sombrerera
klobúčnik · klobúčnička
sombrerero oor Slowaaks
sombrerero
es
Persona cuya profesión es fabricar y vender sombreros.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Slowaaks
klobúčnik
es
Persona cuya profesión es fabricar y vender sombreros.
Te crees el Sombrerero Loco.
Myslíte si, že ste ten šialený Klobúčnik.
klobúčnička
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soy un sombrerero.
Červy nevedia klamať!QED QED
Artículos de marroquinería y equipajes, en concreto carteras, tarjeteros (carteras), portadocumentos, cartapacios, maletines y maletines para documentos, bolsas y bolsas de malla, bolsos, bolsos de viaje, bolsas-funda para prendas de vestir para viajar y estuches de viaje, neceseres, carteras y cartapacios de colegiales, carteras de colegio, mochilas, bolsas para la compra, bolsas con ruedecitas, bolsas de alpinistas, bolsas para la acampada, bolsas para la playa, bolsas de deporte, maletas, baúles, cajas y cajones, sombrereras, estuches para llaves, siendo todos estos productos de cuero o imitaciones de cuero
Kým sa dostaneme k tomu, kto zastrelil Johna, prečo si pozvala mojich mužov na rande do suterénu s bandou náckov?tmClass tmClass
Venta al por menor de barboquejos, de cuero, Collar para animales, Fundas para sillas de montar, Guarniciones de cuero para muebles, Morrales de caza, Bolsas-funda para ropa (de viaje), Cinchas de cuero, correas de arnés, sombrereras de cuero, Macutos, Estuches para llaves, Rodilleras para caballos, Cordones de cuero, Correas de cuero para animales, Correas de cuero, Guarniciones de cuero para muebles, Cartón cuero, molesquín [cuero de imitación]
Preto som ťa nezachrániltmClass tmClass
Mediación en asuntos comerciales para el comercio mayorista, y servicios de venta minorista, importación y exportación en el sector de las gafas, gafas de sol, cristales para gafas, viseras para gafas, monturas de gafas, armazones para viseras para gafas, estuches y fundas para gafas y para viseras para gafas, instrumentos y artículos para la protección contra los rayos solares, prendas de vestir, viseras (sombrereros) provistas o no de un armazón y otros artículos similares para la protección contra los rayos solares, calzado, sombreros, los servicios anteriormente mencionados, también por medios de comunicación electrónica y de telecomunicaciones, como Internet, redes de televisión, redes de telefonía (móvil), redes de cable, satélite y Ethernet y otras redes similares
Hospodárske dôvody sú tiež jedným z faktorov, keďže použitie informátorov je často lacnejšietmClass tmClass
Cajas de cuero o imitaciones de cuero, equipaje, bolsos de viaje, sombrereras, neceseres (vacíos), bolsas con juegos de tocador, mochilas, bolsas de eslinga, bolsos, sacos de playa, bolsos para la compra, bolsas para colgar al hombro, bolsas para transportar artículos, riñoneras, saquitos, valijas de mano, portadocumentos (artículos de cuero), carteras de colegial, estuches para documentos, saquitos, billeteras, monederos, estuches para llaves, tarjeteros (billeteras), paraguas, cinturones
Účtovná jednotka zverejnítmClass tmClass
¡ Sombrerero!
Po prvé žalobca uvádza, že Komisia sa dopustila chyby v posúdení, porušila článok # ES a porušila svoju povinnosť uviesť odôvodnenie uvádzanú v článku # ES, keď rozhodla, že paralelné územné vymedzenie zahrnuté do dohôd o vzájomnom zastúpení uzavretých žalobcom a ostatnými členmi CISAC je výsledkom zosúladeného postupuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artículos de marroquinería de cuero o imitaciones del cuero, en concreto artículos de equipaje de mano, Equipaje para viajar, Bolsos para colgar al hombro, Cajas (vacías) y sombrereras, Bolsos de mano para caballero
schopnosť riadiť a motivovať projektové tímy, usilovať sa o dosahovanie výsledkov, schopnosť dodržiavať časové harmonogramytmClass tmClass
Servicios de venta al detalle y al por mayor en comercios, a través de redes mundiales de informática, por catálogo, por correo, por teléfono, a través de radio y televisión, y a través de otros medios electrónicos de cajas sombrereras
Bez ohľadu na odsek # v prvý deň období uplatňovania uvedených v prílohe a v nasledujúce dni, kedy nebolo možné vypočítať štandardnú dovoznú hodnotu, je štandardná dovozná hodnota platná pre daný výrobok rovná poslednej jednotkovej hodnote platnej pre tento výrobok v zmysle článkov # až # nariadenia (EHS) čtmClass tmClass
Cajas de cuero o imitaciones de cuero, baúles, maletas, estuches de viaje (marroquinería), bolsos de viaje, equipajes, bolsas-funda de viaje para prendas de vestir, sombrereras, cofres para su uso con artículos de tocador, mochilas, macutos, bolsos, bolsas para la playa, bolsas para la compra, bolsas de bandolera, capazos, bolsas de bandolera, riñoneras, bolsos, maletines, carpetas para documentos (marroquinería), cartapacios, portadocumentos, saquitos, carteras, monederos, estuches para llaves, tarjeteros (carteras), paraguas, parasoles
Noví Romantici?tmClass tmClass
Bolsas miniatura, estuches para cosméticos, sombrereras
Ako bolo uvedené, japonský vývozca sa rozhodol dodávať na trh spoločenstva výrobky vyrábané v Mexiku, na ktoré sa v marci # uložili antidumpingové opatreniatmClass tmClass
Sombrereras de viaje
vytvárať a meniť rozhodnutím Stabilizačného a asociačného výboru zoznamy podľa článku # a protokol k tejto dohode tak, aby sa brali do úvahy akékoľvek zmeny zákonov a iných právnych predpisov zmluvných strántmClass tmClass
" Se puede sacar agua de un pozo de agua ", dijo el Sombrerero, " por lo que debe pensar que podría sacar melaza de un jarabe de melaza, y - eh, estúpido "
Štátne dôchodky pre osoby, ktoré sa narodili so zdravotným postihnutím, alebo sa takými stali v mladosti (zákon o štátnych dôchodkochQED QED
Bolsas, monederos, carteras de mano, maletines de ejecutivo, etiquetas para equipaje, sombrereras, bolsas para la compra, bolsas de mano, billeteras, correas para el hombro, estuches para tarjetas de crédito, fundas para la ropa (de bolsos de viaje), carteras para tarjetas de crédito, llaveros y bolsas de deporte, todos de cuero o cuero artificial
Registrácia a započatie prevádzkytmClass tmClass
Baúles, bolsos de viaje y juegos de viaje, bolsas de mano, monederos, carteras, sombrereras, paraguas, sombrillas, bastones de paseo
EHSV sa domnieva, že po roku # bude treba posilniť úlohu Agentúry EÚ pre základné práva, zvýšiť jej rozpočet, udeliť nové právomoci v oblasti hodnotenia a usilovať sa o to, aby sa zlepšila jej spolupráca s ostatnými európskymi úradmi, napríklad s európskym dozorným úradníkom pre ochranu údajov a európskym ombudsmanomtmClass tmClass
'El Lirón se duerme otra vez- dijo el Sombrerero, y le sirvió un poco de té caliente en su nariz.
Pohni si kurva, ináč ťa podrežem jak hada!QED QED
" Si sabía que el tiempo, así como yo, - dijo el Sombrerero -, usted no quiso hablar sobre desperdiciarla.
Operácie vybrané pre operačné programy zamerané na rozvoj cezhraničných hospodárskych a sociálnych aktivít a aktivít v oblasti životného prostredia, ako je uvedené v článku # ods. # a pre operačné programy zamerané na zavádzanie a rozvoj nadnárodnej spolupráce, ako je uvedené v článku # ods. # zahŕňajú príjemcov z najmenej dvoch krajín, ktorí spolupracujú najmenej dvomi z týchto spôsobov spolupráce: spoločný rozvoj, spoločná realizácia, spoločné zabezpečenie pracovnými silami a spoločné financovanieQED QED
El Sombrerero no se hubiera entregado por cualquier Alicia.
Kapitán, nemáte právo nás tu držaťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sombrereras de cuero o imitación del cuero
Tvárniace stroje (vrátane lisov) na opracovanie kovu kovaním, razením alebo lisovaním v zápustketmClass tmClass
" Se va, usted sabe, ́el Sombrerero continuó, " de esta manera:
Preto clo pre nespolupracujúce spoločnosti sa stanovilo na úrovni, ktorá zodpovedala váženému priemeru dumpingového rozpätia najviac predávaných druhov výrobku spolupracujúceho vyvážajúceho výrobcu s najvyšším dumpingovým rozpätímQED QED
Productos de cuero y cuero de imitación o de materias sintéticas, en concreto, bolsas de viaje, maletas, billeteras, bolsos de mano, mochilas para transportar a bebés, cajas de cuero y cuero rígido para guardar tarjetas de felicitación, sombrereras de cuero para viajar
usmernení Spoločenstva o štátnej pomoci v sektore poľnohospodárstvatmClass tmClass
Cuero e imitaciones del cuero, En concreto, Equipaje, Maletas de tren, Carteras [marroquinería], Equipaje, Equipaje, Carteras, Bolsos de mano, Mochilas para transportar a bebés, Cajas de cuero y cuero resistente para guardar tarjetas de felicitación, sombrereras de cuero de viaje, Bolsas de maquillaje vendidas vacías, Bolsas de aseo vendidas vacías, Bolsas de cosméticos vendidas vacías, Bolsas de herramientas (vacías), Portafolios escolares, Estuches para llevar documentos, Carteras portadocumentos, Mochilas, Portafolios escolares, Bolsas para la compra de cuero, Estuches de cuero para billetes
Zadávateľ si vyhradzuje právo vyžiadať ďalšie informácie o finančných a technických zdrojoch a schopnostiach každého uchádzačatmClass tmClass
Los mejores modistos y sombrereros son hombres [...].
Prevádzkovatelia zabezpečia, aby palubné systémy uvedené v článku # ods. # písm. c) a ich komponenty nainštalované na palube lietadiel uvedených v článku # ods. # a # podporovali aplikácie zem-vzduch definované v normách ICAO, ktoré sú opísané v prílohe # bodoch # ajw2019 jw2019
Sombrereras de papel
Po doplnení vodou po rysku sa roztok premiešatmClass tmClass
" Por supuesto que no! " Dijo el Sombrerero, moviendo la cabeza con desprecio.
V prípade zápisov prepojených s iným zápisom, ktorý sa našiel v rámci pozitívnej lustrácie, no táto pozitívna lustrácia sa na nich priamo nevzťahuje, sa formuláre nezasielajúQED QED
Y hágalo rápido ", añadió el Sombrerero,
Tú oranžovú?QED QED
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.