esposo esposa oor Tagalog
esposo esposa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
asawa
[ asáwa ]
¿Se han hecho éstos mejores esposos, esposas, padres e hijos?
Sila ba’y nagbago tungo sa pagiging lalong mabubuting mga asawa, mga magulang at mga anak?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para encontrar la respuesta puede dirigirse a los encabezamientos “Esposos”, “Esposas”, “Hijos”, “Oposición”, o “Reuniones”.
5 Malayong mangyari sa ganang akin na kayo ay ipahahayag kong matuwid!jw2019 jw2019
Esto es cierto sea uno padre, esposo, esposa, hijo, miembro de la congregación o superintendente.
Yamang pagkabihag, pinsala, o kamatayan ang dulot ng mga ito sa mga hayop na nahuhuli, ang mga silo at mga bitag ay maaaring lumarawan sa mga sanhi ng pagkawala ng kalayaan, o mga sanhi ng kapahamakan, kasiraan, o kamatayan.jw2019 jw2019
¿Cómo puedo ser mejor esposo, esposa o padre?
Sa ngayon ay masusumpungan doon ang maraming malalalim na tuyong wadi, o libis, na dating pinakasahig ng mga ilog, anupat nagbibigay ito ng katibayan na noong nakalipas na panahon ay nagkakaroon doon ng sapat na pag-ulan upang daluyan ng tubig ang mga iyon.jw2019 jw2019
Esposos, esposas, padres, hijos, hermanos y hermanas fueron separados unos de otros.
At nakita ko itong magandang lugar na ito. Alam kong gusto kong bumalik.jw2019 jw2019
¿Sería posible visitarlo (con mi esposo/esposa) en su hogar para hablar más de este tema?
Ang tulong na iyon ay darating sa inyo mula sa Espiritu Santo bilang espirituwal na patnubay.jw2019 jw2019
Allí se sellan, juntos como familias por la eternidad, esposos, esposas e hijos.
Ang sungay ng hayop (sa Heb., qeʹren; sa Gr., keʹras) ay isang kakila-kilabot na sandata at madalas gamitin sa Bibliya sa makasagisag na diwa, lalo na sa Hebreong Kasulatan.LDS LDS
Prescindiendo de que usted sea esposo, esposa, padre, madre, hijo o hija, se puede beneficiar de leerlo.
Ngunit nanatili siyang tapat sa kanyang pananampalataya—sa salita at sa gawa.jw2019 jw2019
¿Se han hecho éstos mejores esposos, esposas, padres e hijos?
Magandang pakiramdam ng katuparan ang magkaroon ng responsibilidad at maging bahagi ng dakilang gawaing ito.jw2019 jw2019
Esposas, esposos, hijos, esclavos y amos debían cumplir sus deberes con temor a Dios y en reconocimiento de Cristo.
Inilagay ito ng ilang gumagawa ng mga mapa sa rehiyong nasa pagitan ng Lawa ng Van at ng Ilog Araxes.jw2019 jw2019
Esta publicación ofrece guía práctica para todos los miembros de la familia sin excepción: esposos, esposas, padres, hijos o abuelos.
Ang lalo nang katangi-tangi ay ang pagsasauli sa pangalan ng Diyos nang 237 ulit sa “Bagong Tipan,” o sa Kristiyanong Griegong Kasulatan.jw2019 jw2019
Un pueblo que por amor de su religión ha tenido que llorar la muerte prematura de padres, esposos, esposas e hijos.
Kapansin-pansin, isinalin ng Bagong Sanlibutang Salin ang pangalan ng Diyos bilang Jehova sa halos lahat ng 7,000 paglitaw nito sa “Matandang Tipan.”LDS LDS
¿Qué responsabilidades tiene el esposo para con su esposa, y la esposa para con su esposo?
48:17) Ipinapayo ng Bibliya: “Kayo’y magsitatag, huwag makilos, na laging sumasagana sa gawa ng Panginoon, yamang nalalaman ninyo na hindi walang kabuluhan ang inyong gawa sa Panginoon.”—1 Cor.jw2019 jw2019
Palabras sencillas de uso diario (como “caballo”, “guerra”, “corona”, “trono”, “esposo”, “esposa” e “hijos”) comunican claramente la idea exacta en todo idioma.
Sige, kaya mo bang sabihin kung ano ang mali?jw2019 jw2019
Entonces pudiera añadir: 1) ‘¿Ama usted a su esposa (esposo) lo suficiente como para estar dispuesto (dispuesta) a arriesgar su propia vida por ella (él)?...
At pinagpala ng Panginoon si Daniel.jw2019 jw2019
Antes de condenar a alguien deberíamos esperar hasta que los cielos indicaran con claridad si hay pecado en algún padre, hermano, hermana, esposa, esposo o vecino.
+ 2 Bilang halimbawa, ang isang babaing may asawa ay natatalian ng kautusan sa kaniyang asawa habang ito ay buháy; ngunit kapag namatay ang kaniyang asawa, siya ay napalalaya mula sa kautusan ng kaniyang asawa.LDS LDS
La obediencia a los principios bíblicos produce mejores esposos, esposas, padres y madres, así como hijos que son más obedientes y mejores estudiantes en la escuela.
Sumisipol sila at pinagngangalit ang mga ngipin.jw2019 jw2019
EL AGUIJÓN de la muerte no solo hace daño, también deja aturdida a la mayoría de los supervivientes: esposo, esposa, padre, madre, hijo, hija o amigo.
O patiunang nakita ni Noe, na makahulang nagsalita sa ilalim ng pagkasi, na ang masamang hilig ni Ham, na marahil ay namamalas na sa kaniyang anak na si Canaan, ay mamanahin ng mga supling ni Canaan.jw2019 jw2019
Prescindiendo de su edad —y sea esposo, esposa, padre, madre, adolescente o niño— podrá beneficiarse de la enseñanza, que se presentará de manera clara e interesante.
ano sa tagalog ang what makes amanjw2019 jw2019
Con ese fin, codifica todas las relaciones humanas y sociales —gobernante-súbdito, padre-hijo, esposo-esposa, y así por el estilo— y suministra pautas para todas estas.
11 “Sapagkat mula sa sikatan ng araw hanggang sa lubugan nito ay magiging dakila ang aking pangalan sa gitna ng mga bansa,+ at sa bawat dako ay gagawa ng haing usok,+ isang paghahandog ang isasagawa ukol sa aking pangalan, isa ngang malinis na kaloob;+ sapagkat ang aking pangalan ay magiging dakila sa gitna ng mga bansa,”+ ang sabi ni Jehova ng mga hukbo.jw2019 jw2019
¿Cree que la religión ha dado a las personas ayuda y guía prácticas que las haya hecho mejores compañeros de trabajo, vecinos, esposos, esposas, padres o hijos?
Bakit hindi tayo nag-kotse para kumain?jw2019 jw2019
Por sembrar liberalmente con consideración amorosa y acciones altruistas, nosotros como esposos, esposas, padres o hijos podemos esperar segar una vida de familia llena de compañía y experiencias gratas.
Kapansin-pansin din ang pagkakatulad sa Mikas 7:6 ng pananalita ni Jesus na ang magiging mga kaaway ng isang tao ay ang mga tao sa kaniyang sambahayan.—Mat 10:21, 35, 36.jw2019 jw2019
Hay esposos que maltratan a sus esposas, esposas que agreden a sus esposos, padres que azotan cruelmente a sus hijos pequeños e hijos crecidos que abusan de sus padres mayores.
Ang pangalan (o, marahil, titulo) na “ang Salita” (Ju 1:1) ay waring tumutukoy sa tungkuling ginampanan ng panganay na Anak ng Diyos nang maanyuan na ang iba pang matatalinong nilalang.jw2019 jw2019
Por eso hay esposas que son violadas por sus propios esposos y esposos que se vuelven impotentes al verse rechazados”.
Sa pagkakataong iyon, hindi ba siya lumalapit bilang kinatawan sa mismong presensiya ng Diyos?’jw2019 jw2019
Están convencidos de que quienes ponen en práctica los principios contenidos en ella llegan a ser mejores esposos, esposas e hijos; en otras palabras, se convierten en las mejores personas del mundo.
Si Nidhu David, isang estudyante mula sa Sri Lanka, ay nagsabi: “Mga alaala iyon na pagyayamanin ko sa tuwina.jw2019 jw2019
“La esposa no debe irse de su esposo; [...] y el esposo no debe dejar a su esposa.” (1 CORINTIOS 7:10, 11.)
May ilang lunsod na napalilibutan ng bambang na punô ng tubig, lalo na kung may ilog o lawa sa malapit.jw2019 jw2019
1886 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.