cercanía oor Thai

cercanía

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Thai

ความสนิทสนม

naamwoord
Tal vez tuvieron una experiencia de tipo de cercanía tribal
ก็คือบางทีพวกเขาอาจจะผ่านประสบการณ์ คล้าย ๆ กับความสนิทสนมแน่นแฟ้นในชนเผ่า
Open Multilingual Wordnet

ความใกล้

naamwoord
Había veinte botes flotando en las cercanías y solo uno regresó.
มีเรือบด 20 ลําลอยอยู่ใกล้เคียง แต่มีเพียงลําเดียวกลับมา
Open Multilingual Wordnet

ความใกล้ชิด

naamwoord
Queremos neutralizar las tensiones. Queremos cercanía.
.เราต้องการที่จะรับการดูแลต่อต้านความตึงเครียด เราต้องการความใกล้ชิด
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tren de cercanías
รถไฟฟ้าชานเมือง

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EN LAS cercanías del monte Hermón, coronado de nieve, Jesucristo llega a un momento crucial de su vida.
พ่อจะบอกอะไรให้นะ ฟรองซัวส์jw2019 jw2019
7 Cuando Jesús nació, una multitud de ángeles se apareció a unos pastores en las cercanías de Belén, alabando a Dios y diciendo: “Gloria en las alturas a Dios, y sobre la tierra paz entre los hombres de buena voluntad”.
ต้องการรหัสผ่านjw2019 jw2019
Así, al seguir las normas básicas de limpieza e higiene en las cercanías de su hogar, ayudan a crear un vecindario más saludable e incluso más bonito.
คุณสมบัติทั่วไปjw2019 jw2019
Para aquel entonces, Jesús vivía en las cercanías de Séforis.
คุณใส่คําตอบได้ถูกต้อง แต่ไม่ได้ลดรูป ให้ใส่คําตอบของคุณในแบบลดรูปเสมอ ดังนั้น ปัญหาข้อนี้จะถูกนับว่าผิดjw2019 jw2019
Hace unos veinte años aumentó misteriosamente la cantidad de casos de artritis en el municipio de Lyme (Connecticut) y sus cercanías, al nordeste de Estados Unidos.
ผู้พิพากษาผู้ยิ่งใหญ่ บ้านเทอร์ปิน นั่นไงjw2019 jw2019
Estaré bajo tierra en las cercanías, en caso de que me necesiten.
Name=ทอดเต๋าCommentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después del largo viaje a través de Alemania y Polonia, el convoy pasó la aduana sin contratiempos y llegó a las cercanías de Lvov a las 3.00 de la mañana.
เซิร์ฟเวอร์jw2019 jw2019
Es nuestra cercanía con la muerte.
ชื่อเมนูย่อยOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trate de predicar solo, pero que un compañero publicador esté en las cercanías.
ไม่สามารถหาตําแหน่งของบัญชีผู้ใช้ได้jw2019 jw2019
¿Qué efecto debe causar en nosotros la cercanía de nuestra salvación?
สีแถบกํากับค่า Xjw2019 jw2019
Indiferencia general hacia las pruebas de la cercanía del fin (Mateo 24:37-39).
ตรวจการสะกดjw2019 jw2019
Los volcanes de estas zonas son la mayor amenaza para el ser humano tanto por el número de erupciones observadas como por su cercanía a las áreas pobladas.
และถ้าผมไม่สามารถเปลี่ยนแปลงตัวเอง.. ในสภาวะการณ์เช่นนี้ได้แล้ว... ผมจะคาดหวังให้คนอื่น ทําเหมือนกันได้อย่างไร?jw2019 jw2019
▪ ¿Cuándo llega Jesús finalmente a las cercanías de Betania, y qué situación encuentra allí?
สถิติของ kpppjw2019 jw2019
Aunque Nabal vivía en Maón, tenía sus rebaños —y posiblemente algunas tierras— en las cercanías de la ciudad de Carmelo.
ผลปูมบันทึกสําหรับ %jw2019 jw2019
Maravillas de la naturaleza en sus cercanías
เฉพาะส่วนหัวjw2019 jw2019
Si bien en la región maya abundan las ruinas arqueológicas, las de Chichén Itzá son las más accesibles debido a su cercanía con la ciudad de Mérida (Yucatán).
เครื่องมือของ KDE สําหรับสอบค้นและควบคุมฮาร์ดแวร์ของคุณจากบรรทัดคําสั่งjw2019 jw2019
Seis accidentes de vuelos de cercanías y de taxis aéreos ocurridos entre 1980 y 1988 fueron atribuidos totalmente o en parte a que el piloto había consumido alcohol”.
เพิ่มกลุ่มการค้นหาjw2019 jw2019
Los voluntarios aprovechan las horas después del trabajo y los fines de semana para predicar y reunirse en las congregaciones de las cercanías.
ตั้งค่าสีข้อความjw2019 jw2019
En el mundo de la personalización a escala, la cercanía al consumidor es la nueva norma.
ซ่อนสิ่งที่จะทําที่เสร็จสมบูรณ์แล้วted2019 ted2019
Cercanía al centro
อนุญาตใช้ในครั้งนี้KDE40.1 KDE40.1
Muchas ciudades están mejorando los servicios de autobuses, metro y trenes de cercanías para animar a que se dejen los automóviles en casa.
ใจเย็นก่อนฉันไปขอยืมเงินที่ทนาคารได้ พวกเขารักฉันjw2019 jw2019
La propagación de las enfermedades es otra prueba de la cercanía de una vida mejor en un Paraíso.
คือเราโดดไม่ได้วันนี้jw2019 jw2019
Cuando se posa en uno de ellos o en las cercanías, emite una llamada distintiva que viene a significar: “¡Hay miel cerca!”.
เฮ้ ผมก็เป็นชาวเคิร์ทนะ!- ผมด้วยjw2019 jw2019
Durante la primera guerra mundial, las fuerzas británicas bajo el general Edmund Allenby derrotaron a los turcos en las cercanías de Meguidó.
แนวโน้มการถ่ายทอดทางพันธุกรรมของโรคjw2019 jw2019
Para mí, hay algo que me tranquiliza tremendamente, y es saber que... tendremos un presidente que se ha disciplinado y formado, que ha sido probado, y cuya fidelidad a la obra e integridad a la causa ha sido templada en la fragua del servicio, cuya fe ha madurado y cuya cercanía a Dios ha sido cultivada durante un período de muchos años5.
เดี๋ยวไปถึงแล้ว ช่วยดูต้นทางด้วยLDS LDS
105 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.