de derecha a izquierda oor Tagalog
de derecha a izquierda
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
sa kanan pakaliwa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estas cuatro letras, que se leen de derecha a izquierda, se conocen habitualmente como el Tetragrámaton.
Panahon ng Pag-alis.jw2019 jw2019
De derecha a izquierda: el cumplido galante.
Kaya naman, dumating si Jesus upang “ibigay ang kaniyang kaluluwa bilang pantubos na kapalit ng marami,” at “siya na nananampalataya sa Anak ay may buhay na walang hanggan; siya na sumusuway sa Anak ay hindi makakakita ng buhay, kundi ang poot ng Diyos ay nananatili sa kaniya.”—Mat 20:28; Ju 3:36; ihambing ang Ro 5:18, 19; 2Te 1:7, 8.WikiMatrix WikiMatrix
El Tetragrámaton, el sagrado nombre de Dios, Jehová, en hebreo (se lee de derecha a izquierda).
Sinasabi ng aklat ng Bibliya na Apocalipsis (20:7, 8) na, pagkatapos ng Sanlibong Taóng Paghahari ni Kristo, si Satanas ay ‘lalabas upang iligaw yaong mga bansa na nasa apat na sulok ng lupa, ang Gog at Magog.’jw2019 jw2019
Mientras balancea su largo cuello de derecha a izquierda, golpea el suelo con las patas.
Nag-commit siya nang isang daang libo para charity.jw2019 jw2019
Estos cuatro caracteres —llamados el Tetragrámaton— son consonantes que se leen de derecha a izquierda.
Hindi na sila maaaring magkaroon ng isang katayuan sa harap ng Diyos sa pamamagitan ng pagtupad sa Kautusan, na wala nang bisa noon, ni sa pamamagitan man ng bautismo ni Juan, na kaugnay ng Kautusan, kundi kinakailangan silang lumapit sa Diyos sa pamamagitan ng pananampalataya sa kaniyang Anak at mabautismuhan sa tubig sa pangalan ni Jesu-Kristo upang matamo ang pagkilala at pabor ni Jehova.—Tingnan ang PITUMPUNG SANLINGGO (May bisa ang tipan “sa loob ng isang sanlinggo”).jw2019 jw2019
Estas cuatro letras (que se leen de derecha a izquierda) se conocen comúnmente como el Tetragrámaton.
Paminsan-minsan tinatanong ako ng mga taga ibang relihiyon kung bakit napakabilis ng pag-unlad ng Simbahan, sa dami ng bilang ng miyembro at aktibiti, samantalang nauulat na bumababa ang ibang simbahan sa dalawang aspetong ito.jw2019 jw2019
Empezando de derecha a izquierda, forme pliegues del mismo tamaño hasta que haya usado el resto de la tela.
25:31-33, 40, 46: “Pagparito ng Anak ng tao na nasa kaniyang kaluwalhatian, na kasama niya ang lahat ng mga anghel, kung magkagayo’y luluklok siya sa kaniyang maluwalhating luklukan.jw2019 jw2019
Igual que el hebreo, el arameo se escribe de derecha a izquierda y en un principio su escritura era consonántica.
Maiintindihan ko kung kausap niya si Nelson pero...jw2019 jw2019
Con mis hermanos: (al frente, de izquierda a derecha) Hannelore y Sabine; (atrás, de derecha a izquierda) Manfred, Peter, Jochen y yo
4:9) Si Onesimo at ang kapuwa Kristiyanong si Tiquico ang nagkapribilehiyong maghatid ng dalawang nabanggit na liham pati na ng liham na isinulat ni Pablo para sa Mga Taga-Efeso.—Efe.jw2019 jw2019
Por ejemplo, muchos no saben que la manera “correcta” de dar la mano a un grupo de personas, es de derecha a izquierda.
Ang Dako ng Tao sa Layunin ng Diyos.jw2019 jw2019
Estas cuatro letras, llamadas el Tetragrámaton, se leen de derecha a izquierda en hebreo, y pueden representarse en muchos idiomas modernos como YHWH, YHVH o JHVH.
Kung tungkol naman sa mga sumasalansang sa kaniyang landasing Kristiyano at umuusig sa kaniya, anupat ginagawa iyon sa kawalang-alam, ipananalangin pa nga ng lingkod ng Diyos na mabuksan ang kanilang mga mata upang makita nila ang katotohanan may kinalaman sa Diyos at sa Kaniyang mga layunin.—Mat 5:44.jw2019 jw2019
Con mi familia en 1948: (al frente, de izquierda a derecha) Manfred, mi madre Berta, Sabine, Hannelore, Peter; (atrás, de derecha a izquierda) Jochen y yo
Tanggalin siya?jw2019 jw2019
Aunque el hebreo se escribe de derecha a izquierda, la transcripción a caracteres latinos se ha hecho de modo que se pueda leer de izquierda a derecha.
Ngunit totoo rin ang kabaligtaran nito.jw2019 jw2019
La combinación de los últimos tres signos, de derecha a izquierda (un bastón arrojadizo y un hombre y una mujer sentados), identifica a Israel como un pueblo extranjero
Buweno, kailangan akong maging matigas na sarhento.jw2019 jw2019
Es posible que las piedras estuvieran ordenadas en cada fila de derecha a izquierda (como se lee en hebreo), pero no puede decirse con certeza la piedra preciosa que correspondía a cada tribu.
Sa utos ni Jehu, pinatay ang lahat ng mananamba ni Baal.jw2019 jw2019
Hasta ahora, se sabe poco acerca de la escritura de la civilización del Indo, excepto que se escribía de derecha a izquierda —según lo indican los trazos—, y que tal vez se basaba en sílabas.
Gumugol sila ng dalawang araw sa paglalakad sa gitna ng kagubatan kung saan iilan lamang ang markadong landas.jw2019 jw2019
Por lo tanto, si se leían las dos juntas y de derecha a izquierda, mirando hacia el E., comunicaban la siguiente idea: ‘Que [Jehová] establezca firmemente [el templo] con fuerza’. (1Re 7:15-21; véase CAPITEL.)
Nalaman din natin na bilang mga anak ng isang Amang Walang Hanggan, maaari tayong makipag-ugnayan sa Kanya sa panalangin at tumanggap ng mga sagot sa pamamagitan ng inspirasyon at paghahayag.jw2019 jw2019
La costumbre de mirar a la izquierda, luego a la derecha y de nuevo a la izquierda antes de atravesar la calzada puede tener consecuencias desastrosas.
23 Nang makita ni Abigail si David, siya ay kaagad na nagmadali at bumaba mula sa asno at isinubsob ang kaniyang mukha sa harap ni David at yumukod+ sa lupa.jw2019 jw2019
De pie, de izquierda a derecha: Gordon B.
+ At uungol sila at susunggaban ang nasila at tatangayin iyon, at walang magiging tagapagligtas.LDS LDS
Dicho programa debería posibilitar la impresión no solo en las lenguas que emplean el alfabeto romano, sino también en bengalí, camboyano, cirílico, griego, hindi y coreano, así como también en árabe y hebreo (que se leen de derecha a izquierda) y en japonés y chino (que no tienen alfabeto).
Oi Ikaw Ba ay Nandito?jw2019 jw2019
Hermanos instructores de la clase 104: (de izquierda a derecha) W.
Gayunman, bakit kailangan ang iba pang mga salin ng Bibliya?jw2019 jw2019
Junto a mis hermanos (de izquierda a derecha): Ann, Mary, Fred, Doris, John, yo, Bill y Emily
maganda ang reynajw2019 jw2019
En Australia debe recordar que hay que mirar a la derecha, luego a la izquierda y de nuevo a la derecha antes de cruzar.
Sa Deuteronomio 16:3, ang mga tinapay na walang pampaalsa ay tinatawag na “tinapay ng kapighatian,” at ang mga iyon ay nagsilbing taunang paalaala sa mga Judio hinggil sa kanilang apurahang paglisan sa lupain ng Ehipto (kung kailan hindi na nila nagawang lagyan ng lebadura ang kanilang masang harina [Exo 12:34]).jw2019 jw2019
La presidencia de la Estaca de Hyderabad, India, que se acaba de organizar (de izquierda a derecha): Suresh Natarajan, primer consejero; John Gutty, presidente; Rajaratnam Bushi, segundo consejero.
Sa gayon ay dinala nila sa hari ang tugon.LDS LDS
279 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.