estúpida oor Sweeds
estúpida
es
Que tiene poca inteligencia.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sweeds
dum
es
Que demuestra una falta de buen sentido, de sabiduría o de atención.
sv
Som framvisar en brist på sunt förnuft, vishet eller framsynthet.
Es la cosa más estúpida que he dicho nunca.
Det är det dummaste som jag någonsin sagt.
löjlig
es
Que demuestra una falta de buen sentido, de sabiduría o de atención.
sv
Som framvisar en brist på sunt förnuft, vishet eller framsynthet.
Muy bien, bueno, ahora esto va a parecer estúpido con un solo cuerno.
Det kommer att se löjligt ut med bara ett horn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tú sabes, personas que podrían arreglar esto siempre y cuando no hagas nada estúpido
Hon var så lycklig så hon grätopensubtitles2 opensubtitles2
Se te ocurrió esa estúpida idea y fui demasiado tonto como para seguirte
information, kontakta läkare eller apotekOpenSubtitles OpenSubtitles
Sí, bien, un estúpido bastardo.
Följande strecksatser skall läggas till i punkt # (rådets direktiv #/#/EEGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu plan es estúpido.
En producentsammanslutning skall uppfylla följande kravOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo lava los estúpidos platos.
För ett annat företag?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una camiseta estúpida.
Mjöl och pulver av torkade baljväxtfrönOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Normalmente algo estúpido.
Jag vet allt om erOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes que es realmente estúpido?
Ja... då är vi färdiga härOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No seas tan estúpida!
Vi hittade en av dagarnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque era demasiado estúpida... o no quería saber.
STRATEGI FÖR FÖREBYGGANDE AV ALLVARLIGA OLYCKSHÄNDELSER OCH INFORMATION TILL DEN BERÖRDA ALLMÄNHETENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy tan estúpida.
Varför just jag?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lanna siempre le pedía al bardo que tocara estúpidas canciones de amor.
Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende COMP/M.# – AIRBUS/SITALiterature Literature
Estúpido maldito calor del desierto.
Det är tre mord, RichardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su estúpido pelo.
Enbart existensen av en närståenderelation kan vara tillräckligt för att påverka företagets transaktioner med andra parterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Estúpido!
Inom ramen för den gemensamma organisationen av marknaden för socker skall sockerproducenterna betala grundproduktionsavgifter och B för att täcka utgifterna för marknadsstödetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque genéticamente los hombres son incapaces de darse cuenta que sus sueños son estúpidos.
Sir, Ni sitter framför en domstolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque no quiero verme como Haley y sus estúpidas amigas.
Jag vore den siste att försvara eller argumentera för total harmonisering av indirekta skatter, men där avvikelserna är så stora att det skulle leda till snedvridning av marknaden och bedrägerier, är det hög tid för parlamentet att agera.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no apartas esa estúpida cosa, te juro que dejaré de quererte.
Kan vi gå hem nu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chico estúpido.
Stöd till undsättning och omstrukturering av företag i svårigheterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú, maldito estúpido
Dessa åtgärder bör antas i enlighet med det föreskrivande förfarande och förvaltningsförfarande som föreskrivs i artiklarna # och # i beslut #/#/EGopensubtitles2 opensubtitles2
La vida favorecía a los chicos estúpidos y rebeldes.
Endast i förteckningen över ingredienser, förutsatt att livsmedlet är förenligt med artikel #.#, #.# a, #.# b och #.# dLiterature Literature
Tuve un flash sobre algún estúpido sistema de armas detrás de una puerta roja.
Gör inte så här baraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bastante estúpido.
Där blir det intressantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Viejo estúpido!
Jag letar efter någon som kan läsaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cortaré tu estupida nariz... y pegártela en el culo antes que deje pasar eso
ogiltigförklara hela beslutet av den # februari # som meddelats i mål F-#/# (nedan kallat det överklagade beslutet), Marcuccio mot kommissionen, av personaldomstolens första avdelningOpenSubtitles OpenSubtitles
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.