procedimiento almacenado oor Nederlands
procedimiento almacenado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
opgeslagen procedure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Procedimiento almacenado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
Opgeslagen procedure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Create - Sirve para crear una nueva base de datos, tabla, índice, o procedimiento almacenado.
De lidstaten streven naar vermindering van het aantal zeevogels als bijvangst in alle vangstgebieden, seizoenen en visserijtakken, door gebruik te maken van doeltreffende risicobeperkende maatregelenWikiMatrix WikiMatrix
ejecuciones del procedimiento almacenadas
Daar het maatregelen van algemene strekking betreft tot wijziging van niet-essentiële onderdelen van Richtlijn #/#/EEG, moeten zij volgens de in artikel # bis van Besluit #/#/EG vastgestelde regelgevingsprocedure met toetsing worden vastgesteldEuroParl2021 EuroParl2021
Un procedimiento almacenado (stored procedure en inglés) es un programa (o procedimiento) almacenado físicamente en una base de datos.
Wil je m' n antwoord niet horen?WikiMatrix WikiMatrix
En muchos países la burocracia ha convertido a las personas en datos, perdidos en un laberinto de programas y procedimientos, almacenados en un ordenador.
Wat is ermet die Arabier?jw2019 jw2019
Es posible conceder permisos a los usuarios para ejecutar un procedimiento almacenado, incluso si no cuentan con permiso para ejecutar directamente las instrucciones del procedimiento.
Gewoon, bij jou zijnWikiMatrix WikiMatrix
En situaciones en las que se necesita una gran cantidad de código Transact-SQL, o si las operaciones se realizan varias veces, los procedimientos almacenados pueden ser más rápidos que los lotes de código Transact-SQL.
Portugal heeft verklaard dat dit voor Cordex, dat geen voorafgaande kennis had van de Braziliaanse markt, de eerste ervaring is in internationaliseringWikiMatrix WikiMatrix
Los datos almacenados por dicho procedimiento pueden recuperarse para imprimirlos en papel de forma lisible.
Ontwerp van ordonnantie houdende oprichting van het Instituut ter bevordering van het Wetenschappelijk Onderzoeken de Innovatie van BrusselEurLex-2 EurLex-2
De acuerdo con el procedimiento habitual, tendría que estar almacenada herméticamente, dentro de un estuche protector.
In # is het investeringsniveau gelijk gebleven, voordat het in # terugkeerde naar het niveau vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A su llegada a Francia, las mercancías que constituyen el objeto del procedimiento principal fueron almacenadas temporalmente en un primer momento en los almacenes y zonas de depósito temporal de Mondia.
Het is zo koudEurLex-2 EurLex-2
Los requisitos técnicos de esos nuevos Anexos incluirán procedimientos de transferencia de los datos almacenados.
Elk gedeelte van de dierenafdeling moet rechtstreeks toegankelijk zijn zodat de dieren eventueel tijdens de reis kunnen worden verzorgd, gevoerderd en gedrenktEurLex-2 EurLex-2
Software de ordenador almacenado, en particular para procedimientos médicos de diagnóstico
Patiënten waarvan de verdenking bestaat of al bevestigd is dat ze antilichamen voor erytropoëtine hebben, dienen niet overgezet te worden op MIRCERAtmClass tmClass
Significará que los datos alfanuméricos y biométricos podrán ser almacenados y recuperados durante los procedimientos de concesión de visados.
Eerste regelEuroparl8 Europarl8
Información de carácter general sobre sus procedimientos de seguridad y gestión de existencias nacionales almacenadas
Ga je gang als je ' t echt meentoj4 oj4
Información de carácter general sobre sus procedimientos de seguridad y gestión de existencias nacionales almacenadas,
Een certificaat inzake het goederenverkeer EUR-MED bevat in vak # een van de volgende verklaringen in het EngelsEurLex-2 EurLex-2
(e)los procedimientos específicos de certificación del peso de la mercancía almacenada correspondiente a un contrato dado (apartado 2.17);
Het steunbedrag wordt uitgedrukt in procentpunten rentesubsidie, dat wil zeggen het verschil tussen de door de Europese Commissie voor Portugal vastgestelde referentierente (momenteel #,# %) en de door de kredietgever van elke individuele begunstigde gevraagde renteEurLex-2 EurLex-2
La apertura del procedimiento de licitación podrá decidirse respecto del azúcar almacenado o que se vaya a almacenar, a condición de que
Het is jammer van je schemaoj4 oj4
La apertura del procedimiento de licitación podrá decidirse respecto del azúcar almacenado o que se vaya a almacenar, a condición de que:
Nu kan ik m' n taak als zoon volbrengenEurLex-2 EurLex-2
Podrán abrirse procedimientos de licitación para la reventa de productos almacenados en una o varias regiones de la Comunidad o del Estado miembro.
De lidstaten registreren elke aanvraag voor een afwijking, alsmede het gevolg dat aan de aanvraag is gegeven en elke maatregel die is genomen op grond van het bepaalde in lidEurLex-2 EurLex-2
Los Estados miembros deberán apoyar disposiciones que establezcan que las Partes en el Convenio, como medida subsidiaria, conserven durante el tiempo que resulte necesario, a petición de otra Parte, los datos almacenados; el procedimiento de conservación deberá ajustarse a lo dispuesto en el Derecho nacional respectivo.
legde een uitgebreid overzicht van de literatuur over de behandeling van osteoporose bij mannen overEurLex-2 EurLex-2
Podrán abrirse procedimientos de licitación para la venta de productos almacenados en una o varias regiones de la Unión o de un Estado miembro.
Zin in een feestje?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
334 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.