Saduceo oor Slowaaks

Saduceo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Slowaaks

Saducej

Caifás pertenecía a los saduceos, quienes no creían en la resurrección (Hechos 23:8).
Kaifáš ako saducej neveril vo vzkriesenie! — Skutky 23:8.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

saduceos
saducej

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En los últimos años del reinado de Hircano, los saduceos recuperaron el control.
Pamätný znakjw2019 jw2019
Los saduceos no solo rechazaban la predestinación, sino que tampoco aceptaban ninguna enseñanza que no se mencionara explícitamente en el Pentateuco, aunque se expusiera en otra parte de la Palabra de Dios.
Rozhodnutie Spoločnéhovýboru EHP č. # z #. júna #, ktorým sa mení a dopĺňa príloha I (Veterinárne a fytosanitárne záležitosti) k Dohode o EHPjw2019 jw2019
Los maestros religiosos de la época —los saduceos, los fariseos y los escribas— le daban más peso a la tradición que a las Santas Escrituras.
Z toho istého dôvodu by mal producent, ktorý je členom nejakej medziodvetvovej organizácie a ktorý sa zaviaže dodávať bavlnu, ktorú dopestoval, dodávať túto bavlnu iba podniku odzrňujúcemu bavlnu, ktorý je členom tej istej organizáciejw2019 jw2019
Por eso ahora los discípulos entienden que Jesús está empleando un simbolismo, que les está advirtiendo que se guarden de “la enseñanza de los fariseos y saduceos”, una enseñanza que corrompe.
množstvo cudzích vlákien do # % celkovej hmotnosti textilného výrobku sa toleruje za predpokladu, že toto množstvo je odôvodnené na technickom základe a nevyplýva z rutiny; táto tolerancia sa zvýši na # % v prípade výrobkov, ktoré prešli procesom mykania, a v prípade že neohraničuje toleranciu uvedenú v článku # odsjw2019 jw2019
De modo que el sentido del verbo aoristo de Mateo 3:7 es que Juan el Bautista vio venir en un determinado momento a los fariseos y saduceos, es decir, ‘alcanzó a verlos’.
Graf by mal byť lineárnyjw2019 jw2019
22 La destrucción del templo significó la desaparición de los saduceos, y la ley oral que habían apoyado los fariseos se convirtió en el centro de un nuevo judaísmo, un judaísmo rabínico.
Pondelok, Utorok, Streda, Štvrtok, Piatok, Sobota, siedmy deň voľnojw2019 jw2019
Pero los sacerdotes y los saduceos se pusieron furiosos.
Nikdy som nevidela také očijw2019 jw2019
Hasta los orgullosos fariseos y saduceos fueron a verlo.
Nebudem uvádzať čísla, chcem spomenúť len jeden celosvetový údaj: hodnota opeľovania pri pestovaní rastlín, ktoré slúžia ako potrava pre ľudstvo, sa odhaduje na 153 miliárd EUR.jw2019 jw2019
¿No se oponían abiertamente a Jesús los fariseos y los saduceos?
Uder sekeroujw2019 jw2019
5 “Llenos de celos”, Caifás y sus correligionarios, los saduceos, mandaron encarcelar a los apóstoles (Hech.
Hej, brat Costa!jw2019 jw2019
Esa es la idea que puede comunicar, por ejemplo, la versión Cantera-Pabón, que dice: “Viendo que muchos de los fariseos y saduceos iban en busca de su bautismo, les dijo: [...]”.
Poznáš ma, nie?jw2019 jw2019
Por eso, cuando algunos fariseos y saduceos vienen al Jordán, Juan los condena.
Dynamometer musí byť nastavený tak, aby simuloval prevádzku vozidla na ceste pri teplote # K (-# oCjw2019 jw2019
(Marcos 3:1-5.) Además, advirtió a sus discípulos: “Guárdense de la levadura de los fariseos y saduceos”.
Oxid manganato-manganitý patriaci do skupinyjw2019 jw2019
Mas guárdense de la levadura de los fariseos y saduceos.”
Je to len chytrák, tulákjw2019 jw2019
Los hasidim se dividieron en tres grupos: fariseos, saduceos y esenios.
Velmi pekné, však?jw2019 jw2019
Forman el Sanedrín el sumo sacerdote actual, Caifás, así como fariseos y saduceos, sacerdotes principales y otros que habían sido sumos sacerdotes.
Aj toto zväzuje Komisii ruky.jw2019 jw2019
▪ ¿Qué quiere decir Jesús con la expresión “la levadura de los fariseos y saduceos”?
Opatrenia podliehajúce podrobnému posúdeniujw2019 jw2019
14 Después de la Pascua de 32 E.C., cuando Jesús y sus discípulos entraron en la región galilea de Magadán, los saduceos y los fariseos volvieron a pedir a Jesús una señal.
Existuješ, aby si mohol existovaťjw2019 jw2019
Saduceos y fariseos
Ročné výdavky plánované v rámci schémy štátnej pomocijw2019 jw2019
Los saduceos tendieron una trampa a Jesús inquiriendo sobre la resurrección de una mujer que había estado varias veces casada.
Myslíte si, že kopírujeme priveľa programov...... a nútime ľudí ku kúpe predčasných verzii...... a bla, bla, bla... do nekonečna, do nemotyjw2019 jw2019
Dirigiéndose a los saduceos, que no creían en la resurrección, Jesús dijo: “Respecto a la resurrección de los muertos, ¿no leyeron lo que les habló Dios al decir: ‘Yo soy el Dios de Abrahán y el Dios de Isaac y el Dios de Jacob’?
Daj svoj meč dolujw2019 jw2019
Los saduceos
POZNAMENÁVAJÚC, že podľa práva Európskeho spoločenstva leteckí dopravcovia Spoločenstva usadení v členskom štáte majú právo na nediskriminačný prístup k letovým trasám medzi členskými štátmi Európskeho spoločenstva a tretími krajinamijw2019 jw2019
Aquellos saduceos sabían que él no se parece a ningún ‘dios de los muertos’ pagano, que gobierne un mítico mundo de ultratumba.
keďže ustanovenia tejto smernice sú v súlade so stanoviskom Výboru pre prispôsobenie sa technickému pokroku, vytvoreného smernicou #/EHSjw2019 jw2019
SADUCEOS
Chyby vo vyhláseníjw2019 jw2019
Caifás, quien probablemente es saduceo, ahora se expresa: “Ustedes no saben nada, y no raciocinan que les es de provecho a ustedes que un solo hombre muera en el interés del pueblo, y no que la nación entera sea destruida”.
Posudzuje sa to pomocou hornej Poissonovej tolerančnej hranice, ktorá určuje prijateľnú variabilitu na základe počtu nehôd, ku ktorým došlo v rozličných členských štátochjw2019 jw2019
108 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.