de cierre oor Tagalog

de cierre

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

patayin

Verb
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

comillas de cierre
pansarang panipi
llave de cierre
kanang panaklang
paréntesis de cierre
pansarang panaklong
comilla angular de cierre
pansarang chevron
corchete angular de cierre
panaklaw ng kanang anggulo
comilla inglesa de cierre
panghuling bantas-panipi

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es hora o tiempo de cierre para este mundo.
Umapela ang mga Saksi.jw2019 jw2019
Tras el cántico final, la oración de cierre estuvo a cargo de Theodore Jaracz, del Cuerpo Gobernante.
Pagiging Kanonikal.jw2019 jw2019
¡Y qué sorpresa tenía preparada la Sociedad para estos momentos de cierre!
591 Babilonyajw2019 jw2019
En su oración de cierre, dijo: “Extiendan la duración de mi vida.
+ 8 Ang isa sa kaniyang mga alagad, si Andres na kapatid ni Simon Pedro, ay nagsabi sa kaniya: 9 “Narito ang isang batang lalaki na may limang tinapay na sebada+ at dalawang maliliit na isda.jw2019 jw2019
Muchas personas que ahora tienen fe sobrevivirán al tiempo de cierre de este mundo
Sa proseso ng paglapit sa Tagapagligtas at espirituwal na pagsilang na muli, ang pagtanggap ng nagpapabanal na kapangyarihan ng Espiritu Santo sa ating buhay ay ginawang posible ang patuloy na paglilinis ng ating kaluluwa mula sa kasalanan.jw2019 jw2019
Sí, es tiempo de cierre para Satanás y para todo su corrupto sistema de cosas.
+ 36 Sa katunayan, naganap ang mga bagay na ito upang matupad ang kasulatan: “Walang isa mang buto niya ang madudurog.”jw2019 jw2019
Llévame volando a la Luna) o es el tema de cierre del anime.
Ngunit ipinakikita ng arkeolohikal na mga labí ng ilang bahay sa Megido na ang mga beranda ay itinayo sa palibot ng isang looban at na “isang silid sa unang palapag ang nagsilbing pasukang portiko.”WikiMatrix WikiMatrix
Se acerca el tiempo de cierre
Sabi niya: ‘Sabihin sa kababaihan na humayo at gampanan ang kanilang tungkulin, nang mapagpakumbaba at tapat at ang Espiritu ng Diyos ay mapapasakanila at sila ay pagpapalain sa kanilang mga pagsisikap.jw2019 jw2019
La editorial firmó definitivamente su balance de cierre en 1998.
Paano makatutulong ang iba?WikiMatrix WikiMatrix
El mecanismo de cierre sobre el obturador se efectúa a través un sistema de pinza de fijación y junta.
Katulad iyon ng panaghoy ng Panginoon mismo sa propetang si Isaias:WikiMatrix WikiMatrix
No cabe duda de que en Varsovia la emoción llegó a su punto álgido durante la oración de cierre.
Naalis na ang karamihan sa mga hadlang o balakid.jw2019 jw2019
Así se inmoviliza la mandíbula inferior, pues aunque sus músculos de cierre son muy potentes, los de apertura son débiles.
Pinatototohanan ko na ang Panginoon, sa pamamagitan ng Espiritu Santo, ay mangungusap sa inyong puso’t isipan.jw2019 jw2019
□ ¿Cómo indicó Dios que se había llegado a otro momento de cierre en la gran serie de días de creación?
Isang mahiko sa lunsod ng Samaria na lubhang pinamangha ang bansa sa kaniyang mga sining ng mahika anupat sinabi ng mga tao tungkol sa kaniya: “Ang taong ito ay siyang Kapangyarihan ng Diyos, na matatawag na Dakila.”jw2019 jw2019
Por ejemplo, si los órganos no se desechan de la forma adecuada, el establecimiento puede ser sancionado con un mes de cierre.
(Exodo 3:15; Awit 83:18) Maliwanag kung gayon na nilayon ng ating Maylalang na malaman at gamitin din ng kaniyang mga mananamba ang pangalang iyan!jw2019 jw2019
No resulta extraño escuchar en algunos países de cierres de escuelas o evacuación de casas y oficinas para acabar con el moho.
Mula rito’y makikita sa dakong H ang maniyebeng taluktok ng Bundok Hermon, sa dakong S ay ang matabang libis ng Jordan, sa dakong T ay ang kabundukan sa teritoryo ng Efraim, at sa dakong K naman ay ang Kapatagan ng Saron at ang asul na Mediteraneo.jw2019 jw2019
(Éx 30:34-37.) Hay quien cree que la uña olorosa puede haberse derivado de las valvas de cierre de ciertos moluscos.
Una, huwag magsawa sa pagtuklas o muling pagtuklas sa mga katotohanan ng ebanghelyo.jw2019 jw2019
El velcro es un sistema de cierre basado en el diseño de los cadillos o abrojos, que están cubiertos de espinas ganchudas.
Ang pagsamba kay Baal ay isinasagawa rin sa mismong mga bubungan ng bahay ng mga tao, kung saan malimit na makikitang pumapailanlang ang haing usok para sa kanilang diyos.—Jer 32:29.jw2019 jw2019
A esto siguió una fervorosa oración de cierre para las sesiones, después de las cuales hubo aplauso ensordecedor en Varsovia, Poznan y Chorzów.
Kasuwato ito ng paglalarawan ni Pablo sa mga bunga ng espiritu, sa Galacia 5:22-24, at ng payo niya na magbihis ng bagong personalidad, sa Efeso 4:22-24 at Colosas 3:5-10, pati ng paalaala niya na gumawa ng mabuti at magbahagi sa iba, sa Hebreo 13:16.jw2019 jw2019
En la “Declaración” de cierre del sínodo se dijo que la nueva evangelización es un acicate que lleva a “redescubrir las raíces cristianas propias”.
Tumututol ang ilang kritiko dahil ipinahihiwatig sa Daniel ang pagkabuhay-muli.jw2019 jw2019
Es la canción que ha sido usada como tercer tema de cierre del anime Blood+. Se puso a la venta el 31 de mayo de 2006.
Kahit nakita na ng kanilang sariling mga mata ang Tagapagligtas at nahipo na ng kanilang sariling mga kamay ang Kanyang mga sugat, alam nila na ang kanilang patotoo ay manghihina kung hindi palaging pag-iibayuhin ng kapangyarihan ng Espiritu ng Diyos.WikiMatrix WikiMatrix
Los capítulos de cierre de la Biblia nos cuentan de una gobernación justa que descenderá “del cielo desde Dios”... hacia la humanidad aquí mismo en la Tierra.
Ang pagkilos nang may kaunawaan ay nangangahulugan ng pagkilos nang may kapantasan, karunungan.jw2019 jw2019
Sin embargo, todo esto ocurre en una escala tan pequeña que en el espacio ocupado por el punto de cierre de esta frase cabrían más de 500 bacterias.
Sinasabi ng Bibliya: ‘Parangalan ang lahat ng uri ng mga tao’ o, gaya ng salin ng Ang Biblia—Bagong Salin sa Pilipino, ‘Igalang ninyo ang lahat ng tao.’jw2019 jw2019
El repaso semanal de la lección de La Atalaya fue seguido por el discurso de cierre de la asamblea, “Abundemos en obras excelentes como celosos proclamadores del Reino”.
(Genesis 1:31; Deuteronomio 32:4) Bilang karagdagang katibayan ng kasiyahan sa kaniyang ginawa, binasbasan niya ang unang mag-asawa at tinagubilinan silang magpalaanakin, punuin ang lupa ng mga taong nilalang, at pamahalaan ang kaniyang makalupang nilalang—tiyak na hindi ganito ang pagkilos ng isa na hindi nakatitiyak sa gawa ng kaniyang mga kamay.—Genesis 1:28.jw2019 jw2019
Cuando la usa, “abre de modo que nadie cierre, y cierra de modo que nadie abra”.
(Lev 8:14, 15) Ayon sa tagubilin ni Jehova, ang dugo ng partikular na mga hain ay ilalagay ng saserdote sa mga sungay ng isa sa mga altar, depende sa hain na inihahandog.—Lev 4:7, 18, 25, 30, 34; 16:18.jw2019 jw2019
Aparece 24 veces en las Escrituras Hebreas, y, excepto en el Salmo 135:3, sirve de introducción y cierre de ciertos salmos.
Palibhasa’y napasisimulan niya ang pag-uusap sa palakaibigang paraan, madali niyang naisisingit sa usapan ang tungkol sa Bibliya.jw2019 jw2019
208 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.