Aeropuerto de Londres-Heathrow
Aeroportul Londra Heathrow
londres oor Roemeens
londres
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
londra
Londres está entre las ciudades más grandes del mundo.
Londra este printre cele mai mari orașe ale lumii.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Londres
es
Capital del Reino Unido y de Inglaterra.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
Londra
es
Capital del Reino Unido y de Inglaterra.
Londres está entre las ciudades más grandes del mundo.
Londra este printre cele mai mari orașe ale lumii.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Londra
Londra
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vive en Londres.
Verificaţi eticheta pentru a vă asigura că Actraphane # NovoLet conţine tipul corect de insulinăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me contaron que las familias más destacadas de la sociedad de Londres lo utilizaban.
Sfântul nostru Parinte, Papa, ne- a autorizat pe mine... si pe acesti supusi ai sai sa vorbim în numele Sanctitatii SaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo mataron en el bombardeo de Londres.
Trebuie sa intri de unul singurLiterature Literature
«Los Juegos Olímpicos de Londres de 1908».
Ai recomandări foarte bune de la Alvin KarpisWikiMatrix WikiMatrix
El proyecto de Londres... de extender a todo el imperio británico la obligación de ir a la guerra, provoca motines en la ciudad de Quebec, que dejan 4 muertos.
Şi în jur de #: #, vor veni aiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El 15 de diciembre de 2000, National Grid Indus trasladó su sede de administración efectiva y toda su actividad comercial a Londres.
Directiva #/#/CEE prevede că, pentru a lua în considerare diferitele niveluri de protecție la nivel național, regional sau local pentru lucrările de construcții, poate fi necesar să se stabilească în documentele interpretative clase corespunzătoare performanței produselor pentru fiecare cerință esențialăEurLex-2 EurLex-2
Abandono Londres por la mañana hacia Mudfog.
A făcut inovaţii şi a primit o muncă mai uşoarăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Everard le interesaba el Londres victoriano, le atraía a pesar de ser sucio y pobre.
Procuratura va mai adăuga o acuzaţieLiterature Literature
La historia comienza en Londres...... no hace mucho
Te rog nu fi supărată pe mineopensubtitles2 opensubtitles2
Ello es tanto más cierto en la medida en que, según la resolución de remisión, hasta el 40 % de las acciones de HSBC introducidas en el SICOVAM se retiraron de dicho servicio de compensación en dos semanas, para ser vendidas en la Bolsa de Londres, con la consiguiente aplicación sucesiva del SDRT a un 0,5 % a cada transacción.
O sa ma insoteasca in locul tauEurLex-2 EurLex-2
- Acuerdo entre el Gobierno del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y el Gobierno de la República Kirguisa sobre servicios aéreos, firmado en Londres el 8 de diciembre de 1994, en lo sucesivo denominado "Acuerdo Kirguistán-Reino Unido" en el anexo II.
Ce a zis despre el?EurLex-2 EurLex-2
¿Qué podemos esperar de la conferencia de Londres?
Noi am ajuns vineriEuroparl8 Europarl8
EI músico de rock psicodélico murió hoy en un hospital de Londres.
Şi adu- ne nişte gogoşiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Autoridad Bancaria Europea (conocida como «ABE» y denominada en lo sucesivo «la Autoridad»), con sede en Londres, se creó en virtud del Reglamento (UE) no 1093/2010 del Parlamento Europeo y del Consejo (1).
Asta mi- e meseriaEurLex-2 EurLex-2
¿" En Londres, reposa un caballero por un Papa enterrado "?
Iar scopul nostru e s- o protejăm, Mikhail, prin orice mijloaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son los inversionistas de Londres.
Poţi să suni la hotel să verifici.Suntem cazate pentru o lunăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TRATARE EN LONDRES
Kate, în calitatea ta de vicepreşedinte, vreau să conduci acest proiectopensubtitles2 opensubtitles2
El caso es que no pueden volver a su casa de Londres con su padrastro.
Cu toate acestea, Carta nu face nici o trimitere concretă la provocările cu care se confruntă femeile antreprenorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Más tarde, el eclesiástico reflexionó en cuántos más requerían Biblias, y trató el asunto con sus amigos de Londres.
Abia aştept să scap de aicijw2019 jw2019
En la Cumbre de los Balcanes Occidentales celebrada en Londres el 10 de julio de 2018 se adoptó la Hoja de ruta para una solución sostenible a la posesión ilegal, uso indebido y tráfico de APAL y sus municiones en los Balcanes Occidentales para 2024» (en lo sucesivo, «hoja de ruta»), con el fin de dar respuesta a los retos pendientes en materia de control de las APAL, seguir apoyando a las autoridades a la hora de hacer frente a estos retos y reforzar el compromiso de luchar contra el tráfico ilícito y el uso indebido de las APAL y las armas de fuego.
De aceea, le datorăm raportorului și co-raportorilor săi multe mulțumiri pentru că transformat acest spectru amplu de opinii într-o poziție coerentă.EuroParl2021 EuroParl2021
Esta obra musical se estrenó en los teatros del West End de Londres en 1981 y en Broadway en 1982.
A jefuit un apartament cu câteva săptămâni în urmăWikiMatrix WikiMatrix
En todos estos meses que Grayson ha vivido en Londres, aún no ha asistido ni a un solo evento a la luz del día.
Si introdu- o in discutie cu doamneleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, no estoy en Londres.
Doar dacă- i scoţi combustibilulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él quería que supiéramos que estaba en Londres.
Când o faci, pentru ce te rogi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué pasa con Londres?
Garcia, găseşte cevaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
221 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.