campaña militar oor Tagalog
campaña militar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Kampanyang pangmilitar
es
conjunto de acciones militares que transcurren en una misma zona geográfica y un mismo período
Durante las campañas militares no estaban permitidas las relaciones sexuales, ni siquiera con la esposa.
Sa panahon ng kampanyang pangmilitar, hindi sila maaaring makipagtalik, kahit sa sarili nilang asawa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3 Al año siguiente, ya coronado rey de Babilonia, Nabucodonosor reanudó las campañas militares de Siria y Palestina.
Maging mabait tayo.jw2019 jw2019
Barrios emprendió entonces una campaña militar para restablecer por la fuerza la unidad centroamericana.
Kasaysayan.WikiMatrix WikiMatrix
¿Qué propósito tiene esta campaña militar?
Pinaglaanan nito si Hukom Barak ng maraming mandirigmang malalakas ang loob at, nang maglaon, inilaan nito si Hukom Tola; gayundin, noong panahon ni David, sa tribong ito nanggaling ang maraming marurunong at magigiting na lalaki.—Huk 5:13, 15; 10:1, 2; 1Cr 7:1-5; 12:23, 32.jw2019 jw2019
Simón prosiguió con sus campañas militares para extender los territorios bajo su control.
Ang kaniyang pagiging nasa dakong dibdib ni Abraham ay nagpapahiwatig na si Lazaro ay nasa isang pinapaborang posisyon (ihambing ang Ju 1:18), anupat ang tayutay na ito ay hinalaw sa kaugalian sa mga kainan na paghilig sa paraang makasasandig ang isa sa dibdib ng kaniyang kaibigan.—Ju 13:23-25.jw2019 jw2019
Esta era, al parecer, una escena común durante las campañas militares de Napoleón en Palestina.
Isa sa mga Horitang shik sa lupain ng Seir.jw2019 jw2019
Su campaña militar también afectó a Judá, situada al sur (2Re 15:19; 16:5-18).
Kung Kailan at Saan Isinulat.jw2019 jw2019
Simeonita cuyo descendiente tomó parte en una campaña militar expansionista. (1Cr 4:24, 35, 38-41.)
Ibinatay niya ang kanyang teksto para sa “Magpakumbaba Ka” sa dalawang talata ng banal na kasulatan: Doktrina at mga Tipan 112:10 at Eter 12:27.jw2019 jw2019
El reinado de Ciro el Grande finalizó en 530 a. E.C., cuando murió en una campaña militar.
Mga Babala at mgaKautusan.jw2019 jw2019
En sus campañas militares, los israelitas quemaron algunas de las ciudades enemigas.
Mga kuwalipikasyon.jw2019 jw2019
Durante las campañas militares no estaban permitidas las relaciones sexuales, ni siquiera con la esposa.
14 Habang nasa daan ay nahuli niya ang isang kabataang lalaki mula sa mga lalaki ng Sucot+ at tinanong niya ito.jw2019 jw2019
El registro de su gobierno trata principalmente de dos campañas militares. (2Cr 25:2.)
Ang karagdagan pang pahiwatig ay ang paggamit ni Jesus, habang nagdadalamhati siya dahil sa lunsod ng Jerusalem, ng isang simili tungkol sa isang ‘inahing manok na nagtitipon ng mga sisiw nito sa ilalim ng mga pakpak nito’ upang ipakita ang ninais niyang gawin para sa Jerusalem.jw2019 jw2019
Sin duda, las campañas militares contribuyeron notablemente a la riqueza de la ciudad.
Mga Sanhi at Epekto ng Taggutom.jw2019 jw2019
“Organice el viaje con la precisión de una campaña militar”, recomienda la presentadora Kathy Arnold.
Ganiyan ang sinabi ng isang mambabasa mula sa timog India.jw2019 jw2019
¿Tuvo importancia esta campaña militar?
Tiyak na ito ang tinutukoy kapag binabanggit na lilipulin niya ang mga kaaway ng Diyos “sa pamamagitan ng espiritu [nagpapakilos na puwersa]ng kaniyang bibig.”—Ihambing ang 2Te 2:8; Isa 11:3, 4; Apo 19:13-16, 21.jw2019 jw2019
En el siglo XIII participaron en las campañas militares de Gengis Kan.
Konkordansiya: Ang isang seksiyon sa bandang likuran ng aklat ay pinamagatang “Indise ng mga Salita sa Bibliya.”jw2019 jw2019
Se cree que Ciro murió en 530 a.E.C., durante una campaña militar.
at nakarating sa panahon ngayon.jw2019 jw2019
El joven rey tomó sus palabras como un buen agüero y pensó que le esperaba una victoriosa campaña militar.
Kukuha ako ng kamiseta.jw2019 jw2019
Mientras la nación israelita se hallaba enzarzada en una campaña militar contra los ammonitas, David se encontraba en Jerusalén.
Sa isang pangitain, nakakita si Ezekiel ng inukit na wangis ng mga reptilya, mga hayop, at mga idolo sa isang pader sa lugar ng templo sa apostatang Jerusalem (Eze 8:10), at ang makasagisag na si Oholiba (lumalarawan sa di-tapat na Jerusalem) ay tinutukoy na nakakita ng mga imahen ng mga Caldeo na inukit sa pader at pininturahan ng pangkulay na matingkad na pula.—Eze 23:14; ihambing ang Jer 22:14.jw2019 jw2019
La Biblia narra que, en cierta ocasión, Nabucodonosor tuvo que tomar una decisión en mitad de una campaña militar.
Magiging mali para sa mga lalaki at mga babae na gamitin nila ang kanilang mga katawan sa anumang paraan na hindi kasuwato ng layunin ng Diyos sa paglalang sa mga iyon.jw2019 jw2019
El historiador griego Heródoto ofrece ejemplos de su mal genio al relatar las campañas militares que realizó contra Grecia.
Patuloy na nagkaroon ng mga suliranin sa mga Moabita maraming taon pagkatapos nito.jw2019 jw2019
Él comprendió que las palabras de la profecía que le mostraron se referían a su campaña militar contra Persia.
Yamang ang isang epoch, o edad, ay maaaring magsimula at matapos o maaaring magpatuloy magpakailanman, makatuwiran lamang na ang ai·onʹ ay maaaring tumukoy sa isang yugto ng panahon na walang katapusan, bagaman may pasimula.jw2019 jw2019
Aunque la campaña militar de California había concluido con éxito, seguidamente se presentó un conflicto político-militar entre los triunfadores.
“Pakikiapid, karumihan, mahalay na paggawi, idolatriya, pagsasagawa ng espiritismo, mga alitan, hidwaan, paninibugho, mga silakbo ng galit, mga pagtatalo, mga pagkakabaha-bahagi, mga sekta, mga inggitan, mga paglalasingan, mga walang-taros na pagsasaya, at mga bagay na tulad ng mga ito”WikiMatrix WikiMatrix
De acuerdo con el historiador Heródoto, en una ocasión Jerjes convocó una asamblea para planear una campaña militar contra Grecia.
nakakahiya talagajw2019 jw2019
Quizás nos preguntemos por qué no estaba David con sus hombres, apoyándolos en la campaña militar contra los enemigos de Jehová.
Sinong propetang Kristiyano ang humula sa panghinaharap na pag-aresto kay Pablo sa Jerusalem?jw2019 jw2019
(Dt 34:9-12.) Sin embargo, le permitió acaudillar a Israel en la campaña militar que llevó a la conquista de Canaán.
5 O Jehova, hanggang kailan ka magagalit?jw2019 jw2019
66 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.