levadura oor Serwies
levadura
es
Muchas especies de hongos unicelulares, la mayoría pertenecientes a los ascomicetos y reproduciéndose floreciendo. El género Saccharomyces se utiliza en la elaboración de la cerveza y la vinificación debido a que con baja concentración de oxígeno produces la zimasa, un sistema de enzimas que reduce los azúcares en alcohol y dióxido de carbono. Los Saccharomyces también se utilizan en fabricación del pan. Algunas levaduras se utilizan como fuente de proteína y de vitaminas del grupo B.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Serwies
квасац
es
hongo microscópico unicelular
Tenga en cuenta que la levadura es la sustancia que hace crecer la masa del pan.
Обратите пажњу на то да је квасац материја која изазива нарастање теста.
kvasac
Sólo son hongos de carne con propiedades similares a la levadura.
To je samo gljivičasta govedina s nekim karakteristikama kvasca.
kvas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La levadura fermenta las “tres grandes medidas de harina”, es decir, toda la masa.
Ruke su mi krvave zbog tvoga ocajw2019 jw2019
Por eso el extracto de levadura es importante
Znas sta, Fry. svi obecate da me necete tuziti, a ja vam dam zetone za besplatan ulaz na turnir u pokeruopensubtitles2 opensubtitles2
2 cucharadas [20 g] de levadura seca
Jebeno ću te ubitijw2019 jw2019
Huevos, harina, levadura, azúcar...... lo que tengas
Oprosti što sam odjurilaopensubtitles2 opensubtitles2
Es comprensible que Jesús advirtiera a sus discípulos: “Guárdense de la levadura de los fariseos”.
Šta... šta treba da radim?jw2019 jw2019
Y no hay que echar tanta levadura como diga la receta.
Imalo je lice iz košmarajw2019 jw2019
Aquel pan era como una galleta hecha de harina y agua, pero sin levadura, que había que partir para comerlo.
I ne pomišIjaj na tojw2019 jw2019
Como buen doctor, deberías saber que el extracto de levadura contiene gran cantidad de niacina, que te ha originado experimentar un ligero calor corporal.
Ali, posljednji put kad je otišao, rekao mi je kako da ga kontaktiramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A diferencia del crecimiento de la semilla de mostaza, que se ve a simple vista, la acción de la levadura es imperceptible al principio.
Od te noci da li ste pio posle toga?jw2019 jw2019
La mayoría de panes indios emplean esporas de levaduras en suspensión para su fermentación, otros usan levadura o cuajo, unos pocos emplean levadura química, y otros incluso se cuecen sin fermentar.
Ako nećeš, nemoj odgovaratiWikiMatrix WikiMatrix
¿Levadura?
Ne, poginuo je zbog istrage.Ne. Radio je samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agua, sucrosa, dextrosa, extracto de raíces particulados en grano, levadura, sintehol y 17 miligramos de metacetamina de quintetilo hidroxilado.
Ako ukloniš gorivne šipkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesús advirtió: “Guárdense de la levadura de los fariseos, que es la hipocresía”.
Skoro da nema vegetacije, očigledno nema životinjajw2019 jw2019
Sólo son hongos de carne con propiedades similares a la levadura.
Za # stoti deo sekunde u kome snajperista povlači obarač, on duboko udahne, i odluči da li su povoljni uslovi da oduzme Ijudski životOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estudios llevados a cabo en levaduras han demostrado que el ORC se une específicamente a los orígenes de replicación y sirve como plataforma para el ensamblaje de factores de iniciación adicionales tales como las proteínas Cdc6 y Mcm.
Tako bi mi rekao da čuvam leđaWikiMatrix WikiMatrix
Levadura
Misliš da žena kao ova ikad može da padne na tipa kao što si ti?tmClass tmClass
Entonces llegaron los días de los panes sin levadura.
Niko ne sme da dodje u hodnikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Pero ese lugar esta infestado de levadura espacial!
Bilo bi lakše da znam čitati vaš jezik.Smem li dovesti pomoć?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiten la levadura vieja, para que sean una masa nueva, según estén libres de fermento.
Lažljiva zmijo!jw2019 jw2019
Acaban de comer la cena pascual acostumbrada: cordero asado, verduras amargas, pan sin levadura y vino tinto.
Pomaze mi da se spakujem, čak mi pravi sendvicejw2019 jw2019
Cuando Pablo instó a expulsar de la congregación a una persona inmoral, dijo: “¿No saben que un poco de levadura hace fermentar toda la masa?
Majka je otišla u krevetjw2019 jw2019
Es Doctor en biologia de la levadura y es asistente de laboratorio.
Da li znate koliko će ovo trajati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cura a una mujer inválida en sábado; parábolas del grano de mostaza y de la levadura
Radi ono što morašjw2019 jw2019
Pusimos pan sin levadura y vino tinto seco sobre el escritorio.
Žao mi je, Shawn ne može doći na telefonjw2019 jw2019
¿Me puedes pasar ese frasco de levadura?
Osim noći kada je nestaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.