querido, -a oor Quechua

querido, -a

Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua

chunkitu

Yannis Ikonomou

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Estoy orgulloso de ser peruano y de a ver nacido en este maravilloso País felices 200 años Mi querido Peru
felices fiestas patrias querido Peru
Aquí solo hay dos culpables: Tú por sojuzgar a mi pueblo y yo por querer liberarlo”
Iskayllan kaypi huchayuqqa kanku, llaqtayta · Iskayllan kaypi huchayuqqa kanku, llaqtayta ñak’arichispa qanqa, qespichiyuyta munaspa noqataq.

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
15 Sin duda, todos deseamos ayudar a nuestros seres queridos a ser mejores evangelizadores.
Pantachejkunamanta, pantachej imasmantawan (7-11)jw2019 jw2019
En algunas circunstancias quizá tengamos que confiar a nuestro ser querido a un hogar de ancianos.
Tata chayri mama wakwan casarakuptinqa, may llakiy wawaspaq, astawanraq munasqa tatan chayri maman wañupuptinkama, wakwan casarakuptinqa.jw2019 jw2019
La Noche de Adoración en Familia les ayudará a usted y a sus seres queridos a comportarse como buenos ciudadanos del Reino
67 Chayrayku Jesusqa 12 apostolesninta taporqa: “¿Qankunapis ripullaytatajchu munankichej?”, nispa.jw2019 jw2019
A los que lloran la muerte de seres queridos, a menudo se les hace creer cosas sobre los muertos que no son ciertas.
9 Moisespa Leyninpi qhelqasqa kashan: “Ama ñukuta* toroman churankichu trillashajtenqa”, nispa.jw2019 jw2019
Jehová envió a su querido Hijo a la Tierra para que naciera como humano perfecto.
Munakuyniyki, chiqa munakuychus manachus kasqanta yachanaykipaqqa, tiempo pasananta suyanayki tiyan.jw2019 jw2019
Confiamos en que nos ayudará a todos —y en especial a nuestros queridos jóvenes— a seguir “andando por espíritu” (Gál.
Lynda nin: “Sipas kachkaspa, wakin kutilla tantakuykunaman mana riqchu kani, ni jaykʼaqtaq runaman willaq riyta saqiqchu kani, chaywanpis ni jaykʼaq, Diosta amigoytajinachu qhawarqani”.jw2019 jw2019
¿Volverá a ver de nuevo a su querido padre y a Benjamín, su hermano menor?
41 Qankunaqa tataykichejpa ruwasqasninta ruwashankichej”, nispa.jw2019 jw2019
Cuando un ser querido deja a Jehová
Chayrayku, ¿gabaonitas ruwasqankuta yachankichu?jw2019 jw2019
Cuando un hermano pierde a alguien querido, ¿qué nos ayudará a comportarnos como verdaderos amigos?
Chayta nini mana wañuyman apaj juchata ruwajkunapaj.jw2019 jw2019
Cuando golpea a un ser querido, quizás nos neguemos a aceptarlo.
19 Diosniytajrí qhapaj kapuyninman jina, tukuyima pisichikusqaykichejta Cristo Jesusnejta qosonqachej.jw2019 jw2019
18 Las profecías de Isaías también nos ayudan a valorar mejor el gran sacrificio que hizo Jehová al enviar a su querido Hijo a la Tierra para que sufriera y muriera por nosotros.
Herodesqa qhari wawitasta wañuchinankuta kamachin (16-18)jw2019 jw2019
En Nueva Zelanda, unos hermanos tocaron a la puerta de cierta mujer que nunca había querido oír a los testigos de Jehová, pero ahora estaba interesada en escucharlos.
“Purajmanta kallpachanakuspa yanaparinakunachej, munanakuypi kawsananchejpaj, allin ruwaykunata ruwananchejpajtaj.jw2019 jw2019
No obstante, hubo al menos una vez en la que habría querido enfrentarse a una situación de una manera que no coincidía con los deseos de su Padre.
19 Payqa mana siminakonqachu, nitaj qhaparqachanqachu, nillataj pipis callespi parlasqanta uyarenqachu.jw2019 jw2019
Para el Hijo unigénito debió de haber sido muy difícil dejar a su querido Padre, venir a la Tierra y sacrificar su vida para salvar a la humanidad del pecado y la muerte (Fili.
Juk bombapis patanman urmaykuchkanmanjina.jw2019 jw2019
Todos nos enfermamos, sufrimos y perdemos a seres queridos.
FILEMONMAN CARTAjw2019 jw2019
Lowell recuerda que pensó: “¡Vamos a conocer a esos queridos hermanos en persona!”.
10 Chantapis ñaupajtaqa sumaj willaykunaraj tukuy laya runasman willakunan tiyan.jw2019 jw2019
¡Cuánto apreciamos a estos queridos hermanos y hermanas!
Jesús rishajtintaj runasqa payta ñitʼimusharqanku.jw2019 jw2019
Muchos de ellos han perdido a seres queridos y casi todas sus pertenencias.
Tukuy chayta ruwasqan, ¿manachu qhariwarmi kawsayninpi chʼampayllata rikhurichinman?jw2019 jw2019
Tuvo que ver cómo rechazaban, torturaban y asesinaban a su querido hijo.
38 Enospa wawan,jw2019 jw2019
b) ¿Qué podría hacer usted para ayudar a estos queridos hermanos?
Chunka wataman kay iskay churisnin wañupullarqankutaq.jw2019 jw2019
Reconoceremos que somos imperfectos y que, por tanto, no debemos juzgar a nuestros queridos compañeros.
Chaywanpis sapallanchik qhipakunamanta nisqaqa, amigosta tarinapaq kallpachakuyqa, may sumaq.jw2019 jw2019
A mi querida esposa la abrumó la idea de la responsabilidad, el trabajo y los viajes.
Chayrayku ñawiyki sutʼita* qhawan chayqa, tukuy cuerpoyki lliphipirenqa.jw2019 jw2019
Jehová ofreció a su querido Hijo para rescatarnos.
9 Llajtasmanta, ayllusmanta, tukuy laya parlayniyojkunamanta, nacionesmantawan kajkunaqa paykunaj ayasninkuta rikonqanku kinsa pʼunchay khuskanniyojta, manataj saqenqankuchu pʼampasqa kanankuta.jw2019 jw2019
¡Cuántas cosas tendremos que contarles a mamá y a mi querido Theodotos cuando resuciten!
18 Paypi creejqa mana juzgasqachu kanqa.jw2019 jw2019
Estaremos llenos de energía, tendremos salud perfecta y serviremos a nuestro querido Dios, Jehová, por toda la eternidad.
Chaypaq juk allinchay tiyanjw2019 jw2019
169 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.