majestad oor Quechua
majestad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua
ruq'a kay
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
y proclamar tu majestad, amado Dios.
sirwikäyaq Teyta Jehovä.jw2019 jw2019
El mundo verá Su poder y majestad.
Rikëmi kanqa alli tsapäkoq kanqan.jw2019 jw2019
se ve tu majestad.
Kallpëkim rikakun.jw2019 jw2019
El mundo verá su poder y majestad.
llapan mana allipita salvëkamë.jw2019 jw2019
¿Está usted proclamando con celo las buenas nuevas y ayudando a la gente a percibir la dignidad, el esplendor y la majestad de Jehová?
Qam, ¿allin willaykunata kʼajaywanchu willamuchkanki, chantapis wakkunata Jehovap jatun kayninta rikunankupaq yanapachkankichu?jw2019 jw2019
tu majestad, gran Dios, Jehová.
Llapanchöpis alabëtam.jw2019 jw2019
Jamás dejaré de exaltar tu majestad”.
Qampam respeto, kushikï, alli këpis.jw2019 jw2019
Decidido a demostrar ante sus súbditos su majestad y religiosidad, el poderoso monarca erigió una colosal estatua y ordenó que todos se inclinaran ante ella mientras se interpretaba una especie de himno.
Hatun këninta, poderoso këninta, y mandakoq këninta rikätsikurmi huk hatun imägenta ruratserqan, y müsicata tocar qallëkuyaptin llapan nuna qonqurikïkur adorayänampaqmi mandarqan.jw2019 jw2019
su grandeza y su majestad.
Willakushun mana mantsashpa.jw2019 jw2019
Este nombre representa toda la excelencia, majestad y santidad de Jehová.
Jehovaj sutenqa, imaynachus pay kasqanta rikuchin.jw2019 jw2019
y habla de tu majestad.
qamman markäkoq kanäpaq.jw2019 jw2019
tu poder y majestad.
Penqashqa katsunnatsu.jw2019 jw2019
sentado en su trono de majestad.
Diospa Tsurin gobernanqantana.jw2019 jw2019
Los cielos hablan de su majestad.
puëdeq kanqëkita rikätsikun.jw2019 jw2019
tu poder y majestad.
Patsapis rikätsikun.jw2019 jw2019
23 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.