alias de correo electrónico
alya na e-mail
correo electrónico oor Tagalog
correo electrónico
es
Mensaje o información almacenada en una computadora que se transmite o se intercambia entre dos nodos de una red de telecomunicaciones.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
elektronikong liham
1 El correo electrónico se ha convertido en una forma habitual de comunicarse.
1 Ang isang popular na paraan ng komunikasyon sa ngayon ay ang E-mail (elektronikong liham na ipinadadala sa pamamagitan ng Internet).
Elektronikong liham
es
servicio de red que permite a los usuarios enviar y recibir mensajes y archivos rápidamente
1 El correo electrónico se ha convertido en una forma habitual de comunicarse.
1 Ang isang popular na paraan ng komunikasyon sa ngayon ay ang E-mail (elektronikong liham na ipinadadala sa pamamagitan ng Internet).
Este es mi correo electrónico.
Ito ang aking e-mail address.
liham
[ líham ]
Por ejemplo, una empleada se enojó con su programa de correo electrónico porque no enviaba sus mensajes.
Halimbawa, isang manggagawa ang nagalit sa kaniyang programa ng E-mail dahil nabigo itong ipadala ang anumang liham.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Antes de enviar un mensaje o correo electrónico, debemos preguntarnos: “¿Estoy seguro de que la información es cierta?
ang nag-akay sa iyo tungo sa Charter for Compassion.jw2019 jw2019
A la semana recibí un correo electrónico del profesor que había criticado la Iglesia.
Sa halip, sila lamang ay nagpoprostesta laban sa lipunang sinimulang baguhin ng global elite na wala ang kanilang pahintulot.LDS LDS
Al día siguiente, recibí un correo electrónico de ese joven.
Isang babae sa Jalisco, Mexico, ang sumulat sa tanggapang pansangay ng mga Saksi ni Jehova sa Mexico.LDS LDS
Cito del correo electrónico que me envió:
Nang maglaon, nang si David na ang naghahari, nagkaroon din ng pagdidigmaan sa pagitan ng Israel at Moab.LDS LDS
Encontramos algunos correos electrónicos muy interesantes en el ordenador de J-cub enviados desde la cuenta de Todd.
May kaibigan ako na nalaman ang katotohanang ito sa napaka-personal na paraan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 ¿Nos gusta enviar correos electrónicos y mensajes de texto a nuestros amigos y conocidos?
(San 2:23; Ro 4:20-25) Sa gayon, ang paglalaan ni Jehova ng kaayusan ng pantubos at ng mga pakinabang nito ay isang mariing patotoo hindi lamang ng pag-ibig at awa ni Jehova kundi pati ng pagkamatapat niya sa kaniyang matataas na pamantayan ng katarungan, sapagkat sa pamamagitan ng kaayusan ng pantubos ay ipinakikita niya “ang kaniyang sariling katuwiran sa kasalukuyang kapanahunang ito, upang siya ay maging matuwid kahit ipinahahayag niyang matuwid ang taong [bagaman di-sakdal ay] may pananampalataya kay Jesus.”—Ro 3:21-26; ihambing ang Isa 42:21; tingnan ang IPAHAYAG NA MATUWID.jw2019 jw2019
Mi batería está muerta y tengo que revisar mi correo electrónico.
(Job 19:23, 24) Maliwanag na ninais ni Job na mapaukit sa bato ang kaniyang mga salita at na punan ng tingga ang nakasulat na mga titik upang mas magtagal ang mga iyon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Reenviar enseguida correos electrónicos y mensajes de texto encierra otro peligro.
Palakasin ang kapangyarihan ng inyong priesthood sa pagiging malinis at karapat-dapat.jw2019 jw2019
Por ello, es prudente que, cuando envíes correo electrónico, te asegures de expresar el mensaje claramente.
na parang isang sayaw ay hindi ko pagsasawaan.jw2019 jw2019
Enviándoles una tarjeta, un correo electrónico o un mensaje de texto (w17.07 15, recuadro).
+ 7 Pagkatapos niyaon ay isinuot niya sa kaniya ang mahabang damit+ at ibinigkis sa kaniya ang paha+ at dinamtan siya ng damit na walang manggas+ at inilagay sa kaniya ang epod+ at ibinigkis sa kaniya ang pamigkis+ ng epod at itinali iyon nang hapít sa kaniya sa pamamagitan niyaon.jw2019 jw2019
¿Tienes un compañero que acostumbra enviarte pornografía a tu teléfono celular (o a tu correo electrónico)?
Ang kapatawaran para sa ating mga kasalanan ay dumarating nang may mga kundisyon.jw2019 jw2019
□ Cuando escribo correos electrónicos, mensajes instantáneos o mensajes de texto
Dapat na lubusang siyasatin ng mga taong may mataas na katayuan, gaya ng mga hari, ang mga bagay-bagay (Kaw 25:2), dapat silang magpakita ng maibiging-kabaitan at katapatan (20:28), at dapat silang maging makatarungan sa kanilang mga sakop (29:4; 31:9), kasama na rito ang mga maralita (29:14).jw2019 jw2019
Si yo hubiera visto esos correos electrónicos, Probablemente habría hecho lo mismo, también.
Ang mga pangkat ng tagapagsalin ay nagpasimula sa pamamagitan ng pagpili ng katumbas sa Cebuano, Iloko at Tagalog para sa lahat ng pangunahing mga termino sa Bibliya na ginamit sa Ingles na Bagong Sanlibutang Salin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Email spoofing es la creación de mensajes de correo electrónico con una dirección de remitente falso.
Ibinigay ninyo ang inyong puso’t kalusugan sa bawat tungkuling ipinagkaloob sa inyo ng Panginoon, lalo na sa sagradong katungkulan ninyo ngayon.WikiMatrix WikiMatrix
La gente [...] se envía correos electrónicos o mensajes de texto en vez de hablar.”
Isang Wastong Salinjw2019 jw2019
Tras servir durante un año, recibimos un correo electrónico que fue la respuesta a nuestras oraciones.
Meron kayang camera rape?LDS LDS
Pienso en el automóvil y el avión, las computadoras, el fax, el correo electrónico e internet.
Dahil dito, iba-iba ang kahulugang ibinibigay ng mga reperensiyang akda para sa mga pangalan sa Bibliya.LDS LDS
Mi hijo me dijo por correo electrónico: “Papá, tal vez podrías avisarnos cuando publiques un artículo”.
Oo, umaarte lang kami.LDS LDS
El correo electrónico es de gran ayuda para las personas de edad internadas en instituciones.
ang pinakaunang liwanag ng santinakpanjw2019 jw2019
¿Qué tipo de correos electrónicos?
Samakatuwid, ang kaniyang tula ay nagsisilbing pakiusap na huwag siyang patayin ng sinumang naghahangad na ipaghiganti ang lalaking dumaluhong sa kaniya.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este es mi correo electrónico.
Hindi man lang nila napansinna pareho silang nakikipaglaro kay Wood.tatoeba tatoeba
Circula una gran cantidad de historias sensacionalistas, a menudo a través del correo electrónico.
34 At mula sa Neptali+ ay may isang libong pinuno, at may kasama silang tatlumpu’t pitong libo na may malaking kalasag at sibat.jw2019 jw2019
Tuve la impresión de mandarle a Porter un correo electrónico.
LALASLASIN NIYA ANG LEEG MO!LDS LDS
Indique su nombre y apellidos, dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico.
(Mar 10:19) Sa ilalim ng tipang Kautusan, kung dinaya ng isang tao ang kaniyang kasamahan at nang maglaon ay nagsisi siya at inihayag niya ito, anupat nagtapat siya, kailangan niyang isauli sa taong napinsala ang buong halaga at isang kalima niyaon, at maghahandog din siya kay Jehova ng handog ukol sa pagkakasala.—Lev 6:1-7.jw2019 jw2019
1 El correo electrónico se ha convertido en una forma habitual de comunicarse.
(Heb 9:11, 12) Nang si Kristo ay magtungo sa langit at humarap kay Jehova, pumasok siya sa dakong isinasagisag ng kaloob-loobang silid ng tabernakulo, samakatuwid nga, ang Kabanal-banalan.jw2019 jw2019
334 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.