apolo oor Tagalog
apolo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
apollo
Solicitaron permiso para construir una nave espacial que se llamaría Apolo.
Sila’y humingi ng permiso na magtayo ng isang sasakyang pangkalawakan na tatawaging Apollo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Apolo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6 Apolos valoró el ejemplo de sus maestros y adquirió aún más habilidad para hacer discípulos.
Ang kakayahan niya na kontrolin ang ulan kasuwato ng kaniyang layunin ang isa sa mga bagay na ipinagkaiba ni Jehova sa walang-buhay na mga idolong diyos na sinasamba ng mga bansang nakapalibot sa Israel.jw2019 jw2019
Varios comentaristas sostienen la teoría de que la pasión innata del pueblo griego por la discusión filosófica pudo haber contribuido a que algunos prefirieran el estilo más interesante de Apolos.
Ipinaalaala ito ng apostol na si Pablo sa kongregasyon, sa pagsasabing: “Kayo ang binuhay ng Diyos bagaman kayo ay patay sa inyong mga pagkakamali at mga kasalanan, na siyang nilakaran ninyo noong una ayon sa sistema ng mga bagay ng sanlibutang ito . . .jw2019 jw2019
Lee Hechos 18:27–28 en busca de lo que demuestra que Aquila y Priscila ayudaron a Apolos a entender el camino de Dios más perfectamente.
Nagsisisi na siya ngayon at sinusunod na ang mga alituntunin ng ebanghelyo at ang mga kautusan.LDS LDS
Habla sobre su próxima visita vía Macedonia e indica que quizás Timoteo y Apolos también los visiten.
Sa Isa na naghahanda ng ulan para sa lupa,+jw2019 jw2019
DURANTE el viaje a la Luna que realizó en 1971, Edgar Mitchell dijo al ver la Tierra desde el Apolo 14: “Parece una joya resplandeciente de color azul y blanco”.
Nang humiwalay ang sampung tribo mula sa kahariang nasa ilalim ni Rehoboam at itatag ng mga ito ang hilagang kaharian sa ilalim ni Jeroboam, ang tribo ni Levi ay nanatiling matapat sa dalawang-tribong kaharian ng Juda at Benjamin.jw2019 jw2019
* ¿Qué conocimiento le faltaba a Apolos?
Kapag hinog na, ang maagang mga igos ay madaling mapalaglag mula sa puno kapag inuga, at lubhang pinahahalagahan ang mga ito dahil sa kaayaayang lasa nila.—Na 3:12.LDS LDS
Por eso el apóstol Pablo podía escribir: “¿Qué, pues, es Apolos?
Sila’y kumakain at umiinom nang katamtaman, sapat lamang upang mapawi ang kanilang gutom at uhaw, na inaalaalang kahit sa gabi ay dapat nilang sambahin ang Diyos.jw2019 jw2019
Pablo les explicó bien el asunto, al decir: “¿Qué, pues, es Apolos?
Tunay na napakagandang bagay na mapapakain natin ang gutom, mapapatuloy ang walang tahanan, at madadamitan ang hubad sa pamamagitan ng ating mga handog-ayuno.jw2019 jw2019
Aunque se supone que Poseidón era el dios patrón de Corinto, el edificio más impresionante de la ciudad es el templo de Apolo, de estilo dórico.
17 At nangyari nga na noong payaunin ni Paraon ang bayan ay hindi sila inakay ng Diyos sa daan ng lupain ng mga Filisteo dahil lamang sa malapit iyon, sapagkat sinabi ng Diyos: “Baka magbago ng isip ang bayan kapag nakakita sila ng digmaan at bumalik nga sa Ehipto.”jw2019 jw2019
APOLOS
Ang mga kustableng Romano ay malaya sa paglilingkod militar at sinusuwelduhan sila sa kanilang paglilingkod.jw2019 jw2019
Es probable que Apolos adquiriera su amplio conocimiento de las Escrituras Hebreas y su elocuencia por haberse educado en la gran comunidad judía de aquella ciudad.
29 Kaya humingi siya ng mga ilaw at patakbong pumasok at, palibhasa’y pinananaigan ng panginginig, sumubsob+ siya sa harap nina Pablo at Silas.jw2019 jw2019
Apolos resultó excepcionalmente útil en persuadir a los judíos.
Itinatag ni Jean Vanier and L'Arche Communities,jw2019 jw2019
Apolos se puso al servicio de la congregación y animó a los hermanos con su preparación y celo.
Malamang na isang pintuang-daan na patungo sa pinakaloob na looban, sa H panig ng templo.—Jer 20:2; ihambing ang Eze 8:3; 9:2.jw2019 jw2019
(Hechos 18:27; 19:1.) Apolos no exigió que lo aceptaran por méritos propios, sino que siguió modestamente las disposiciones de la congregación cristiana.
Sagisag ng Pagiging Marami.jw2019 jw2019
En los relatos mitológicos que muestran al dios Apolo matando a la serpiente Pitón, y al infante Heracles (o Hércules, el hijo de Zeus y Alcmena, una mujer) estrangulando a dos serpientes, se puede observar una distorsión de la declaración de Dios concerniente a la descendencia prometida.
Gaya ng rehiyon ng sinaunang Keila, sa ngayon ay mga butil ang itinatanim sa kapaligiran ng Khirbet Qila.—Ihambing ang 1Sa 23:1.jw2019 jw2019
1 Es posible que el celo con el que Apolos realizó su ministerio nos recuerde el celo con el que predican algunos de nuestros compañeros cristianos (Hech.
Halimbawa, napakatindi ng impresyong nalikha ng Shulamita kay Haring Solomon anupat sinabi nito na ang dalaga ay kasindak-sindak na gaya ng mga hukbong militar na nakapalibot sa mga watawat, na nakahandang makipagbaka.jw2019 jw2019
En cierta ocasión, Pablo calificó de “pequeñuelos en Cristo” y “carnales” a los cristianos de la antigua congregación de Corinto, porque estaban divididos por “celos y contiendas”, pues algunos afirmaban seguir a Pablo; otros, a Apolos (1 Corintios 3:1-4).
Ituro ang mga banal na kasulatan at mga siping tumutugon sa mga pangangailangan ng kababaihang inyong binibisita.jw2019 jw2019
Pablo y Apolos reconocían que su actividad de predicar y hacer discípulos no les daba una relevancia especial en la congregación cristiana.
Isang saserdote na bumalik sa Jerusalem kasama ni Zerubabel.—Ne 12:1, 3, 7; tingnan ang SEBANIAS Blg.jw2019 jw2019
No percibían que el espíritu de Dios estaba actuando en la congregación y que lo que lograban hombres como Pablo, Pedro y Apolos era gracias al espíritu de Dios y para Su gloria.
Tumutulong ba tayo sa “mga maralita at [sa] mga nangangailangan, [sa] maysakit at [sa] naghihirap”?jw2019 jw2019
¿Cómo reaccionó Apolos, un hombre “poderoso [...] en las Escrituras”?
Inamin niya: “Ang mga Hindu ay hindi interesado sa titulo ng Diyos; nais nilang malaman ang personal na pangalan ng Diyos, at malibang malaman nila ang pangalan, hindi nila maiuugnay ang kanilang sarili sa isa na nagtataglay nito.”jw2019 jw2019
Apolos recibió ayuda para mejorar su ministerio
Huwag kayong magpalalo,+ sapagkat si Jehova ang nagsalita.jw2019 jw2019
Parece ser que por entonces Apolos estaba en Éfeso, donde Pablo escribió Primera a los Corintios, o cerca de allí, porque en esa carta el apóstol menciona que le instó a visitar la congregación corintia. (1Co 16:12.)
“Si Jesucristo ang buhay ng sanlibutan dahil sa kanyang natatanging katayuan sa tinatawag ng mga banal na kasulatan na ‘dakila at walang hanggang plano ng kaligtasan mula sa kamatayan’ (2 Nephi 11:5).jw2019 jw2019
Intervine en diversos proyectos aeroespaciales, entre ellos los programas Agena y Apolo.
Pinatototohanan ko na personal kayong matututong mabihasa sa mga alituntunin ng magabayan ng Espiritu.jw2019 jw2019
Chris, un ingeniero que había trabajado en el proyecto Apolo y a quien conocí más tarde, me dijo: “Me trasladaron a otra sección, y durante meses no pude entender muchas de las cosas que se decían porque los acrónimos que utilizaban eran diferentes de los que yo conocía”.
Ngunit hindi sinunod ni Saul ang utos ng Panginoon.jw2019 jw2019
(Hch 18:2, 3.) Viajaron con Pablo a Éfeso, permanecieron allí por un tiempo y contribuyeron a ‘exponer con mayor exactitud el camino de Dios’ a Apolos, varón elocuente.
Sundan ang Inyong landas, ...jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.