mencionar oor Ayacucho Quechua
mencionar
es
Hacer una breve referencia.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Ayacucho Quechua
niy
Concluya mencionando una o dos facetas del ministerio en las que se podría mejorar en el nuevo año de servicio y dé sugerencias para lograrlo.
Chaymantapas hamuq watapi huk otaq iskay ima ruwaypi kallpanchakunanchikmantapas niy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Biblia nunca vuelve a mencionar su nombre.
Kayqa admirakuypaqmi, imataña qawanapaqpas manam ñawillanchikmantachu aswanqa umanchikpi huk partekunapas llamkankum.jw2019 jw2019
11 ¿Qué asuntos podemos mencionar en nuestras oraciones?
¡Maná nisqa sutiyoq mikuyta sabadokama waqaychaptinkuqa manam ururunpaschu nitaq asnarinpaschu!jw2019 jw2019
Pablo da la respuesta al mencionar que hombres de toda clase son “declara[dos] justos para vida” (Rom.
Tutaña kaptinmi sinchita wayramurqa hinaspa qochapa olankunapas hoqarikaramurqa boteta nisyullataña laqyastin.jw2019 jw2019
Al analizar el párrafo 4, invite a los que estén sirviendo de precursores auxiliares a mencionar las bendiciones que han tenido.
Runakunata kachuspa wañuchirqaku.jw2019 jw2019
Hable más despacio si va a mencionar un punto importante.
9 Pichqa kaq wichqasqanta malta carnero kichaykuptinñataqmi, altarpa sikinpi rikururqani Diospa kamachisqankunata kasukusqankurayku hinaspa willakusqankurayku wañuchisqa runakunapa yawarninta.jw2019 jw2019
Así mismo, podría mencionar un principio referente a la conducta piadosa y después valerse de un relato bíblico que muestre lo sabio de ponerlo en práctica.
Hinaptinmi reyqa makinpi kaq qorimanta tawnanta haywariykuptin wañunan kaptinpas Estertaqa manam wañuchirqakuchu.jw2019 jw2019
Cabe mencionar que aunque es importante censar, hay que ser equilibrados y participar en todas las demás facetas del ministerio (véase el recuadro “Qué se dice a la hora de censar”).
Ñam yachaniña ñoqapi iñisqaykita, chullalla churikitapas ofrecewanaykipaqmi mana harkakuwarqankichu’ nispa.jw2019 jw2019
¿Qué interesante hecho podemos mencionar acerca del gozo que produce el espíritu santo?
Imanasqa Jesus rikchanachikuykunawan yachachisqanmanta (10-17)jw2019 jw2019
Si la persona no comprende con facilidad un consejo bíblico o no entiende cómo aplicarlo, tal vez sea necesario mencionar el asunto en más de una ocasión.
Chay runañataqmi nirqa: “Ñuqam kani”, nispa.jw2019 jw2019
Aunque no está mal usar frases largas, es mejor usar frases o expresiones cortas al mencionar un punto principal.
9 Uk angelmi mana allin rikurispa culebrawan engañarqa Evata Adantapas huchallikunankupaq.—Génesis 3:1-6jw2019 jw2019
1) En la introducción podría mencionar algo que preocupe a la comunidad.
Sumaqllaña achka colorniyoqmi chirapaqa.jw2019 jw2019
Luego, los levitas pasaron a mencionar otras cosas que Jehová había hecho por sus antepasados: “Procediste a sojuzgar delante de ellos a los habitantes de la tierra, los cananeos [...].
17 Hinaptinmi chay manchakuypaq culebraqa warmipa contranpi piñakuruspan warmipa wakin wawankunapa contranpi peleaqña rirqa, warmipa chay wawankunaqa Diospa kamachikuyninkunatam kasukunku, hinaspapas Jesusmanta willakunankupaqmi kamachisqa kachkanku.jw2019 jw2019
Al mencionar primero a Jehová y su voluntad en nuestras oraciones, demostramos lo que es más importante para nosotros.
Mana kasukuspa kawsaptikichikqa kay Jerusalen llaqtatam purmachinqa.jw2019 jw2019
No, pues se dice que este octavo rey “se va a la destrucción” y después no se vuelve a mencionar a ningún otro rey terrestre.
24 Payqa uyanta qawakuchkaspanpas pasakunmi, hinaspam chaylla qunqarun imayna kasqanta.jw2019 jw2019
Es mejor no mencionar el sistema de donaciones a menos que nos pregunten cómo se financia nuestra obra, pues no queremos que nos confundan con vendedores.
Preso kaspanmi Pabloqa chaypi kaq cristianokunaman cartata qellqarqa.jw2019 jw2019
Podemos mencionar en las oraciones todas estas cosas buenas.
46 Runakunata aviaruspanñataqmi urquman rirqa Diosta mañakuq.jw2019 jw2019
La expresión “en aquel tiempo” obviamente se refiere al suceso que Jesús acababa de mencionar, a saber, que se arrojaría la mala hierba en el horno de fuego.
7 Diosmi espiritunta quwarqanchik ichaqa manam manchakunanchikpaqchu aswanqa kallpayuq, kuyakuyniyuq hinaspa allin yuyayniyuq kananchikpaqmi.jw2019 jw2019
Otra forma de ayudar a los oyentes a comprender qué es el Reino consiste en mencionar algunos frutos que desearían que produjesen los gobiernos: seguridad económica, paz, eliminación del delito, trato imparcial a todos los grupos étnicos y buenos servicios médicos y educativos.
3 kaq: Diospa sutinta ñawpaq runakuna ima nispa rimasqankuta mana yachasqankurayku Diospa sutinta mana rimaqkunapas Jesuspa sutintaqa rimankum.jw2019 jw2019
Maneras de mencionar el sistema de donaciones
Munankipaschá kay folletowan hukkunaman yachachiyta.jw2019 jw2019
A continuación, Jesús vuelve a mencionar a su fiel antepasado: “Abrahán, el padre de ustedes, se alegraba muchísimo pensando en que vería mi día, y lo vio y se alegró”.
¿Pitaq yanapasurqanki Bibliamanta astawan yachanaykipaq?jw2019 jw2019
Después de mencionar los esfuerzos que había hecho por llevar una vida que Dios pudiera bendecir, el apóstol Pablo escribió: “Si ustedes se inclinan mentalmente de otro modo en sentido alguno, Dios les revelará la actitud mencionada.
Wañusqanmanta kimsa punchaw qepatam Jesusqa kawsarimurqa.jw2019 jw2019
Anime a los presentes a mencionar otras formas de usar JW Library en el estudio personal o en las reuniones.
2 Chaymantam rikurqani Diospa ñawpaqninpi sayachkaq qanchis angelkunata, paykunam chaskirqaku qanchis cornetillakunata.jw2019 jw2019
Después de mencionar la participación de Ittai en la batalla contra Absalón, la Biblia ya no vuelve a hablar de él.
Israel casta tawa mozokunamanta willakuyqa, ¿imata musyakunanchikpaqmi yanapawanchikman runakunapa yachachikuyninkunata maskaymantaqa?jw2019 jw2019
Si necesita mencionar algunos aspectos negativos al hablar de un tema, mencione solo los necesarios.
Cristo kawsarichisqa kasqanmanta (1-11)jw2019 jw2019
¿Por qué es conveniente mencionar el precursorado en nuestras oraciones?
6 ¿Imanasqataq mana iñiqkunapa cortenmanraq iñiqkunaqa pusanakunku?jw2019 jw2019
76 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.