camisa de fuerza oor Tagalog

camisa de fuerza

/ka.ˈmi.sa.ðe.ˈfwer.θa/ vroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

tsaketang pamigil

omegawiki

Tsaketang pamigil

wikidata

kamisang pampigil

omegawiki

kamisola

omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los guardias lo inmovilizaron con una camisa de fuerza hasta que las extremidades se le adormecieron.
Ayon sa Kautusang Mosaiko, ang isang babae ay itinuturing na marumi sa loob ng pitong araw sa panahon ng normal na pagreregla.jw2019 jw2019
Quizás pienses que te tienen atado, como una camisa de fuerza.
(Lev 16:8, 10, 22; Isa 53:12) Dahil sa pagdadala, o pagpasan, niya sa kamalian ng iba, naging posible na pagpaumanhinan sila.—Tingnan ang AZAZEL.jw2019 jw2019
Estas palabras crean temor y evocan imágenes de celdas con paredes acolchonadas y camisas de fuerza.
Pagkaraan ng ilang taon, noong guro na ako, isinama ako ng ilang kaibigan sa pangongolekta nila ng mga kabute.jw2019 jw2019
Las normas de la Biblia: ¿camisa de fuerza, o cinturón de seguridad?
Ang Dahilan ng Ating Pag-asajw2019 jw2019
Pero aún así, son mucho mejor que la cirugía o las camisas de fuerza.
Dalangin ko na sikapin nating lahat na magpakumbaba upang tayo ay maging mas mabuting mga magulang, anak, at alagad ng Tagapagligtas.jw2019 jw2019
Las normas bíblicas: ¿camisa de fuerza, o cinturón de seguridad?
“Si Jesucristo ang buhay ng sanlibutan dahil sa kanyang natatanging katayuan sa tinatawag ng mga banal na kasulatan na ‘dakila at walang hanggang plano ng kaligtasan mula sa kamatayan’ (2 Nephi 11:5).jw2019 jw2019
● ¿Por qué creen algunos que las normas bíblicas son como una camisa de fuerza, pero por qué están equivocados?
3 Ano ang nag-udyok sa dalawang babaing ito na mag-abuloy?jw2019 jw2019
Si no se satisfacen las necesidades básicas de la persona, el cuerpo y la mente llegan a estar como en una camisa de fuerza y el espíritu queda despojado de la dignidad.
Maaari sana siyang magpista sa masasarap na pagkain na inilaan ng hari at magpakasasa sa makamundong kasiyahan ng likas na tao.jw2019 jw2019
Los médicos descubrieron que cuando a los pacientes mentales se les trataba con estas mismas drogas, “los que anteriormente requirieron tratamiento en habitaciones aisladas o con camisas de fuerza ahora se les podía dejar solos. [...]
Tumugon si Mepiboset: “Kunin niya kahit pa ang kabuuan, ngayong ang panginoon kong hari ay nakarating na nang payapa sa kaniyang bahay.”—2Sa 19:24-30; ihambing ang Kaw 18:17; 25:8-10.jw2019 jw2019
El comentarista político Philippe Marcovici, afirmó en la conservadora revista francesa Le Quotidien de Paris que los cambios ocurridos en Checoslovaquia se habían producido “gracias a Moscú, porque claramente los soviéticos no se limitaron a dejar que sucediera, sino que se aseguraron de que Checoslovaquia, al igual que las democracias de otros pueblos, se librase de la camisa de fuerza que la amarraba. [...]
Inaanyayahan Niya ang lahat na may mabigat na dalahin na lumapit sa Kanya, kilalanin Siya, sundin Siya, at sa gayon ay makasumpong ng kapahingahan sa ating kaluluwa (tingnan sa Mateo 4:19; 11:28).jw2019 jw2019
10 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.