dios andino protector del granizo
uywiri
granizo oor Quechua
granizo
es
Precipitaciones en forma de bolas o trozos irregulares de hielo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua
Chikchi
es
tipo de precipitación atmosférica
chhaqamalla
qu
Sinónimo: chikchi
Chiri chiqankunapiqa mana chakraqa as allintachu puqun chantapis manataq jallp’apis jatuchaqchu, pisi puquqtapis ña qhasa, ña chhaqamalla, saqra para apakapun, jina kaptin imawantaq chanta chay jallp’api tiyakuqkuna kawsanqankuri, allin kawsayta mask’aq ukhu jallp’akunaman rirapunku.
chikchi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Como indica Isaías 28:17, “el granizo tiene que barrer el refugio de una mentira, y las aguas mismas inundarán el mismísimo escondrijo”.
Isaías 28:17 ninqannömi “runtu tamyaqa ushakätsin[qa] tsë uli tsapäkïninkunata, y pakakäkuyänan kaqmanmi yaku huntanqa”.jw2019 jw2019
20 Dentro de poco, durante su gran día, Jehová enviará granizo simbólico contra la Tierra.
20 Ichikllachönam Jehoväqa runtu tamyatanö kë Patsaman tamyatsimunqa.jw2019 jw2019
Después de eso Moisés levantó la mano al cielo, y Jehová mandó truenos y granizo.
Tsëpitanash ciëloman makinta pallarkur Moisés kamäriptin, Jehová wamayëpaq runtïkatsinaq räyullantin.jw2019 jw2019
Entonces Jehová hace que caigan grandes piedras de granizo desde el cielo, y más soldados mueren por el granizo que por los guerreros de Josué.
Pero ciëlopita patsëshi Jehová runtïkatsimunaq hatusaq rumikunatanö, tsëshi Josuëpa soldädonkunapitapis más wanïkatsinaq tsë cananëokunata.jw2019 jw2019
Se comieron todo lo que el granizo no destruyó.
Runtu mana ushakätsishqantaqa limpush ushakurkuyänaq.jw2019 jw2019
Justo antes de que este mundo llegue a su fin, es probable que la proclamación del mensaje de juicio contra el malvado mundo de Satanás incluya extraordinarias expresiones de condena, que al parecer están representadas por piedras de granizo.
Jehoväpa piñakïnin qallanampaqqa, itsa Satanaspa makinchö këkaqkuna ushakäyänampaq kaqta masraq cärankunachö nishun, tsëpaqchi rumi runtu heqamoqnöraqmi kanqa nin Bibliaqa.jw2019 jw2019
Frecuentes truenos y granizos
Alläpa räyukun y runtunjw2019 jw2019
El libro de Revelación habla de impactantes mensajes de juicio y los compara a “un granizo grande, con cada piedra como del peso de un talento”.
Apocalipsis libroqa, juicio pʼunchaypaq willayninchikmanta parlan, chaytataq ‘kimsa arrobasniyuqjina manchay jatuchaq granizoswan’, kikinchan.jw2019 jw2019
8 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.