Te quiero amor
Te quiero amor
Te quiero oor Quechua
Te quiero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua
Canda munani
Qanta munani
Ñuca yaquini
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
te quiero
es
Afirmación de la sentimientos románticos, para un amante o un esposo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
¡No temas, él te quiere ver feliz!
y atska bendiciontam qoshunki.jw2019 jw2019
Te quiero.
Munayki.tatoeba tatoeba
son prueba de cuánto te quiere Él.
Familiëki y amigökuna.jw2019 jw2019
Steve recuerda: “Julia solía demostrarme su cariño con una caricia, y a menudo me decía: ‘Te quiero’”.
Stevemi kënö yarpan: “Juliaqa shullpapämarmi kuyamanqanta rikätsimaq, kutin kutinmi ‘kuyaqmi’ nimaq”.jw2019 jw2019
ma te quiero
tayta Ancha munaykiMARIA ESTELA VERA JANAMPA MARIA ESTELA VERA JANAMPA
¿Te preguntas si hay alguien que te quiera?...
¿“Pillapis munakuwanchu” nispachu tapukunki?...jw2019 jw2019
Tal vez desconcertado, Pedro le responde sin dudar: “Sí, Señor, tú sabes que te quiero”.
Pëdruqa itsapis ichik llakinashqa kënö contestarqan: “Awmi Teytë, qamqa musyankim llapan shonqüwan kuyanqaqta”.jw2019 jw2019
Si alguien trata de convencerte para que hagas algo inmundo, ¿crees que de verdad te quiere?
Chayrayku pillapis chʼichi ruwayman tanqasuptin, ¿chiqamantachu munakusunki?jw2019 jw2019
mamá te quiero
tayta Ancha munaykiMARIA ESTELA VERA JANAMPA MARIA ESTELA VERA JANAMPA
Además, él te comprende mejor que nadie y te quiere mucho, aún más que tus propios padres.
Chantapis Jehovaqa, mayta entiendesunki, tatasniykimanta nisqataq astawan munakusunki.jw2019 jw2019
Pedro le responde: “Sí, Señor, tú sabes que te quiero”.
Pëdrunam, “awmi, Teytë, qamqa musyankim llapan shonqüwan kuyanqaqta” nirqan.jw2019 jw2019
¿Qué sientes por Dios al saber que te quiere tanto?... Así es, todos sentimos mucho cariño por él, y por eso queremos obedecerle.
Dios munakususqanta yachaspa, ¿imayna sientekunki?... Tukuypis Payta mayta munakusqanchikrayku kasukuyta munanchik.jw2019 jw2019
Un anciano que ha disfrutado de su matrimonio por veinte años comentó: “A veces decir ‘lo siento’ es más importante que decir ‘te quiero’”.
Anciänunö yanapakoq 20 watakunapa casädu wawqin kënö nin: “Höraqa ‘kuyaqmi’ ninqantsikpitapis masqa precisan ‘perdonëkamë’ ninqantsikmi”.jw2019 jw2019
Sintió como si Jehová le dijera: “Te quiero, y no solo porque eres precursora, sino porque eres mi hija y me has dedicado tu vida.
Tsëmi kënö nirqan: “Jehovä kënö nikämaqtanömi sientirqä: ‘Alläpam kuyaq, y manam precursöra kanqëkillapitatsu, sinöqa wamrä y sirwimänëkipaq kawënikita utilizanqëkipitam.jw2019 jw2019
¿Qué prefiere cualquier padre o madre: que su hijo le diga “Te quiero mucho” porque lo han obligado a hacerlo, o porque le sale del corazón?
¿Shonqumpita patsë “Alläpam kuyëkoq” nishpa wambrankuna niyänantatsuraq, o mana munëkarlla “Alläpam kuyëkoq” niyänantatsuraq teytakuna munayanman?jw2019 jw2019
Pero los beneficios son siempre enormes: tendrás más confianza en ti misma, te sentirás más cerca de Jehová y te ganarás el respeto de la gente que te quiere”.
Peru rasumpa kaqllata parlakurninqa mas allim sientikuntsik, Jehoväwanmi mas amïgu tikrantsik y nunakunapis respetamantsikmi”.jw2019 jw2019
Eso es como decirle: “No te dejaré, quiero seguir aprendiendo de ti”.
Qosusqanku ruwanastataj tukuy sonqo juntʼay.jw2019 jw2019
¿Te ha gustado este libro? ¿Quieres contarnos cómo te ayudó?
¿Imaynatachus yanapasusqanta willawaykumanchu?jw2019 jw2019
Así verás por experiencia propia que Jehová te ama y quiere lo mejor para ti (Sal.
Tsëta rurarninqa, Jehovä kuyashunqëkita y alli kaqta qampaq munanqantam rikanki (Sal.jw2019 jw2019
¿Quieres que te cuente qué hizo?...
¿Imata ruranqanta willarinaqta munankiku?. . .jw2019 jw2019
Jehová quiere ayudarte y te dará las fuerzas que necesitas (Filipenses 4:13).
Jehovaqa, yanapayta munasunki, necesitasqaykimanjinataq kallpachasunqa (2 Corintios 4:7).jw2019 jw2019
¿Cómo quiere Jehová que te sientas, y qué debes hacer tú para lograrlo?
¿Imanö kanëkitataq Jehová munan, y imatataq rurankiman?jw2019 jw2019
Herodes también está muy contento por el espectáculo de su hijastra, así que le dice: “Pídeme lo que quieras y te lo daré”.
Herödistapis tushunqanqa alläpam gustarqan, tsëmi entenädanta kënö nirqan: “Munanqëkita mañamë, y qoykushqëkim”.jw2019 jw2019
▪ Lo que enseña la Biblia: “Haz a los demás todo lo que quieras que te hagan a ti” (Mateo 7:12, Nueva Traducción Viviente).
▪ Biblia yachatsikunqan: “Imanomi munayanqui qamcunapaq nuna mayiquicuna allita rurayänanta, tsenolla qamcunapis pecunapaq rurayë” (Mateo 7:12).jw2019 jw2019
50 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.