indicativo de aerolínea
Kodet e Airline
aerolínea oor Albanees
aerolínea
es
Compañía que vuela aeroplanos para transportar personas y bienes.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Albanees
linjë ajrore
Esta aerolínea tiene el mejor vino blanco.
Kjo linjë ajrore ka verën e bardhë më të mirë.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Según Netpress [mk], el grupo “escogido” tuvo un altercado en el avión que puso en peligro la seguridad de éste, por lo que la aerolínea se negó a aceptar a 11 de ellos en el vuelo de vuelta.
Ai ishte partneri im, kohë më parëgv2019 gv2019
Con Aerolíneas Cabriola no hay problemas.
Futu brenda!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por todas partes, una aerolínea agradecida, un restaurante agradecido, un café agradecido, un vino que es agradecido.
Ma jep armënted2019 ted2019
O considere viajar por otra aerolínea.
Mund te ju vras ty, jo muaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tratándose de aerolíneas, sé que no tienen otra opción.
Mbylleni tani, të dyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto genera unos USD 8 000 millones en gastos para la industria mundial de aerolíneas todos los años, y eso sin mencionar el impacto sobre todos nosotros: estrés, inconveniencia, reuniones canceladas mientras estamos sentados sin poder hacer nada en la terminal de un aeropuerto.
Në fakt, ai është aq në rregull, saqë më bën mua të duken si homoseksualted2019 ted2019
Tan solo en 2010, las aerolíneas del mundo “se ahorraron 7.600 millones de litros (2.000 millones de galones) de combustible” y redujeron de manera importante las emisiones de sus aviones, asegura un comunicado de prensa de la NASA.
Megjithëse mund të të sjeIIim në mendje, do të merren masa të përhershme që ti mos të Iëndosh askëndjw2019 jw2019
Antes de subir al avión en Seúl (Corea), un empleado de la aerolínea me cambió el asiento de clase turista por el último asiento libre de primera clase.
Më dërgoni në veri me një çetë të kalorësvejw2019 jw2019
Un insulto a la industria de las aerolíneas...
Duket sikur dikush e ka shkaktuarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hubo amenazas específicas operaciones domésticas reales involucrando lo que ocurrió, obviamente, las ciudades, aerolíneas y así.
Duam emrin si përbindëshOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Producto artificial. Los aviones de algunas aerolíneas comerciales cuentan con sistemas de piloto automático computarizados que, además de guiarlos en vuelos internacionales, pueden efectuar el aterrizaje.
Jam i mahnitur!jw2019 jw2019
La aerolínea se estableció en 1994.
Nga ndonjë qytet përreth!WikiMatrix WikiMatrix
Para dar un impulso a la obra, algunos hermanos fieles de las congregaciones de Fairbanks y Polo Norte se concentraron en los pueblos mayores, como Nome, Barrow y Kotzebue, a los que llegan las aerolíneas comerciales.
Ata janë tepër fisnikë për këtëjw2019 jw2019
Como el presidente de una aerolínea, pero tú estas aquí a tiempo.
FaleminderitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Declaró al rotativo The Kathmandu Post: “Las aerolíneas debieron hacerme descuento de estudiante, pues también lo soy”.
Po, kjo është ajo që do të bëjjw2019 jw2019
A finales de 1939, los viajes aéreos se habían popularizado tanto que las aerolíneas norteamericanas transportaban en torno a los tres millones de personas anualmente.
Sa prej jush do të donin të bashkoheshin me të në klubin e pagave minimale?jw2019 jw2019
Tu secretaria llamó, Ella contactó a la Aerolinea Inglesa.
Erdha për ty.- Vërtet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Presionadas por la competitividad, muchas aerolíneas renuncian a los márgenes extras de seguridad que mantenían rutinariamente cuando podían cargar los costos adicionales a los clientes”, afirma la revista Fortune.
Hajde të tregoj se ç' farë pësojnë ata që nuk më bindenjw2019 jw2019
Compré la aerolínea.
Snotlout, jashtë.- Epo, mendoj se jemi vetëm ne të dyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La aerolínea se estableció y empezó las operaciones en 1993 tomando como base la unidad local de Aeroflot.
C' beson per ne tani?WikiMatrix WikiMatrix
A finales de la década de 1980, un piloto de aerolíneas inventó la maleta con ruedas que es tan común ver hoy día en los aeropuertos y en las calles de las grandes ciudades.
Në rregull, pa detaje.Vetëm më nis propozimet e rejajw2019 jw2019
Una aerolínea europea se valió del dibujo de un niño en pose erótica para anunciar estos viajes.
Mbani mend, kur të vijë këtu, silluni mirëjw2019 jw2019
No me sorprende que las aerolíneas quiebren
Më pak e rrezikshme, më pak e rrezikshme!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El equipaje perdido representó un gasto de 3.800 millones de dólares para las aerolíneas en 2007.
Po shihja një foto dhe më zuri syri diçkajw2019 jw2019
Creí que lo había denunciado el chico de la aerolínea.
Ku tek Mayfloëer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.