Te quiero
Canda munani · Qanta munani · Ñuca yaquini
QUERIDA oor Quechua
QUERIDA
Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua
QUERIDA
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
querida
es
Hacia quien se tienen sentimientos amorosos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Ha experimentado el inmenso dolor de perder algún ser querido?
13 Chantá cielomanta uj parlayta uyarerqani nimojta: “Qhelqay: Kusisqa kanku pikunachus kunanmanta qhepaman Señorpa yachachisqasnin kaspa wañojkunaqa.jw2019 jw2019
Todos nos enfermamos, sufrimos y perdemos a seres queridos.
Estados Unidos suyupi, ¡iskay junu khuskanniyuq yachakuqkuna, manaña yachaywasiman rinkuchu!jw2019 jw2019
No lo olviden, queridos ancianos, hay que ser maestros y amigos (Prov.
Diospa Gobiernonrayku imallatapis saqenamanta (25-30)jw2019 jw2019
12 Quienes pasan por alto las advertencias del esclavo fiel terminan haciéndose daño a sí mismos y a sus seres queridos.
Jesús rikhurin María Magdalenaman (11-18)jw2019 jw2019
Ese dolor no desaparece necesariamente porque nos digan que la persona querida está en el cielo.
Chayrayku, israelitakunata maldecinanpaq, juk yachayniyuq qharita Balaam sutiyuqta waqyan.jw2019 jw2019
Por supuesto, esta promesa bíblica no impide que sintamos dolor cuando muere un ser querido.
Jehová Anata uyarirqa. Chayrayku Anaqa Samuelta nacechikurqa.jw2019 jw2019
Dorcas El apóstol Pedro resucitó a esta cristiana que era muy querida por su generosidad (Hechos 9:36-42).
20 Creejkuna qayllaykojtinkutaj Pabloqa sayarispa llajtaman yaykullarqataj.jw2019 jw2019
¿RECUERDA la última vez que le escribió un ser querido desde tierras lejanas?
32 Chaymantaj runasqa uj lojtʼu* khaku runata pusamorqanku, Jesusmantataj mayta mañakorqanku payman makinta churaykunanta.jw2019 jw2019
La muerte de un ser querido nos afecta de diversas maneras, pero el sentimiento más intenso suele ser el dolor emocional.
Kʼachamanta, yachachiqniywan parlarqa”.jw2019 jw2019
¿Por qué estamos seguros de que Jehová comprende el dolor que sentimos cuando muere un ser querido?
Imatachus ruwanayqa noqallamanta kajtinpis, mana chayta ruwayta munanichu, ama pejpa sonqonpis juchachanawanpaj.jw2019 jw2019
“Creo que es importante dejar que las personas que han perdido a un ser querido manifiesten sus sentimientos y se desahoguen”, dice Katherine al reflexionar sobre la muerte de su esposo.
Wiñay kausayta japʼiyta munanki chayqa, Diospa kamachisqasninta juntʼallaypuni”, nispa.jw2019 jw2019
Que tiene por delante la perspectiva de reunirse aquí mismo en la Tierra, pero en condiciones muy distintas, con los seres queridos que han muerto.
Chantapis anticristoqa* chaytapuni willan, qankunataj uyarerqankichejña anticristoqa chay imasta ninanta, kunantaj chay nisqanqa kay mundopi uyarikushan.jw2019 jw2019
Que sintamos dolor cuando muere un ser querido no significa que no creamos en la resurrección (Gé 23:2).
7 Chayrayku chay imasta kamachillaypuni, paykuna mana kʼaminas kanankupaj.jw2019 jw2019
Por lo tanto, es natural que anhelemos ver de nuevo a nuestros seres queridos que han muerto.
Mana contranchejpi kajqa, noqanchejwan kashan (49, 50)jw2019 jw2019
Estaba convencido de eso y de que si era obediente, Jehová los bendeciría a él y a su querido hijo.
¿Imatataj nisqaykichej?jw2019 jw2019
Así que no podemos esperar que hoy día Dios nos cure milagrosamente a nosotros o a nuestros seres queridos.
19 Ama jarkʼaychejchu Diospa atiynin* qankunapi trabajananta.jw2019 jw2019
Queridos hermanos, su “amorosa labor” en esta faceta del servicio sagrado es otra razón por la que le damos gracias a Jehová.
Chayri, ¿imapitaj kʼanchaywan laqhawan kikinri?jw2019 jw2019
3 Hay distintas circunstancias que podrían robarnos la felicidad, como la pérdida del empleo, un divorcio o la expulsión o la muerte de un ser querido.
31 Yachachisqasnintaj nerqanku: “Rikushanki imaynatachus runas kʼiskikamuspa ñitʼisusqankuta, qantaj tapukushanki: ‘¿Pitaj llankhaykuwan?’, nispa”.jw2019 jw2019
¿Cómo se sentiría si supiese que iba a poder reunirse de nuevo, aquí mismo en la Tierra y bajo condiciones inmejorables, con sus seres queridos que han muerto?
Cuerposninchejpis llimphu yakuwan mayllasqaña. 23 Suyakuyninchejmanta mana iskayrayaspa tukuyman willanallapuni.jw2019 jw2019
¿Se siente destrozado por las palabras hirientes de un amigo o un familiar, por una enfermedad o por la muerte de un ser querido?
10 Chaypachataj Simón Pedroqa espadayoj kasharqa, chay espadanta orqhoytawantaj kuraj kaj sacerdotej kamachinpa paña ninrinta mururparerqa.jw2019 jw2019
Está deseando dar la bienvenida a sus seres queridos que han muerto (Juan 5:28, 29).
Qankunatajrí mana uyariyta munankichejchu, imaraykuchus mana Diospa wawasninchu kankichej”, nispa nerqa Jesusqa.jw2019 jw2019
“Anímate, querida”
Qhaparin: ‘Qamkuna ukhumanta ñuqawan maqanakunanpaq jukta akllakuychik.jw2019 jw2019
Jehová envió a su querido Hijo a la Tierra para que naciera como humano perfecto.
Chantá kaykunata ruwanayki allin kanman:jw2019 jw2019
No sabemos más de nuestro querido hermano Gayo.
Jesusta Jatun Juntapi juzganku (53-65)jw2019 jw2019
¿Qué mejor ayuda podríamos prestarles a nuestros seres queridos que orar por ellos?
Llamkʼayta mana qusunanpaqjina kaptintaq, chay empresapi wak llamkʼaykunamanta waturiy.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.