amarillo oscuro oor Slowaaks
amarillo oscuro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Slowaaks
tmavožltý
El color de la etiqueta será azul para las semillas certificadas y amarillo oscuro para las semillas estándar.
Farba návesky je modrá v prípade certifikovaného osiva a tmavožltá v prípade štandardného osiva.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se presenta en comprimidos (redondos, amarillo oscuro
Ok, oblečme sa a vypadnimeEMEA0.3 EMEA0.3
El color de la etiqueta será azul para las semillas certificadas y amarillo oscuro para las semillas estándar.
Je to dobry clovekeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La corteza es lisa, fina, de color amarillo claro, dorado, a veces amarillo oscuro.
pravidlá organizácie trhu služieb cestnej nákladnej dopravy, ako aj manipulácie s nákladom a logistikyEurLex-2 EurLex-2
La corteza es lisa, fina, de color amarillo claro, dorado, a veces amarillo oscuro.
kodifikované znenieEurlex2019 Eurlex2019
Su pasta, flexible, de color amarillo oscuro, posee algunos pequeños ojos.
Takúto obnovu môže do Európskej únie priniesť inovácia, výskum a vývoj.EurLex-2 EurLex-2
De color amarillo oscuro a naranja, más oscuro del exterior al centro
Čo sa stalo s Jazminou?EuroParl2021 EuroParl2021
Las cápsulas son de color amarillo oscuro y blanco, y llevan impresas la leyenda
Chcem s tebou žiťEMEA0.3 EMEA0.3
Comprimidos amarillo oscuro con forma de cápsula con tres capas con la impresión PAL
Mojereflexy sú rýchleEMEA0.3 EMEA0.3
En el apartado 2 del articulo 17 se substituiran las palabras " amarillo oscuro " por la palabra " marron " .
Keďže sa pri použití dvoch NNRTI nedokázal prínos pokiaľ ide o účinnosť a bezpečnosť, súbežné podanie efavirenzu a ďalšieho NNRTI sa neodporúčaEurLex-2 EurLex-2
mg de vildagliptina y # mg de hidrocloruro de metformina; amarillo oscuro
Veľa liekov pôsobí na glukózový mechanizmus vo Vašom tele a môže mať účinok na Vašu dávku inzulínuEMEA0.3 EMEA0.3
mg de amlodipino y # mg de valsartán; ovalados, amarillo oscuro
Právo na vlastníctvo a požívanie súkromného majetku je základným právom uznávaným v Európskom dohovore.EMEA0.3 EMEA0.3
Las cápsulas son de color amarillo oscuro, y llevan impresas la leyenda
Príslušná osoba, alebo jej zamestnávateľ budú sa svoje služby odmeňovaní na základe pevne stanoveného cenníka, ktorý bude súčasťou finančných dojednaní vypracovaných správnou radouEMEA0.3 EMEA0.3
Color: el exterior de la masa tiene un color que va del amarillo oscuro al dorado.
Povedzme, že Brány v dosahu tejto planéty sú v tomto kruhuEuroParl2021 EuroParl2021
El color varía entre crema y amarillo pajizo, incluso amarillo oscuro
V druhom polroku # sa vedecká obec bude nabádať na účasť na pracovnom seminári medzinárodného pokusu so vzácnymi plynmi, na ktorom si vedecká obec v diskusiách vymení svoje myšlienky týkajúce sa tejto oblasti, ktoré sa následne zozbierajúoj4 oj4
Solución transparente de color amarillo brillante a amarillo oscuro
čisté zisky a straty z ostatných nákupných a predajných operácií, ktoré zahŕňajú finančné nástroje, vrátane drahých kovovEMEA0.3 EMEA0.3
El color varía entre crema y amarillo pajizo, incluso amarillo oscuro.
Aby sa umožnila účinná úradná kontrola krmív uvedených v článku #, budú platiť nasledovné špecifické ustanoveniaEurLex-2 EurLex-2
Comprimido redondo, plano, de color amarillo oscuro, liso por las dos caras
VŠEOBECNÉ POZNÁMKYEMEA0.3 EMEA0.3
La miel posee un color muy característico, entre amarillo oscuro y dorado oscuro.
Nasledujúce pozmeňovacie návrhy, ktoré získali viac ako štvrtinu odovzdaných hlasov, boli v priebehu diskusie zamietnuté (článok # ods. # vnútorného poriadkuEurLex-2 EurLex-2
Los comprimidos son amarillo oscuro, con forma de cápsula y llevan impresos la leyenda SUSTIVA en ambas caras
náklady sa týkajú výlučne obdobia spolufinancovania danej operácieEMEA0.3 EMEA0.3
285 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.