Pista de aterrizaje oor Tagalog

Pista de aterrizaje

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Patakbuhan

En un vuelo instrumental, una diferencia de un segundo haría que el avión descendiera a casi 320 metros de la pista de aterrizaje.”
Kung ikaw ay nagpapalipad ng isang eruplano at ikaw ay nahuli ng isang segundo, sasala ka sa patakbuhan (runway) ng halos 320 metro.”
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

pista de aterrizaje

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La pista de aterrizaje está debajo esperándolos.
Pagkatapos ng laro, mabagal na naglakad si Mary papunta sa naghihintay niyang ina.jw2019 jw2019
EL AVIÓN de dos motores circunvoló sobre la pequeña pista de aterrizaje en la playa.
ngunit kulang na kulang naman sa iba.jw2019 jw2019
Sin embargo, solo aviones pequeños pueden aterrizar en algunas pistas de aterrizaje de las islas.
Dalawang nakakaaliw na bagay.jw2019 jw2019
De la pista de aterrizaje hasta el pueblo solía haber unos dos kilómetros.
Bawat kongregasyong ito ay gumawa ng nasusulat na resolusyon na nangangakong magbibigay ng takdang halaga bawat buwan.jw2019 jw2019
El avión inmediatamente regresó a la pista de aterrizaje.
Ang Mayayamang Patriyarka.jw2019 jw2019
¡Qué sorpresa cuando se hizo visible la pista de aterrizaje en la ladera de una rocosa montaña!
Ang bayang ito,jw2019 jw2019
Nos dirigimos a las salidas y nos deslizamos por las rampas hasta ponernos a salvo en la pista de aterrizaje.
+ 2 Ngayon ay alam natin na ang hatol ng Diyos, ayon sa katotohanan,+ ay laban sa mga nagsasagawa ng gayong mga bagay.jw2019 jw2019
Al poco tiempo de llegar, me llevaron a una pequeña pista de aterrizaje en la que había cuatro helicópteros Huey.
abalajw2019 jw2019
El avión descendería a unos 80 metros de la pista de aterrizaje en lugar de a unos 320 metros.—La dirección.
Si King Jan ay pinahirapan, pinatay, at ibinitin sa tore ng Simbahan ng St.jw2019 jw2019
Así que el oficial al mando dio la orden de que al romper el alba, saldríamos corriendo hacia la pista de aterrizaje.
19 Ang masasamang tao ay kailangang yumukod sa harap ng mabubuti,+ at ang mga taong balakyot sa mga pintuang-daan ng matuwid.jw2019 jw2019
Muchas pistas de aterrizaje se encontraban en mal estado y no eran lo bastante largas para permitir un buen aterrizaje y despegue.
Posibleng mga 6,000 manuskrito ng buo o ilang bahagi ng Hebreong Kasulatan ang umiiral sa ngayon at matatagpuan sa iba’t ibang aklatan.jw2019 jw2019
En un vuelo instrumental, una diferencia de un segundo haría que el avión descendiera a casi 320 metros de la pista de aterrizaje.”
Kasama ng mga ito ang mga ginintuang kagamitan, pati na ang mga mangkok, mga pamatay-apoy, at iba pa.jw2019 jw2019
Ha habido varios casos de aeroplanos que han chocado con ciervos de Virginia en las pistas de aterrizaje del Aeropuerto Internacional Dulles (Washington).
Tingnan ang mga artikulo tungkol sa indibiduwal na mga aklat para sa nilalaman, kahalagahan, patotoo ng autentisidad, at iba pang impormasyon.jw2019 jw2019
Puesto que Biafra estaba completamente rodeada de territorio nigeriano, el único enlace entre ella y el mundo exterior era una pista de aterrizaje.
Ang Rapanui, di na tuloy makapangisda dahil wala ng kahoy para gawing bangkajw2019 jw2019
El gran pétalo central, o labelo, con frecuencia el de coloración más viva, constituye una llamativa pista de aterrizaje para un invitado con alas.
Ang kinatawang ito na “anak ni Abinadab,” na tinatawag ding Ben-abinadab, ay napangasawa ng anak ni Solomon na si Tafat, at inatasang maglaan ng pagkain isang buwan sa isang taon mula sa buong tagaytay ng bundok ng Dor, para sa sambahayan ni Solomon.—1Ha 4:7, 11.jw2019 jw2019
Se encargaron de llevarlo en canoa hasta una aldea cercana donde había un hermano que era el jefe de estación de una pista de aterrizaje.
Sinasabi ng Bibliya: “Ang Diyos ay hindi liko upang limutin ang inyong gawa at ang pag-ibig na ipinakita ninyo para sa kaniyang pangalan.”jw2019 jw2019
En aquella ocasión, el piloto se desmayó debido a una gastritis grave cuando estábamos llegando a la pista de aterrizaje de Kandrian, en Nueva Bretaña.
Ang sakuna at karamdaman, ang pagkamatay ng mga mahal sa buhay, mga problema sa relasyon, maging ang kasalatan sa pera ay nagtutulak sa atin na magsumamo nang taimtim.jw2019 jw2019
La descongelación de los aviones y las pistas de aterrizaje, tan importante para la seguridad de los vuelos, lleva consigo un indeseable efecto secundario: la contaminación.
Walang anumang pahiwatig dito na may iba pang lugar na pinanirahan ang Israel maliban sa Ehipto at pagkatapos ay sa ilang.jw2019 jw2019
Durante el tiempo que pasamos juntos, centré la conversación en el trabajo, y después lo llevé a la pista de aterrizaje para que tomara su vuelo.
Ang SanedrinLDS LDS
Me desperté, abrieron la puerta, salí a tomar algo de aire fresco, y presté atención y había un hombre corriendo a lo largo de la pista de aterrizaje.
Alam niya na ang isa sa pinakamahuhusay na paraan para magawa ito ay mabitag kayo sa adiksyon.ted2019 ted2019
Este último relata: “Una vez en la pista de aterrizaje de Khamti, nos asustamos al ver ante nosotros a un grupo de temibles guerreros nagas vestidos con taparrabos.
Sa ating lipunan na lalong nagiging sekular, hindi karaniwan na gugustuhing pag-usapan sina Eva at Adan o ang kanilang “mapalad na pagkahulog” tungo sa mortalidad.jw2019 jw2019
Se encontró material bélico por todas partes: en las playas, en el interior de la isla cerca de la pista de aterrizaje, y hasta en los patios de las casas.
“Dapat Itong Basahin”jw2019 jw2019
Era la época de los monzones, y la pista de aterrizaje, que se encontraba en la meseta de una montaña a 1.800 m sobre el Océano Índico, estaba cubierta de nubes.
Inuulit-ulit ang proseso hanggang sa ang lahat ng mga hibla sa panulid ay maging isang pagkahaba-habang sinulid.LDS LDS
Aunque dicha población está situada a más de 3.400 metros sobre el nivel del mar, la dominan escarpadas montañas que hacían que nuestra aproximación a la pista de aterrizaje pareciera muy peligrosa.
at hinamon ako upang sabihin sa kanyajw2019 jw2019
Mientras sobrevolamos la zona, el piloto echa una ojeada a la pequeña pista de aterrizaje para asegurarse de que esté en buen estado y que los cerdos no hayan vuelto a abrir hoyos.
Katatagan at pagkamapananaligan ng pamahalaan.jw2019 jw2019
30 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.