que viven en la reserva oor Russies
que viven en la reserva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
живущие в пределах резервации
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
f) Un grupo de voluntarios de los Cascos Blancos elabora actualmente una base y sistema de enseñanza completos para grupos aborígenes que viven en la Reserva Bosawás en Nicaragua
Вайолет боится оставаться однаMultiUn MultiUn
Con la reubicación de las personas que viven en la Reserva, muchas de las cuales son basarwa, el párrafo 3 del artículo 14 de la Constitución ha quedado obsoleto.
Ладно, но больше никого вмешивать в это не будемUN-2 UN-2
Se envió un llamamiento urgente al Gobierno de Botswana sobre la situación de los basawara que viven en la reserva del Kalahari central que habían sido desplazados de sus hogares tradicionales y reservas de cotos de caza.
Это не новостьUN-2 UN-2
Se dice que la principal fuente de ingresos de los miembros de la Primera Nación Hiawatha (de los que # viven en la reserva y # fuera de ella) es el turismo y que la pesca deportiva es una importante atracción turística de la región
Он ведь довольно часто приезжал сюда?MultiUn MultiUn
El resultado previsto es un entorno familiar más seguro y estable y unos resultados más favorables para los niños indios que viven habitualmente en la reserva.
Мы бы хотели увидеть Руби Джейн РейнольдсUN-2 UN-2
En el medio de la reserva en la que viven hay una ruta.
Должен признаться, что Вы, Тауронцы, наглецыted2019 ted2019
Se dice que la principal fuente de ingresos de los miembros de la Primera Nación Hiawatha (de los que 184 viven en la reserva y 232 fuera de ella) es el turismo y que la pesca deportiva es una importante atracción turística de la región.
Хозяин говорит, что больнаUN-2 UN-2
El proyecto se centra en la selva Lacandona en México y abarca a comunidades que viven en el perímetro de la Reserva de la Biosfera Montes Azules.
Тафу, черепаха идет!UN-2 UN-2
El proyecto se centra en la selva Lacandona en México y abarca a comunidades que viven en el perímetro de la Reserva de la Biosfera Montes Azules
Я пытаюсь спрятаться от бывшего мужаMultiUn MultiUn
Los gobiernos provinciales y territoriales son responsables de la mayor parte de los sectores de la educación, en tanto que el Gobierno del Canadá se encarga de la educación de los niños que viven en las reservas indias o en tierras de la Corona.
Я видела, как это случаетсяUN-2 UN-2
· Diabetes: La tasa de diabetes en las Primeras Naciones que viven en reservas es 3,8 veces mayor que en el resto de la población canadiense.
ПроизводительUN-2 UN-2
Al Comité le preocupa que la división de los bienes conyugales en caso de divorcio no se aplique a las mujeres aborígenes que viven en reservas debido a la aplicación de la Ley sobre la comunidad aborigen, que no aborda la cuestión de los bienes conyugales.
Работай, вот так.БыстрееUN-2 UN-2
Al Comité le preocupa que la división de los bienes conyugales en caso de divorcio no se aplique a las mujeres aborígenes que viven en reservas debido a la aplicación de la Ley sobre la comunidad aborigen, que no aborda la cuestión de los bienes conyugales
Поймите, я не умаляю серьёзности убийства человекаMultiUn MultiUn
Alberta ha firmado acuerdos con algunas Primeras Naciones interesadas para realizar un programa similar al programa provincial de protección a la infancia para las personas que viven en zonas definidas próximas a la reserva objeto del acuerdo
Ты звонишь РобинMultiUn MultiUn
Alberta ha firmado acuerdos con algunas Primeras Naciones interesadas para realizar un programa similar al programa provincial de protección a la infancia para las personas que viven en zonas definidas próximas a la reserva objeto del acuerdo.
Или просто не хочешь выиграть у неё?UN-2 UN-2
Las Primeras Naciones y el Gobierno Federal también colaboran para atender las necesidades de las familias con bajos ingresos que viven en reservas mediante la reinversión, por parte de las Primeras Naciones, en la NCB.
Ын- са моя дочьUN-2 UN-2
Las Primeras Naciones y el Gobierno Federal también colaboran para atender las necesidades de las familias con bajos ingresos que viven en reservas mediante la reinversión, por parte de las Primeras Naciones, en la NCB
Пусть потерпит ещё чуть- чутьMultiUn MultiUn
Los gobiernos provinciales y territoriales son responsables de la mayor parte de los sectores de la educación, en tanto que el Gobierno del Canadá se encarga de la educación de los niños que viven en las reservas indias o en los terrenos de dominio público.
Иветт моя массажисткаUN-2 UN-2
Los gobiernos provinciales y territoriales son responsables de la mayor parte de los sectores de la educación, en tanto que el Gobierno del Canadá se encarga de la educación de los niños que viven en las reservas indias o en los terrenos de dominio público
Ты хороший друг...... но командир ты еще лучшеMultiUn MultiUn
El Programa de Formación y Empleo para las Primeras Naciones (PFEPN) ofrece a los miembros de las Primeras Naciones que no trabajan o están subempleados (principalmente los que viven en una reserva) la oportunidad de adquirir las aptitudes necesarias para ejercer un empleo duradero en los sectores donde hay posibilidades de traabajo a largo plazo.
С тех пор как она получила травму во время игры она постоянно грустилаUN-2 UN-2
El Programa de Formación y Empleo para las Primeras Naciones (PFEPN) ofrece a los miembros de las Primeras Naciones que no trabajan o están subempleados (principalmente los que viven en una reserva) la oportunidad de adquirir las aptitudes necesarias para ejercer un empleo duradero en los sectores donde hay posibilidades de traabajo a largo plazo
Боже, понятия не имелаMultiUn MultiUn
a) Revise e incremente la financiación de los servicios para el bienestar social de las familias y los niños destinados a los pueblos indígenas que viven en las reservas, y cumpla estrictamente la decisión dictada en enero de 2016 por el Tribunal de Derechos Humanos del Canadá relativa a la prestación de servicios de bienestar social para los niños y las familias de las Primeras Naciones que viven en las reservas;
Эй, Лола!Давай, работай!UN-2 UN-2
Según el censo realizado en # por la Oficina de Estadísticas del Canadá, existen aproximadamente # familias aborígenes que viven fuera de reservas en Saskatchewan
Согласен ли ты взять эту женщину в жены?MultiUn MultiUn
Es probable que el tránsito hacia un clima más húmedo dé lugar a un aumento de la reserva de recursos hídricos para las personas que viven de manera permanente en la región.
Наглость молодостиUN-2 UN-2
Es probable que el tránsito hacia un clima más húmedo dé lugar a un aumento de la reserva de recursos hídricos para las personas que viven de manera permanente en la región
Это обмен, ничего болееMultiUn MultiUn
133 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.