acuoso oor Tagalog
acuoso
es
Parecido al agua; con mucha agua.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
lusaw
[ lusáw ]
malagnaw
malatubig
tunaw
[ tunáw ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La parte anterior del ojo, entre el humor vítreo y la córnea, contiene el llamado humor acuoso.
at marapat lamang na hukayin natin ito ngayon.jw2019 jw2019
Pero la diarrea persistió... las evacuaciones eran frecuentes, acuosas, incontrolables.
“Ang karaniwang paniwala nila, na binalik-balikan ng karamihan sa kanila, ay depende na lang sa tao ang pipiliin nilang tamang gawin.jw2019 jw2019
“El humor acuoso circula en lo profundo del ojo, nutre las partes vivas y regresa al torrente sanguíneo a través de una estructura con forma de colador, conocida como malla trabecular.”
9 At kung wala siyang anak na babae, ibibigay nga ninyo sa kaniyang mga kapatid ang kaniyang mana.jw2019 jw2019
La situación parece ser tan grave, que dice: “Aguas me rodearon hasta el alma misma [poniendo en peligro su vida]; la profundidad acuosa misma siguió circundándome.
Ang “Hari ng Hilaga.”jw2019 jw2019
(Génesis 13:10; Éxodo 3:8.) Moisés la llamó “una buena tierra, tierra de valles torrenciales de agua, manantiales y profundidades acuosas que brotan en la llanura-valle y en la región montañosa, tierra de trigo y cebada y vides e higos y granadas, tierra de olivas de aceite y miel, tierra en la cual no comerás pan con escasez, en la cual no te faltará nada, tierra cuyas piedras son hierro y de cuyas montañas extraerás cobre”. (Deuteronomio 8:7-9.)
Inutusan ng Ama sa Langit ang Kanyang mga propeta na magpatotoo tungkol sa Kanyang Anak na si Jesucristo, at mag-ingat ng sagradong mga talaan para malaman natin ang tungkol kay Jesus.jw2019 jw2019
Esta esponjosa glándula, junto con otras sesenta, crea una película de gran precisión compuesta de tres capas: una mucosa, otra acuosa y una tercera sebácea.
17 Maging para sa iyo lamang ang mga iyon, at hindi para sa ibang mga taong kasama mo.jw2019 jw2019
En 1513 a.E.C., Jehová demostró su dominio sobre la profundidad acuosa de la Tierra al utilizar el mar Rojo para aniquilar a los ejércitos de Faraón.
* Hikayatin ang bagong panganak na ina na humingi ng tulong sa doktor kung kailangan.jw2019 jw2019
Puede que también se receten algunos medicamentos orales que disminuyan la producción de humor acuoso o que aumenten su drenaje.
Habang umiikot ang lupa sa palibot ng araw, ang pagkakatagilid ng axis ng lupa sa isang anggulo mula sa ecliptic plane ay lumilikha ng isang siklo ng mga kapanahunan.jw2019 jw2019
Las que se hallaban “sobre la expansión” eran enormes cantidades de vapor de agua suspendidas muy por encima de la superficie terrestre, las cuales formaban una “vasta profundidad acuosa”.
Kaya noong kami'y nagkita sa aking klase sa pilosopiya sa loob ng kanyang bilangguanjw2019 jw2019
En el versículo 7 leemos: “Alaben a Jehová desde la tierra, monstruos marinos y profundidades acuosas todas”.
Walang inaatupag ang ating lahi kundi ang pagiging perpektojw2019 jw2019
Cualquiera que fuera el método empleado, de nuevo puso de relieve que “todo cuanto a Jehová le deleitó hacer lo ha hecho en los cielos y en la tierra, en los mares y en todas las profundidades acuosas”.
Ang mga matatanda na nagpapagal sa pagsasalita at pagtuturo ay dapat ituring na karapat-dapat sa “dobleng karangalan” (5:17, 18)jw2019 jw2019
Esto explica lo que se informa con respecto al diluvio universal del día de Noé: “Fueron rotos todos los manantiales de la vasta profundidad acuosa, y las compuertas de los cielos fueron abiertas”.
Ang makalangit na pagkabuhay-muli ng mga kasamang tagapagmana ni Kristo ay magsisimula pagkabalik ni Jesu-Kristo sa makalangit na kaluwalhatian.jw2019 jw2019
Por fin, se ordena a las cuerdas vocales que se relajen y se expulsa rápidamente el aire comprimido, consiguiendo sacar por lo general la sustancia irritante junto con el fluido acuoso.
Di-nagtagal pagkatapos lalangin si Adan, ano ang sinabi ni Jehova na hindi mabuti para kay Adan?jw2019 jw2019
Primero, puede que el oftalmólogo revise la presión del humor acuoso con un tonómetro.
Kaya naman inihaharap ng ilang impormasyong rabiniko ang pangmalas na sa edad na 25, ang isang Levita ay dinadala sa paglilingkod sa tabernakulo ngunit upang gumanap lamang ng mas magagaan na atas, at pagkatapos, pagsapit niya sa hustong edad na 30, binibigyan na siya ng mas mabibigat na atas.jw2019 jw2019
Si se diagnostica el glaucoma, el oftalmólogo tal vez examine el borde del iris y mida el espesor de ambas cámaras acuosas.
Talagang hubad!jw2019 jw2019
La palabra hebrea suele traducirse “profundidad acuosa”.
+ Nang pumasok ang mga kabataang lalaki ay nasumpungan nila itong patay, at dinala nila ito sa labas at inilibing sa tabi ng kaniyang asawa.jw2019 jw2019
“La profundidad acuosa misma ha dicho: ‘¡No está en mí!’.
Bagaman ang Kristiyano ay hindi pisikal na nakikipagdigma laban sa dugo at laman (Efe 6:12), nakikipagdigma naman siya sa isang espirituwal na pakikipaglaban.jw2019 jw2019
Este paso, que se conoce como el Gran Belt (en danés, el Storebaelt, “Gran cinturón”), discurre de norte a sur como un ancho cinturón acuoso.
Ang isda at iba pang mga pagkaing dagat ay lubhang karaniwan, pati na ang mga gulay at mga prutas na tumutubo sa tropiko.jw2019 jw2019
Con razón el salmista cantó: “Alaben a Jehová desde la tierra, monstruos marinos y profundidades acuosas todas” (Salmo 148:7).
+ 24 At itinaas+ ako ng isang espiritu+ at nang dakong huli ay dinala ako sa Caldea sa itinapong bayan,+ sa pangitain sa pamamagitan ng espiritu ng Diyos; at ang pangitain na nakita ko ay pumailanlang mula sa akin.jw2019 jw2019
Este entonces manda instrucciones a la nariz para que suministre un fluido acuoso que ayude a eliminar el objeto indeseado.
At siyempre, kailangan tsupain mo ako.jw2019 jw2019
La capa acuosa, la más gruesa de las tres, contiene muchos ingredientes importantes y entre ellos está el oxígeno, vital para la córnea.
Mga Panahon ng Pagpuksa Bilang Hatol.jw2019 jw2019
Entonces, al tiempo divinamente especificado, “fueron rotos todos los manantiales de la vasta profundidad acuosa, y las compuertas de los cielos fueron abiertas”.
Ang mga anghel ng Diyos ay tinawag ni Jesus na mga “banal” na anghel, pinabanal, ibinukod para sa banal na paggamit ni Jehova.jw2019 jw2019
El glaucoma crónico, ocasionado por el deterioro del drenaje del humor acuoso, representa entre el setenta y el noventa y cinco por ciento de todos los casos de glaucoma.
Ang natitirang teksto na gumamit ng Hades ay nasa Lucas 16:22-26 sa ulat tungkol sa “taong mayaman” at kay “Lazaro.”jw2019 jw2019
Sin embargo, antes de estos seis “días” de obra creativa, “la tierra se hallaba sin forma y desierta y había oscuridad sobre la superficie de la profundidad acuosa”.
Yamang pagkabihag, pinsala, o kamatayan ang dulot ng mga ito sa mga hayop na nahuhuli, ang mga silo at mga bitag ay maaaring lumarawan sa mga sanhi ng pagkawala ng kalayaan, o mga sanhi ng kapahamakan, kasiraan, o kamatayan.jw2019 jw2019
Casi la mitad de los 70.400 kilómetros cuadrados de superficie acuosa ha desaparecido.
Sobra-sobrang Impormasyon?jw2019 jw2019
81 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.