Consejo de Seguridad de Naciones Unidas oor Nederlands
Consejo de Seguridad de Naciones Unidas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
Veiligheidsraad
Veiligheidsraad van de Verenigde Naties
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Vista la Declaración del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas de 7 de febrero de 1997,
Zullen we gaan?EurLex-2 EurLex-2
«Resolución 2334 del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas».
De consument is niet op de hoogte van zijn internetrechten en daarvan bestaat ook geen enkel overzichtsdocument.WikiMatrix WikiMatrix
Es el máximo mediador del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas.
Geld de wortel van alle kwaad?Alleen als je ' t niet hebtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además es uno de los miembros permanentes del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas con derecho de veto.
Ik heb al gezegd dat deze mannen niet getraind zijnWikiMatrix WikiMatrix
(5) Kosovo se rige por la resolución del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas no 1244.
Hoe lang heeft het geduurd voor de eerste homo opmerking kwamEurLex-2 EurLex-2
—¿Están ustedes convencidos de que podrán conseguir la votación favorable en el consejo de seguridad de Naciones Unidas?
Waar gaan we heen?Literature Literature
Todo acto prohibido según la Resolución # del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, de # de septiembre de
Ontwikkeling van een structuur voor markttoezicht overeenkomstig het acquisoj4 oj4
- Vista la Declaración del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas de 29 de marzo de 1995,
Hoe kom je aan die telefoonpalen?EurLex-2 EurLex-2
El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas deberá decidir aún, naturalmente, sobre la naturaleza de esta fuerza.
Ik word niet betaald om met dingen te sjouwenEuroparl8 Europarl8
(2) Kosovo se rige por la resolución del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas no 1244.
Ik zei extra ketchup.- ' t zit hierinEurLex-2 EurLex-2
[27] Véase la Resolución 1503 del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas.
Ik vind het zelfs vervelend dat ik hier staEurLex-2 EurLex-2
(3) Kosovo se rige por la resolución del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas no 1244.
Dan word je in elkaar geslagenEurLex-2 EurLex-2
La independencia de un Estado no es real mientras no la apruebe el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas.
Ik weet het nietEuroparl8 Europarl8
( *2 ) Serbia no incluye a Kosovo conforme a la Resolución no 1244/99 del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas.
Voorgemengde insulineproducten worden gewoonlijk één-of tweemaal daags toegediend wanneer zowel een snel aanvangseffect als een langer aanhoudend effect wenselijk iseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
( 15 ) Serbia no incluye a Kosovo conforme a la Resolución no 1244/99 del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas.
Leidingen met een nominale spanning tot en met # V en thermoplastische isolatie-DeelEurLex-2 EurLex-2
(9) Serbia no incluye a Kosovo conforme a la Resolución no 1244/99 del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas.
Als we willen dat de dreiging van massavernietigingswapens wordt weggenomen, dan moet dit een kwestie met een hoge prioriteit worden en blijven voor nationale regeringen, regionale organisaties en de internationale gemeenschap in haar geheel.EurLex-2 EurLex-2
( 31 ) Serbia no incluye a Kosovo conforme a la Resolución no 1244/99 del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas.
We hebben alleen A negatiefEurLex-2 EurLex-2
Una acción militar solamente puede llevarse a cabo de acuerdo con una resolución del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas.
Mag ik persoonlijk vaarwel zeggen tegen luitenant Yar?Europarl8 Europarl8
( 26 ) Serbia no incluye a Kosovo conforme a la Resolución no 1244/99 del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas.
Gelet ophet koninklijk besluit van # december # houdende toekenning van een maandelijkse forfaitaire toelage aan de gerechtelijke technische assistenten van de parketten en aan de personeelsleden van de griffies en de parketsecretariaten die belast zijn met het besturen van wagens bestemd voor het vervoer van personenEurLex-2 EurLex-2
Vistas las Resoluciones # , de # de abril de #, y # , de # de junio de #, del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
lk krijg binnenkort wat lekkers binnenoj4 oj4
14461 sinne gevind in 234 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.