanas del sur a que asistieran a la asamblea de distrito “Paz Divina” que se celebraría en la ciudad norteña de Tamale.
Demonstrasjonen blir ikke så fredelig som de trorjw2019 jw2019
Su mamá preparó una comida especial: tamales de maíz con arroz y pimientos.
Bare en øl, takkLDS LDS
Voy a hacer tamales esta noche.
Hva tror du Mike vil si?Og din kone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Déme una caja de tamales calientes.
Jeg vil ha et panorama av dalenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imagino que le gustan los tamales.
Du kan prøve denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre y cuando no pienses comerte esos tamales muy pronto.
Jeg elsker dig, MathildaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oye, ¿no es tu tamal caliente?
Jeg har hatt sex mindre enn ti ganger i de siste fire åreneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... con sarape de color tamal, y sombrero tipico.
Alt skjedde så fortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podrías venir cuando quisieras, ver a otras personas comiendo tamales.
Ikke jobbet med det i det sisteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El informe de la sucursal concluye diciendo: “Esperamos que las dos congregaciones de Tamale podrán regar bien las semillas que tan abundantemente han sido sembradas, y que al debido tiempo Jehová las hará crecer”. (1 Cor.
Et hårbånd av fløyel!jw2019 jw2019
¿Después de los tamales de carne que le di a tu marido?
Du er redd for at du ikke skal kunne trekke avOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oye, Courtney, dame un tamal especial.
Hjelpe deg ut av avtalen dinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como aquí hay un pequeño restaurante familiar donde hacen los tamales más deliciosos.
Så ville det være bedreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
42 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.