condensador eléctrico
capacitor
condensador oor Portugees
condensador
es
Dispositivo para reducir gases o vapores a una forma líquida.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
condensador
Mira, desarmé esto, y parece que necesitaras un condensador nuevo.
Olha, abri isto tudo e parece que precisas de um condensador novo.
capacitor
Un condensador necesita una fuente externa de energía.
Já o capacitor precisa de uma fonte externa de energia.
Capacitor
es
dispositivo pasivo, utilizado en electricidad y electrónica, capaz de almacenar energía sustentando un campo eléctrico
¿Donde hay un condensador de fluzo cuando se necesita uno?
Aonde está um Capacitor de Fluxo quando você precisa de um?
condensador de superfície
es
aparato usado para condensar una sustancia de su estado gaseoso a su estado líquido
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
condensador, capacitor
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
destinada a utilizarse en la fabricación de películas dieléctricas o destinada a utilizarse como material dieléctrico en la fabricación de condensadores cerámicos de capas múltiples (2)
Estásmas é a perder dinheiroEurlex2019 Eurlex2019
Código de colores para condensadores.
Isso é um guisado néEurLex-2 EurLex-2
Tapón de estanqueidad de caucho flexible destinada a la fabricación de condensadores electrolíticos (1)
Na minha opinião, é absolutamente necessária a intervenção da Comunidade para resolver estas situações.EurLex-2 EurLex-2
(incluidos los circuitos impresos) que no contengan componentes tales como acumuladores y otras baterías incluidas en la lista A, interruptores de mercurio, vidrio procedente de tubos de rayos catódicos u otros vidrios activados ni condensadores de PCB, o no estén contaminados con elementos del anexo I (por ejemplo, cadmio, mercurio, plomo, bifenilo policlorado) o de los que esos componentes se hayan extraído hasta el punto de que no muestren ninguna de las características enumeradas en el anexo III (véase el apartado correspondiente de la lista A A1180)
Lindo menino..Só que agora chamo- me Faithnot-set not-set
Instalación de desfasadores o baterías de condensadores en Bélgica
Duração do regime ou do auxílio individualoj4 oj4
Apaga sus condensadores termales
A mãe dela tinha morridoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparatos eléctricos y electrónicos de control y regulación, fuentes de alimentación conmutables, condensadores eléctricos
Cinquenta por cento?tmClass tmClass
Se utilizan para cambiar baterías de condensadores de mucha energía durante la fabricación electromagnética, electrohidráulica, o para cortocircuitos de emergencia en generadores de alto voltaje (Crowbar).
Por me terem feito parecer o rei dos idiotas?WikiMatrix WikiMatrix
Un evaporador rotatorio consiste en un matraz esférico en un baño de agua caliente, y está diseñado para evaporar disolventes. El matraz gira y el disolvente se recoge por la acción del vacío en un condensador, para caer en un vaso de recogida de condensados. De este modo se pueden purificar o concentrar las disoluciones. El punto de ebullición del líquido puede decrementarse mediante una válvula de vacío aneja
Os efeitos da sua maldita teologia da libertaçäoKDE40.1 KDE40.1
Realización de reparaciones y trabajos de mantenimiento en el ámbito de las instalaciones de refrigeración, en particular torres de refrigeración, circuitos de refrigeración, instalaciones de refrigeración de retorno, instalaciones de tratamiento de aguas y condensadores
Depois esmagaram seu crâniotmClass tmClass
Intercambiadores de calor o condensadores con una superficie de transferencia de calor de más de 0,15 m2 y menos de 20 m2; y tubos, placas, bobinas o bloques (núcleos) diseñados para esos intercambiadores de calor o condensadores, en los que todas las superficies que entran en contacto directo con el componente o componentes químicos que están siendo procesados, estén hechas de cualquiera de los siguientes materiales:
Boa panqueca, #!EurLex-2 EurLex-2
Componentes de sistemas de tratamiento de agua que no sean químicos, en concreto cámaras, paneles de transformador de pulso eléctrico, válvuals de bola motorizadas y/o de cable blindado, controladores de conductividad con sensores de conductividad toroidal, sensores de pH, conmutadores de flujo, cámaras de sensor de pH/conductividad de PVC, válvulas aislantes, y tuberías y accesorios de interconexión, todos para su uso en relación con sistemas de refrigeración de evaporación, en concreto torres de refrigeración, refrigeradores de circuitos cerrados y condensadores de evaporación
Mas, sou a tua mulher!tmClass tmClass
Condensadores para tubos fluorescentes
Além disso, os artigos têxteis ou de couro referidos no ponto # só podem ser colocados no mercado se satisfizerem os requisitos definidos nesse pontotmClass tmClass
Condensadores que posean cualquiera de los siguientes conjuntos de características:
Nossos ratings senhor são... nossa opiniãoEurlex2019 Eurlex2019
Residuos de construcción y demolición que contienen PCB (por ejemplo, sellantes que contienen PCB, revestimientos de suelo a base de resinas que contienen PCB, acristalamientos dobles que contienen PCB o condensadores que contienen PCB)
O Tratado da União Europeia assinala uma nova etapa no processo de criação de uma união cada vez mais estreita entre os povos da EuropaEurLex-2 EurLex-2
Comprobaciones de condensadores.
Isso vai para ti tambémEurLex-2 EurLex-2
Pero, si continuamos aumentando todavía más la tensión, el condensador MOS necesita más carga, que los huecos ya no pueden proporcionarle, por lo que aparecen electrones en la banda de conducción, a pesar de ser el sustrato tipo pp. Este fenómeno se llama inversión y permite formar canales tipo n dentro de semiconductores pp. Cuanto más aumentamos la tensión, mayor carga introducimos y más avanza la capa de inversión dentro del sustrato, con lo que la zona bajo la compuerta se va haciendo cada vez más conductora.
Tu falharás mais com eles se recusaresWikiMatrix WikiMatrix
Es un condensador.
DORIS DUKE SE CASA COM J. H. ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparatos e instrumentos para el suministro, distribución, transformación, acumulación, regulación o control de la corriente eléctrica, en concreto casquillos conectores (eléctricos), conductos eléctricos y electrónicos, contactos, condensadores, conectores, terminales, conductores, acoplamientos, adaptadores, casquillos y cajas de conexión, casquillos móviles, casquillos de enchufe (eléctricos)
Este não é apenas um sistema multi-ecrãtmClass tmClass
Puede estar dañados los transistores o los condensadores.
O Comité das Regiões vem chamando cada vez mais a atenção das instâncias europeias para os desafios com que as regiões urbanas estão confrontadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
destinada a utilizarse como material dieléctrico en la fabricación de condensadores cerámicos de capas múltiples (1)
São números maias!EurLex-2 EurLex-2
(4)Gracias a las pastas de soldadura con plomo utilizadas en condensadores dispuestos en planos y discos se consigue el punto de fusión y la ductilidad adecuados.
Anda, querido.Sai do carroeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Durante 10s ciclos siguientes, el condensador permanece totalmente cargado y el diodo abierto.
Condições especiais relativas à admissão de acçõesLiterature Literature
Condensadores para motores de corriente alterna — Parte 2: Condensadores de motores de arranque
Tudo aquilo que o seu coraçäozinho desejarEurLex-2 EurLex-2
Cartuchos de micrófono para condensadores eléctricos
O respeito dos direitos de difusão protege a receita que torna possível a organização de eventos de alta qualidade.tmClass tmClass
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.