digno de admiración oor Portugees
digno de admiración
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
admirável
Recuerdo a los sacerdotes dignos de admiración, celosos y con frecuencia heroicos, con quienes he compartido afanes y luchas.
Lembro-me dos admiráveis, zelosos e frequentemente heróicos sacerdotes, com quem me foi dado partilhar a solicitude e as lutas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando terminó, se hicieron un poco para atrás para contemplar la obra, que era realmente digna de admiración.
Tem uma caneta para anotar?Literature Literature
Cuando crezcas sabrás que es digna de admiración.
declarar que, não tendo adoptado todas as medidas legislativas, regulamentares e administrativas necessárias para dar cumprimento à Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Abril de #, relativa aos mercados de instrumentos financeiros, que altera as Directivas #/#/CEE e #/#/CEE do Conselho e a Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho eque revoga a Directiva #/#/CEE do Conselho, modificada por último pela Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Abril de #, que altera a Directiva #/#/CE relativa aos mercados de instrumentos financeiros, no que diz respeito a certos prazos, ou, de qualquer modo, disso não tendo informado a Comissão, a República Checa não cumpriu as obrigações que lhe incumbem por força do artigo #.o da directivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos somos dignos de admiración
Esta é para mimopensubtitles2 opensubtitles2
Es algo digno de admiración.
Queres vir lá a casa para ouvir música?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su conocimiento y su energía dinámica ciertamente son dignos de admiración.
Não temos provas concretas dissojw2019 jw2019
No tenía nada que escribir de mí, ningún puesto importante, ningún cargo digno de admiración”.
Responda, HalLDS LDS
Kit de supervivencia de la soltera Había muchas cosas dignas de admiración en los cuáqueros.
Isto é ainda mais necessário dadas as circunstâncias em que estes dados são tratados: na sua maior parte, os dados dirão respeito a indivíduos directa ou indirectamente afectados por um acidente grave e/ou pela perda de um familarLiterature Literature
Esto es verdaderamente digno de admiración.
As pessoas são estratégia, TONTO!!vatican.va vatican.va
Digno de admiración.
Só pode ser a invasão!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me dijeron que es un miembro respetable de esta comunidad y alguien digno de admiración.
O editorial está pronto, a segunda e a terceira páginas tambémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Digno de admiración.
Vou já para o aeroportoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una obra digna de admiración.
Admite ter envenenado o rei?Literature Literature
No creo que compartiéramos ninguna cualidad digna de admiración.
para quantificar o nível de pressão sonora numa superfície de medição que envolve a fonte e para calcular o nível de potência sonora produzido pela fonteLiterature Literature
Es digno de admiración este interés por los ciudadanos de Europa y su futuro.
OK, eu só não entendo porque você não vai fazer a cirurgiaEuroparl8 Europarl8
También Miss Helen te aprecia mucho y lo que has conseguido con el gobernador es digno de admiración.
Para afastarmos a ameaça das ADM, é necessário que esta questão seja, e permaneça, uma das grandes prioridades dos governos, das organizações regionais e da comunidade internacional no seu conjunto.Literature Literature
Habláis como si fuera digno de admiración.
Helga, mostre- lheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tigre saltó y atravesó el aro de fuego con una agilidad digna de admiración.
Você está querendo saber se vou partir?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nadie de aquí es digno de admiración
Eu estava prestando atençãoopensubtitles2 opensubtitles2
Y aún seguía buscando cosas dignas de admiración en otros hombres.
A falsificação de documentos referidos no presente regulamento, o uso desses documentos falsificados ou o de documentos inválidosLiterature Literature
—Señor, yo encuentro pocas cosas dignas de admiración entre los antiguos.
Em #, a orientação orçamental continuou a ser altamente pró-cíclica, sobretudo devido a uma rápida expansão da massa salarial da função pública e à deficiente gestão orçamentalLiterature Literature
El joven del espejo tenía una vida interesante, eso sí, y un físico digno de admiración.
Sou um suspeito?Literature Literature
Estoy seguro de que eso es digno de admiración.
Era genial.Vendíamos para as peruas ricas suas próprias banhasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por eso, incluso se podría decir que el maestro debe ser digno de admiración.
Vai para casa, idiota!Literature Literature
La obra de Hitler es algo realmente digno de admiración.
Aposto que simLiterature Literature
198 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.