que viven fuera de la reserva oor Russies
que viven fuera de la reserva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
живущие за пределами резервации
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La provincia de la Isla del Príncipe Eduardo ha colaborado estrechamente con las comunidades y organizaciones de las Primeras Naciones, grupos que viven fuera de la reserva y organizaciones de atención de la salud para crear un Fondo para la adaptación de los servicios de salud a los aborígenes.
Да, но имеет ли это отношение к делу?UN-2 UN-2
Para decidir si el objetivo de mejorar el bienestar personal y comunitario de los mestizos y de las personas pertenecientes a las Primeras Naciones que viven fuera de la reserva se está cumpliendo, Saskatchewan Health supervisará, durante los próximos # años, el índice de años de vida potenciales perdidos entre los mestizos y los miembros de las Primeras Naciones que viven fuera de las reservas
Ладно, только аккуратней- не изрыгни пламяMultiUn MultiUn
Para decidir si el objetivo de mejorar el bienestar personal y comunitario de los mestizos y de las personas pertenecientes a las Primeras Naciones que viven fuera de la reserva se está cumpliendo, Saskatchewan Health supervisará, durante los próximos 20 años, el índice de años de vida potenciales perdidos entre los mestizos y los miembros de las Primeras Naciones que viven fuera de las reservas.
[ ТРУДИ ]:ПонялаUN-2 UN-2
Paŕe (Canadá) dice que el # % de las mujeres aborígenes viven fuera de la reserva y el # % de ellas son pobres
Джессика Бард... с #- тьего курса она мой собственный личный Дарт ВейдерMultiUn MultiUn
Se dice que la principal fuente de ingresos de los miembros de la Primera Nación Hiawatha (de los que # viven en la reserva y # fuera de ella) es el turismo y que la pesca deportiva es una importante atracción turística de la región
Маленькая шлюхаMultiUn MultiUn
Se dice que la principal fuente de ingresos de los miembros de la Primera Nación Hiawatha (de los que 184 viven en la reserva y 232 fuera de ella) es el turismo y que la pesca deportiva es una importante atracción turística de la región.
Хорошо, ничьяUN-2 UN-2
Ofrece a los aborígenes desempleados o subempleados (principalmente los que viven fuera de las reservas) la adquisición de las competencias necesarias para obtener un empleo estable en los sectores en que hay posibilidades de empleo a largo plazo.
Мы близки, как никогдаUN-2 UN-2
La Sra. Paŕe (Canadá) dice que el 75% de las mujeres aborígenes viven fuera de la reserva y el 42,7% de ellas son pobres.
Ты его видишь?UN-2 UN-2
Con los programas se trata de brindar asistencia de última instancia a las familias, las personas mayores, los discapacitados, los nativos que viven fuera de las reservas y las víctimas de la violencia doméstica que de otra manera podrían quedar sin techo
Вспороло мне спинуMultiUn MultiUn
Con los programas se trata de brindar asistencia de última instancia a las familias, las personas mayores, los discapacitados, los nativos que viven fuera de las reservas y las víctimas de la violencia doméstica que de otra manera podrían quedar sin techo.
Как насчет # баксов?UN-2 UN-2
· La Iniciativa de servicios móviles de detección de la diabetes en las comunidades aborígenes fuera de las reservas, que ofrece servicios médicos móviles de detección de la diabetes y sus complicaciones a 21 comunidades aborígenes que viven fuera de las reservas y en regiones de difícil acceso, y remite a los pacientes en situación de riesgo a los servicios apropiados de atención de la salud.
Что- то говорит мне, чтоUN-2 UN-2
La tasa de ingresos bajos de las familias monoparentales experimentó la mayor reducción ( # %), seguida por los aborígenes que viven fuera de las reservas ( # %) y los inmigrantes llegados recientemente ( # %
Тебе нужно увидеться со мнойMultiUn MultiUn
Saskatchewan Health ha participado recientemente en un comité interministerial para desarrollar una estrategia en favor de los mestizos y de las Primeras Naciones que viven fuera de reservas, debido a la concienciación cada vez mayor que existe sobre los problemas que afrontan los aborígenes.
Настоящий?Настоящий?UN-2 UN-2
Aunque la mayor parte de los habitantes de la provincia gozan de un nivel de vida elevado, las familias monoparentales, las que dependen de la ayuda social y las familias aborígenes que viven fuera de las reservas están más expuestas al hambre
Привет, ПаломитаMultiUn MultiUn
Aunque la mayor parte de los habitantes de la provincia gozan de un nivel de vida elevado, las familias monoparentales, las que dependen de la ayuda social y las familias aborígenes que viven fuera de las reservas están más expuestas al hambre.
Спасибо, ШлангUN-2 UN-2
La tasa de ingresos bajos de las familias monoparentales experimentó la mayor reducción (17,2%), seguida por los aborígenes que viven fuera de las reservas (10,7%) y los inmigrantes llegados recientemente (10,5%).
Она пытается удержать меня от встреч с тобой и ты ей в этом помогаешьUN-2 UN-2
Además, se proporcionan fondos a otra organización que representa a las mujeres metis y de las primeras naciones que viven fuera de las reservas, el Círculo de Mujeres Aborígenes de Saskatchewan, reconocido por la Asociación de Nativas del Canadá, que participa en diversas iniciativas provinciales y nacionales
Шерлок, с тобой все в порядке?MultiUn MultiUn
Además, se proporcionan fondos a otra organización que representa a las mujeres metis y de las primeras naciones que viven fuera de las reservas, el Círculo de Mujeres Aborígenes de Saskatchewan, reconocido por la Asociación de Nativas del Canadá, que participa en diversas iniciativas provinciales y nacionales.
Что ж, это ужасноUN-2 UN-2
Ello ha supuesto aportar financiación al Distrito Sanitario Norte para que firme un contrato con una clínica sanitaria situada dentro de la reserva a fin de ofrecer servicios a poblaciones que viven fuera de ella.
Ты должен знать, что я полностью доверяю тебеUN-2 UN-2
Los acuerdos, que incluyen las Primeras Naciones, los inuits y los métis que viven en las reservas y fuera de ellas, permiten divulgar la cultura de las Primeras Naciones en las escuelas públicas
Когда они устанавливали пароль на одну из машин в MIT мне и группе других хакеров не нравилось этоMultiUn MultiUn
Los acuerdos, que incluyen las Primeras Naciones, los inuits y los métis que viven en las reservas y fuera de ellas, permiten divulgar la cultura de las Primeras Naciones en las escuelas públicas.
Убийца священника?UN-2 UN-2
Cada provincia y territorio del Canadá tiene jurisdicción propia sobre las cuestiones y leyes relacionadas con la educación dentro de sus fronteras, incluidos todos los aborígenes que viven fuera de las reservas, pero el Ministerio de Asuntos Indígenas y del Norte se encarga de la educación de los pueblos de las Primeras Naciones que viven en las reservas.
Здecь нaм нyжнo чтo- тo cмeшнoeUN-2 UN-2
Cada provincia y territorio del Canadá tiene jurisdicción propia sobre las cuestiones y leyes relacionadas con la educación dentro de sus fronteras, incluidos todos los aborígenes que viven fuera de las reservas, pero el Ministerio de Asuntos Indígenas y del Norte se encarga de la educación de los pueblos de las Primeras Naciones que viven en las reservas
Твои тетя и дядя возьмут тебя к себе на пару недельMultiUn MultiUn
La esencia de la denuncia es que la financiación del Gobierno federal a las organizaciones de las Primeras Naciones para prestar servicios en las reservas es inferior a la que aportan los gobiernos provinciales a las organizaciones que asisten a las personas que viven fuera de las reservas.
Ты был прав насчёт погодыUN-2 UN-2
El objetivo de Saskatchewan es mejorar las necesidades sanitarias de los mestizos y las poblaciones de Primeras Naciones que viven fuera de las reservas de forma que su condición de salud se aproxime, en 20 años, a la que disfruta la población no aborigen.
Они наверняка, ставят эту статую обратноUN-2 UN-2
51 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.