globo terráqueo oor Tagalog
globo terráqueo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
globo
Apenas queda un rincón en todo el globo terráqueo donde no exista la posibilidad de una guerra.
Sa lahat halos ng sulok ng globo ay nariyan ang posibilidad ng labanan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) ¿Qué debe reconocerse sobre el conocimiento respecto a los océanos y su distribución en el globo terráqueo?
Nais Niyang ibuhos sa atin ang Kanyang Espiritu.jw2019 jw2019
Apenas queda un rincón en todo el globo terráqueo donde no exista la posibilidad de una guerra.
Mga kautusan may kinalaman sa pagsalakay at pagkubkob sa mga lunsod.jw2019 jw2019
y ¿por qué en nuestros días lo aman profundamente millones de personas por todo el globo terráqueo?
Nang atasan ni Jehova ang mga Levita (yaong mga hindi kabilang sa makasaserdoteng pamilya ni Aaron) upang maglingkod sa tolda ng kapisanan sa ilalim ng pangangasiwa ng mga saserdote, gumawa siya ng maibiging paglalaan para sa kanilang kapakanan.jw2019 jw2019
Así el agua ha unido diversas partes del globo terráqueo porque los barcos navegan por ellas.
Pagsapit ng gabi, pinatuloy sila sa bahay ng isang mabait na tao.WikiMatrix WikiMatrix
Por eso, su voz se puede oír por todo el globo terráqueo.
(Luc 5:6, 7) Kung minsan naman ay hinihila muna ang lambat sa mas mababaw na bahagi ng tubig bago ito alisan ng laman.—Ihambing ang Ju 21:8, 11.jw2019 jw2019
Este globo terráqueo no pereció.
(Aw 72:8) Sa hula ni Zacarias, ang mga salitang ito ay inuulit at tumutukoy sa pambuong-daigdig na pamamahala ng Mesiyas sa hinaharap.—Zac 9:9, 10; ihambing ang Dan 2:44; Mat 21:4, 5.jw2019 jw2019
Esto, según la interpretación de algunos, significa que el globo terráqueo será destruido, posiblemente en una catástrofe nuclear.
At ngayon Siya naman ang tinatanggihan at papatayin.jw2019 jw2019
Las libélulas han logrado colonizar casi todo lugar del globo terráqueo.
Sapagkat Diyos ng kaalaman si Jehova,+jw2019 jw2019
Los efectos de esta en el medio ambiente mundial se van extendiendo hasta abarcar todo el globo terráqueo.
Kailangang matuto silang magalak sa tagumpay ng mga kapatid at kaibigan.jw2019 jw2019
ECHE una mirada a un mapamundi o a un globo terráqueo.
Waring makahulugan ang gayong pagkakapit ng ‘panulukan’ sa isang pangunahing tao dahil sa makasagisag na pagkakapit ng “batong-panulok” sa Mesiyanikong hula.jw2019 jw2019
El mensaje llega a todo el globo terráqueo
Sa totoo lang, maraming kayong makikitang puwet.jw2019 jw2019
La luz solar revela muchos colores, por lo que el globo terráqueo parece estar ataviado con espléndidas ropas.
Sa palagay ko, malaking tulong sa kanila ang brosyur na ito.”jw2019 jw2019
Están activos en 205 países alrededor del globo terráqueo.
But naman naalala mo ako.jw2019 jw2019
Todo el globo terráqueo quedará libre de disturbio (Isaías 14:7).
Ngayon ang anak naming si Eric ay may napakabuting asawa, at may lima silang anak.jw2019 jw2019
La viruela, una de las principales enfermedades mortales, fue erradicada en todo el globo terráqueo.
Bilang resulta, nagkainteres ang kaniyang lola sa Bibliya, anupat hiniling pa nga sa apo na umuwi na ito, na siya naman niyang ginawa.jw2019 jw2019
Su brazo influyente se extiende por todo el globo terráqueo.
Ang mga ito ay may iba’t ibang hugis, gaya ng kono, kuwadrado, silinder, scarab (hugis-uwang), at mga ulo ng hayop.jw2019 jw2019
Para detener el holocausto hace falta un cambio de procedimientos y actitudes en todo el globo terráqueo.”
Pagkatapos ay tumakas ang tagapaglingkod, gaya ng tagubilin ni Eliseo.—2Ha 9:1-10.jw2019 jw2019
En condiciones perfectas, los seres humanos extenderían los límites del Paraíso hasta que abarcara todo el globo terráqueo.
Maaga noong Mayo 1969, nagbabala ang tagapangasiwa ng sona, si Robert Tracy, laban sa pagiging kampante at sa panganib na maipaghele ng huwad na katiwasayan dahil sa waring katahimikan ng isla.jw2019 jw2019
El globo terráqueo se transformará en un paraíso de confín a confín.
Nang umabot sa baywang ko ang putik, natakot ako nang husto.jw2019 jw2019
Por ello, John Garver, hijo, señala que “el único mapa exacto es un globo terráqueo”.
Isang artisano, bihasang manggagawa, o manggagawa sa kahoy.jw2019 jw2019
No obstante, en 1541 Mercator logró su meta: elaborar “el globo terráqueo más completo hasta [esa] fecha”.
Kabilang sa mga agila na makikita ngayon sa Israel ang imperial eagle (Aquila heliaca), ang golden eagle (Aquila chrysaëtos), at ang short-toed eagle (Circaëtus gallicus).jw2019 jw2019
Por todo el globo terráqueo otros servían en unión como testigos de Jehová y de su Hijo, Jesucristo.
Mga sinaunang lampara na yari sa luwad at pinagniningas ng langis (Mat 25:1-4)jw2019 jw2019
Esto creó una capa radioactiva que se esparció a lugares distantes del globo terráqueo.
Inihanay ni Jesu-Kristo sa “mga utos” ng Diyos ang pagbabawal sa pandaraya.jw2019 jw2019
Es tan solo un hermoso globo terráqueo que sirve de hogar para la familia humana.
Ginamit ng apostol na si Pablo ang terminong “angkla” sa makasagisag na paraan nang kausapin niya ang kaniyang espirituwal na mga kapatid kay Kristo, anupat tinawag niya ang pag-asang inilagay sa harap nila bilang “angkla para sa kaluluwa.”—Heb 6:19; ihambing ang Efe 4:13,14; San 1:6-8.jw2019 jw2019
De todo el globo terráqueo llegan noticias semejantes.
ngunit kulang na kulang naman sa iba.jw2019 jw2019
103 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.