acuario oor Tagalog
acuario
es
Tanque con lados transparentes que se utiliza para mantener de peces y otros animales acuáticos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
akwaryum
[ akwáryum ]
es
Tanque con lados transparentes que se utiliza para mantener de peces y otros animales acuáticos.
Cualquier persona que haya tenido el pasatiempo de tener peces en un acuario bien sabe que el agua demasiado ácida puede matar a los peces.
Ang sinuman na ang libangan ay mag-alaga ng isda sa isang akwaryum ay nakakaalam na ang tubig na lubhang asidiko ay maaaring makapatay sa isda.
Akwaryum
es
recipiente de vidrio u otros materiales para la recreación de ambientes subacuáticos
Cualquier persona que haya tenido el pasatiempo de tener peces en un acuario bien sabe que el agua demasiado ácida puede matar a los peces.
Ang sinuman na ang libangan ay mag-alaga ng isda sa isang akwaryum ay nakakaalam na ang tubig na lubhang asidiko ay maaaring makapatay sa isda.
aquarium
Murió en un acuario con más de 85 años de edad.
Ito’y namatay noong 1948 sa isang aquarium sa Denmark sa gulang na 85.
pabiyay
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Acuario
es
Acuario (constelación)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Geen vertalings nie
Prenteboek
akwaryum
+2
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hace poco, mi esposa y yo disfrutábamos de la belleza de los peces tropicales en un pequeño acuario privado.
Upang walang sinuman ang dumanas ng kakapusan, kusang-loob nilang iniabuloy ang kanilang mga pag-aari; “taglay nila ang lahat ng bagay para sa lahat.”LDS LDS
En el Acuario de Vancouver (Canadá) había uno que todas las noches se metía por el desagüe para comerse los peces del estanque contiguo.
Unang Tagapayo sa Presiding Bishopricjw2019 jw2019
Se encuentra en una antigua cantera de 8 hectáreas reformada para albergar, además de la granja de cocodrilos, un jardín botánico, un acuario marino y un complejo recreativo.
Maliwanag na ang siniping pananalita ni Jehova may kinalaman sa ‘pagpapasapitng kaparusahan sa mga inapo ng mga nagkasala’ ang tinutukoy ni Jesu-Kristo nang sabihin niya sa mapagpaimbabaw na mga eskriba at mga Pariseo: “Sinasabi ninyo, ‘Kung kami ay nasa mga araw ng aming mga ninuno, hindi kami magiging kabahagi nila sa dugo ng mga propeta.’jw2019 jw2019
Los peces de nuestro acuario tienen asimismo sus preferencias: a algunos les gusta el atún, mientras que otros sienten predilección por las sardinas.
Iba’t Ibang Kalubhaan ng Masasamang Gawa.jw2019 jw2019
Acuario (aguador) Rata
Kahit ang mga apostol ay maaaring may isinulat na iba pang mga liham sa ilang kongregasyon.jw2019 jw2019
Este actualmente exhibe dos en su zoológico y dos en su Acuario de las Américas.
+ 13 At tiyak na iibigin ka niya at pagpapalain+ ka niya at pararamihin ka niya+ at pagpapalain ang bunga ng iyong tiyan+ at ang bunga ng iyong lupa,+ ang iyong butil at ang iyong bagong alak at ang iyong langis, ang guya ng iyong mga baka at ang supling ng iyong kawan,+ sa lupa na isinumpa niya sa iyong mga ninuno na ibibigay sa iyo.jw2019 jw2019
“Pero en Francia reinan 21.000.000 de peces de acuario, es decir, más que la cantidad conjunta de perros y gatos”, señala la revista.
Si Noe ay lumakad na kasama ng tunay na Diyos.”jw2019 jw2019
Al parecer, esta esperanza se fundamenta principalmente en las predicciones de astrólogos que señalan a nuestros días como el umbral que está entre la venidera era de Acuario y la caduca era de Piscis.
Ang 2009 tema ng Mutwal ay nasa I Kay Timoteo 4:12, kung saan nagpayo si Apostol Pablo sa kanyang batang kaibigang si Timoteo.jw2019 jw2019
Llorando desilusionada, mi hija descubrió que se encontraba entre las pequeñas piedrecillas que estaban en la base del acuario.
At nang makuha ko ang tanong, ito ay pokus.LDS LDS
Este sistema arcaico se perpetuó hasta nuestros días a través de las peceras, y se superó con el desarrollo de los modernos acuarios.
Iba Pang Makatutulong na Aktibidad.WikiMatrix WikiMatrix
Un lenguado yace oculto bajo la arena de un acuario cuando un tiburón hambriento se dirige hacia él.
Katulad ng iba pang mga Kristiyano, pinag-aaralan ng mga miyembro ng Ang Simbahan ni Jesucristo ng mga Banal sa mga Huling Araw ang buhay ng ating Tagapagligtas ayon sa nakaulat sa mga aklat nina Mateo, Marcos, Lucas, at Juan sa Bagong Tipan.jw2019 jw2019
Pero también se pescan caballitos de mar para acuarios, aunque son pocos los que sobreviven debido a que requieren alimentación especial y son propensos a las enfermedades.
Kung paanong ang isang bukás na libingan ay naglalaman ng patay at kabulukan, ang kanilang mga lalamunan ay naglalabas ng nakamamatay at bulok na pananalita.—Ihambing ang Mat 15:18-20.jw2019 jw2019
Una familia de testigos de Jehová que se iban de vacaciones le entregaron las llaves de su apartamento al hijo de otra familia de Testigos y le pidieron que mientras estuvieran de viaje, alimentara a los peces del acuario.
Ang Levita na pinalakas ng espiritu ni Jehova upang salitain ang mga salitang pampatibay-loob kay Haring Jehosapat at sa kongregasyon nang pagbantaan sila ng isang nakahihigit na hukbo ng kaaway.jw2019 jw2019
El Zoológico del Bronx es parte de un sistema integrado de cuatro zoológicos y un acuario administrado por la Wildlife Conservation Society (WCS por su siglas en inglés), y está acreditado por la Asociación de Zoológicos y Acuarios (AZA).
Tingnan ang ILONG, MGA BUTAS NG ILONG.WikiMatrix WikiMatrix
Note lo que la famosa astróloga Alexandra Mark escribió en su libro Astrology for the Aquarian Age (La astrología para la era de acuario): “Estas interpretaciones [...] tienen poca probabilidad de aplicar a alguien en particular, salvo que sea por casualidad.
Ang karamihan sa dating mga miyembro ng National Guardsmen ay sinentensiyahan nang hanggang 30 taon sa Cárcel Modelo (Modelo Prison), isang malaking piitan sa Tipitapa, mga 11 kilometro sa hilagang-silangan ng Managua.jw2019 jw2019
Murió en un acuario con más de 85 años de edad.
+ 8 Ang Gilead+ ay bayan ng mga manggagawa ng bagay na nakapipinsala; ang mga bakas ng kanilang mga paa ay dugo.jw2019 jw2019
Aunque la reforma es cara —tan solo en Estados Unidos se dedican cada año 1.200 millones de dólares a mejorar los zoológicos y acuarios—, se estima necesaria en vista del nuevo y ambicioso cometido de estas instituciones.
Tapat na ipamuhay ang ebanghelyo kahit hindi ito ginagawa ng ibang nasa paligid ninyo.jw2019 jw2019
Además, un número pequeño de criadores está consiguiendo, mediante tecnologías y métodos mejorados, abastecer el mercado de acuarios con ejemplares criados en cautividad.
Nagugustuhan ko na siya.jw2019 jw2019
El chorro que producen al cerrar la pinza con violencia es incluso capaz de hacer añicos el cristal lateral de un acuario.
Lahat kaming anim ay inilagay sa isang selda sa bagon na dinisenyo upang maglulan ng dalawa lamang bilanggo.jw2019 jw2019
En el siglo XIV, cuando la peste negra puso en peligro la vida de la familia del Papa en Aviñón, su médico le dijo que la principal causa de la epidemia era la conjunción de tres planetas —Saturno, Júpiter y Marte— en el signo de Acuario.
mahirapjw2019 jw2019
El especialista en geomancia pudiera asimismo recomendar que se cambien de lugar las plantas o los muebles, se reemplace un cuadro, se coloquen móviles de campanillas o se instale un acuario, a fin de que se alcance el equilibrio en el edificio o la habitación.
Palibhasa’y nais maihanap ng “isang pahingahang-dako,” o tahanan, ang kaniyang manugang, tinagubilinan ni Noemi si Ruth na hilingin kay Boaz na tubusin siya.jw2019 jw2019
De las 225 nutrias que sobrevivieron, la mayoría fueron devueltas a su hábitat natural, y otras quedaron en acuarios.
[posibleng mula sa salitang-ugat na nangangahulugang “hustong-gulang na asno”].jw2019 jw2019
Estos factores, así como las aguas cristalinas, impulsaron al oceanógrafo Jacques-Yves Cousteau a llamar a este lugar “el acuario del mundo”.
Ito ang naglatag ng saligan para sa panghinaharap na gawain sa Bethel.jw2019 jw2019
Pero esa verdad supuestamente se puede encontrar hoy día en las ciencias ocultas y será revelada durante la inminente era de Acuario, la era de la iluminación espiritual, la nueva era.
(Gen 10:6) Si Mizraim ang pinagmulan ng mga tribong Ehipsiyo (gayundin ng ilang tribong di-Ehipsiyo), at ang kaniyang pangalan ay naging singkahulugan ng Ehipto.jw2019 jw2019
46 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.