esquema de datos
Balangkas ng Datos
esquema oor Tagalog
esquema
es
Combinación ordenada de partes relacionadas.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
banghay
schema
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si se desea examinar un esquema detallado de esta profecía, véase la tabla que aparece en las páginas 14 y 15 de La Atalaya del 15 de febrero de 1994.
Di-nagtagal pagkatapos lalangin si Adan, ano ang sinabi ni Jehova na hindi mabuti para kay Adan?jw2019 jw2019
Y Ponzi no fue la primera persona que inventó el esquema Ponzi, pero decidieron nombrarlo por él porque fue la primera persona que lo afamó.
Katulad ito ng pangyayari sa Britain, na kung saan walang ibang mapagpilian ang mga mahihirap at matatandang Briton kung hindi ang bumoto para sa Brexit.QED QED
Al mismo tiempo, puedo declarar enfáticamente que, gracias a la expiación de Jesucristo, al final, en el esquema eterno de las cosas, no habrá injusticia.
(1Cr 8:29-33; 9:35-39) Ngunit sa 1 Samuel 9:1 ay tinatawag siyang anak ni Abiel, anupat lumilitaw na ginagamit ang terminong “anak” upang tumukoy sa kaniya, hindi bilang tunay na anak ni Abiel (Jeiel), kundi bilang apo nito.LDS LDS
Sin embargo, antes de recibir esa llamada del hospital, durante semanas y meses había mantenido un esquema de oración y había tratado de hacer lo que el presidente Joseph F.
Ang pag-unawa sa kaugnayan ng paghahasik ng punla sa pag-aani ay laging pinagmumulan ng layunin atiniimpluwensyahan ang lahat ng desisyon at pagkilos ng isang magsasaka sa lahat ng panahon ng taon.LDS LDS
El ceñirse a un esquema de mantenimiento periódico y no dejar de cumplirlo es importante —tanto para los aviones como para los miembros de la Iglesia— a fin de determinar y corregir los problemas antes de que lleguen a poner en peligro la vida por razones mecánicas o espirituales.
+ 4 At sila ay patuloy na nagsilbing mga kasangkapan upang masubok+ ang Israel upang malaman kung susundin nila ang mga utos ni Jehova na iniutos niya sa kanilang mga ama sa pamamagitan ni Moises.LDS LDS
Ese reparto de formas es precisamente un esquema nominativo-acusativo.
Ipinakitaniya ang kanyang pagkasabik sa bagong natuklasang pinagmumulan ng katotohanan.WikiMatrix WikiMatrix
Aquellas personas no tienen un deseo intenso y sincero de aprender el significado de las ilustraciones; están satisfechas con simplemente el esquema de asuntos que se da en ellas.
Kapag sa wakas ay naglapat siya ng paghihiganti sa mga sutil, ang resulta nito ay naitatanghal ang kaniyang dakilang kapangyarihan at naipahahayag ang kaniyang pangalan.—Ihambing ang Exo 4:21; Ju 12:40; Ro 9:14-18.jw2019 jw2019
El libro de Revelación al parecer sigue un esquema de series de siete conceptos.
+ 5 Alinsunod dito ay dumating siya sa isang lunsod ng Samaria na tinatawag na Sicar na malapit sa parang na ibinigay ni Jacob kay Jose na kaniyang anak.jw2019 jw2019
EJERCICIO: Antes de salir al servicio del campo esta semana, prepare un esquema mental de algo específico que quiera decir (vea la pág. 167, párr.
Ang buhok ng aking kaibigan ay nakatinghas.jw2019 jw2019
(Éxodo 24:3-8; Hebreos 9:19, 20.) El pacto dio a Israel leyes teocráticas y el esquema para un gobierno justo.
“Ang mga karanasan mula sa iba’t ibang bansa, ang mga mapa—pinag-aralan namin ang lahat ng iyon,” ang naalaala niya.jw2019 jw2019
Central geotérmica Mak-Ban (Filipinas) (Esquema)
+ 25 Huwag mong nasain sa iyong puso ang kaniyang kariktan,+ at huwag ka niya nawang makuha ng kaniyang makikinang na mga mata,+ 26 sapagkat dahil sa isang babaing patutot ay walang natitira sa isa kundi isang bilog na tinapay;+ ngunit tungkol naman sa asawa ng ibang lalaki, siya ay nanghuhuli ng isa ngang mahalagang kaluluwa.jw2019 jw2019
(Juan 3:16.) Gracias a las profecías bíblicas, tenemos un esquema de las actividades de Dios... ¡hasta el mismo fin del Milenio!
Na dito’y dapat S’yang sundan,jw2019 jw2019
Si va a pronunciar un discurso valiéndose de un esquema, organice este de manera que sea obvio dónde introducir una pausa entre dos puntos principales.
Musika ang lengwahe ng damdamin.jw2019 jw2019
Fue nombrado por él obviamente y luego, más reciente, esto es Bernie Madoff, que logró probablemente el esquema Ponzi mayor y más largo de todos los tiempos.
2 Ngunit kung tungkol naman sa looban na nasa labas+ ng santuwaryo ng templo, lubusan mo itong pabayaan at huwag mong sukatin, sapagkat ibinigay na ito sa mga bansa,+ at yuyurakan nila ng kanilang mga paa ang banal na lunsod+ sa loob ng apatnapu’t dalawang buwan.QED QED
Examinemos brevemente ese “maravilloso esquema matemático de la naturaleza”.
Isa sa mga Levita na nagpaalis sa kanilang mga asawang banyaga at mga anak nang sawatain sila ni Ezra dahil sa pakikipag-alyansa ukol sa pag-aasawa sa mga banyaga.—Ezr 10:10, 11, 23, 44.jw2019 jw2019
Cuando lleguen las delicadas impresiones del Espíritu Santo, deben tener el valor de dejar de lado sus notas y esquemas, y seguir estas impresiones hacia donde los dirijan.
Sa hula ni Daniel, isang partikular na hayop na may “dalawang sungay” ang sumagisag sa tambalang pamamahala ng Imperyo ng Medo-Persia.—Dan 8:20, 21; ihambing ang Apo 13:11.LDS LDS
Siga el esquema.
Ipinaliwanag niya na ang kanyang pamilya, na nasa Africa pa, ay tinuturuan ng mga misyonero at makakasama na niya sa Amerika mga apat na buwan na lang, at sama-sama silang bibinyagan.LDS LDS
Antes de su intervención, repase con el intérprete el esquema general y el objetivo de la conferencia.
Ayon sa tekstong Masoretiko, siya ay anak ni Hezron at ipinanganak pagkamatay ng kaniyang ama; apo sa tuhod ni Juda.jw2019 jw2019
Algunos investigadores dicen que en el cerebro del pájaro existe un esquema vago del canto específico de su especie, y que este puede examinar lo que oye y copiar el sonido que más se parezca al modelo innato en él.
Bagaman ito’y pangunahin nang isang usaping moral, naging dahilan ito upang gamitin ng Diyos ang kaniyang kapangyarihan sa pantanging mga paraan.jw2019 jw2019
Esta ficha policial fue tomado en los años tempranos del siglo XX cuando fue agarrado infraganti perpetrando su esquema.
Bakit o bakit hindi?QED QED
No se pretende que se considere esta tabla como una cronología absoluta, sino más bien como un posible esquema de los reinados de Israel y Judá.
Bigla ko na lang nalaman, nag-iisa na pala ako.jw2019 jw2019
Así y todo, muchos esquemas de punto de cruz se apoyan en el pespunte (=punto lineal), usado para resaltar el dibujo, y, en menor medida, el punto de cadeneta y el punto pasado.
Ang mas malakas na pananampalataya ay humahantong sa dagdag na pagsisisi.WikiMatrix WikiMatrix
Esquema que se usaba para pasar los emblemas en el Tabernáculo de Londres
Ang kakayahan nating mamangha ay madaling mawala.jw2019 jw2019
Considere entregar a los alumnos un plan de estudio o un esquema del curso al principio del mismo que explique lo que se enseñará durante cada clase y lo que los alumnos deben leer como preparación para cada lección.
Lahat tayo ay umaasa sa Tagapagligtas; walang maliligtas sa atin kung wala Siya.LDS LDS
Los adultos llegan a conocer la satisfacción de fijarse metas, cultivar la disciplina, saborear el proceso, establecer rutinas y esquemas cotidianos, y seguir una trayectoria en la vida que esté en armonía con sus valores más profundos.
Ang ilang mikroskopikong baktirya ay may mga rotary motor na mapaaandar nila nang atras-abante.LDS LDS
127 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.