bicicleta oor Thai

bicicleta

/biθiˈkleta/, /bisiˈkleta/ naamwoord vroulike

baika

Vertalings in die woordeboek Spaans - Thai

จักรยาน

naamwoord

vehículo de dos ruedas a propulsión humana

Tengo una bicicleta nueva.
ฉันมีจักรยานใหม่

Soortgelyke frases

Bicicleta de piñón fijo
จักรยานฟิกซ์เกียร์

bicicleta de montaña
จักรยานเสือภูเขา

bicicleta de ejercicio
จักรยานออกกําลังกาย

asiento de bicicleta
อาน

andar en bicicleta
ขี่จักรยาน · ถีบ · ถีบจักรยาน · ปั่น · ปั่นจักรยาน

rueda de bicicleta
ล้อจักรยาน · ล้อรถจักรยาน

armazón para bicicletas
ที่แขวนจักรยาน

voorbeelde

Todas las semanas la familia Vaca viaja tres horas en bicicleta para llegar al Salón del Reino
เอริก กับ วิกกี มา รับใช้ ใน ที่ ที่ มี ความ ต้องการ ผู้ ประกาศ ราชอาณาจักร มาก ขึ้น

Un padre y su hija separados de una bicicleta por una misteriosa pared.
พ่อและลูกสาว ถูกแยกออกจากจักรยาน โดยกําแพงลึกลับ

Y ya sabes lo que dicen de montar en bicicleta.
และคุณก็รู้ว่าเขาว่าพูดกันยังไง เกี่ยวกับการขี่จักรยาน

Los miembros más veteranos de la Congregación Yeovil me contaron que mi madre y su hermana Millie recorrían en bicicleta nuestro extenso territorio rural, distribuyendo con entusiasmo las publicaciones bíblicas Estudios de las Escrituras.
สมาชิก สูง อายุ ของ ประชาคม โยวิล เล่า ให้ ผม ฟัง ว่า แม่ กับ มิลลี น้อง สาว ขี่ จักรยาน ไป ทั่ว เขต งาน ชนบท ที่ กว้าง ไพศาล อย่าง กระตือรือร้น เพื่อ แจก จ่าย หนังสือ ชุด คู่มือ การ ศึกษา พระ คัมภีร์ (ภาษา อังกฤษ).

¿Cómo distribuirlo entre peatones, bicicletas, transporte público y autos?
การกระจายมัน ให้กับผู้เดินเท้า ผู้ปั่นจักรยาน ขนส่งมวลชน และ รถยนต์นั้น

Simon tomó un taxi, y yo me fui en bicicleta.
ซีมง นั่ง รถ แท็กซี่ ไป ส่วน ผม ขี่ จักรยาน เป็น ระยะ ทาง 220 กิโลเมตร เพื่อ ไป ร่วม การ ประชุม.

Todavía estoy usando tecnología antigua con un cable de bicicleta del lado derecho.
ผมยังคงใช้เทคโนโลยีแบบเก่าอยู่ ด้วยสายเคเบิลกับแขนด้านขวาของเขา

Es la mejor bicicleta de mi hermano mayor, amigo.
นี่เป็นจักรยานสุดหวงของพี่ฉัน

Con la bicicleta puede quemar hasta 700 calorías en una hora.
การ ขี่ จักรยาน สามารถ ทํา ให้ ร่าง กาย เผา ผลาญ แคลอรี ได้ มาก ถึง 700 แคลอรี ต่อ ชั่วโมง.

Tengo un amigo en Portugal cuyo abuelo construyó un vehículo con una bicicleta y una lavadora para poder transportar a su familia.
มาสร้างเป็นรถเพื่อใช้รับส่งคนในครอบครัว เขาทําเช่นนี้ เพราะเขาไม่มีเงินพอที่จะซื้อรถจริงๆได้

El pabellón tiene forma de bucle de exposición y bicicletas.
สถาปัตยกรรมของพาวิลเลียนเป็นแบบ วนไปรอบๆ ตามทางนิทรรศการและจักรยาน

Hoy en día, todo lo que se necesita es una sola persona en un bicicleta con un teléfono inteligente.
ถึงตอนนี้ ทั้งหมดที่จําเป็น ก็คือ คนเพียงคนเดียว ขี่จักรยานไปพร้อมกับสมาร์ทโฟน

Traten de construir una bicicleta sin saber que pi es 3,1416.
เอาล่ะ ลองสร้างจักรยาน โดยไม่รู้ว่าพายเท่ากับ 3.1416

Aunque mis padres no tenían mucho dinero, me regalaron una bicicleta nueva.
ทั้ง ที่ พ่อ แม่ ผม ไม่ มี เงิน มาก แต่ ท่าน ซื้อ จักรยาน คัน ใหม่ ให้ ผม.

La bicicleta se la doy en Navidad.
จักรยานนั่น รอไว้ถึงคริสต์มาสก่อนละกัน

¡También me dijeron que con gusto me llevarían allí en bicicleta!
นอก จาก นั้น เขา บอก ว่า เขา ยินดี ที่ จะ นํา ผม ไป ที่ นั่น ด้วย รถ จักรยาน!

Y cuando el clima lo permite, nos vamos a montar en bicicleta”.
และ เมื่อ สภาพ อากาศ อํานวย เรา ก็ ออก ไป ขี่ จักรยาน กัน.”

Como mis padres eran pobres, a la edad de 14 años había empezado a reparar bicicletas, máquinas de coser y material de oficina, como máquinas de escribir.
เนื่อง จาก พ่อ แม่ ของ ผม ยาก จน เมื่อ อายุ 14 ปี ผม เริ่ม งาน ซ่อม รถ จักรยาน และ จักร เย็บ ผ้า อีก ทั้ง เครื่อง พิมพ์ดีด และ เครื่อง ใช้ ใน สํานักงาน.

Desde el pueblo de Khudyakovo había que viajar unos 20 kilómetros a pie o en bicicleta a fin de reunirnos con otros Testigos para estudiar la Biblia.
จาก หมู่ บ้าน ของ เรา ที่ คุดยาโคโว หาก จะ ไป พบ คน อื่น เพื่อ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล ก็ จะ ต้อง เดิน เท้า หรือ ขี่ จักรยาน ระยะ ทาง ประมาณ 20 กิโลเมตร.

Obedezca las normas de seguridad en el trabajo, cuando monte en bicicleta o motocicleta, o cuando conduzca.
จง เชื่อ ฟัง กฎหมาย ด้าน ความ ปลอด ภัย เมื่อ ทํา งาน, ขี่ จักรยาน, ขี่ มอเตอร์ไซค์, หรือ ขับ รถยนต์.

Su bicicleta estaba destrozada y me temí lo peor, pero entonces lo vi caminando hacia mí con tan solo unos rasguños.
ฉัน ตัว สั่น รู้สึก เย็น วาบ ไป ทั้ง ตัว เมื่อ เห็น จักรยาน พัง ยับ ครั้น แล้ว ฉัน ก็ เห็น ลูก ชาย เดิน มา หา แต่ เขา เจ็บ ไม่ มาก.

Vino a buscar su bicicleta.
เค้ามาเอาจักรยาน

¿Bicicleta o gallinas?
จักรยานหรือไก่

Aquella bicicleta es mía.
จักรยานนั่นเป็นของฉัน

Tenía poco dinero, por lo que me llevé la bicicleta en el tren hasta Carlisle, un pueblo de la frontera escocesa, y viajé los restantes ciento sesenta kilómetros hacia el norte en bicicleta.
ผม ไม่ ค่อย มี เงิน ผม จึง เอา จักรยาน ขึ้น รถไฟ ไป ยัง เมือง คาร์ไลเอิล ซึ่ง อยู่ ติด กับ ชายแดน ของ สกอตแลนด์ แล้ว ขี่ จักรยาน ต่อ จาก ที่ นั่น ขึ้น เหนือ ไป อีก 160 กิโลเมตร.