groenlandia oor Tagalog
groenlandia
es
término geográfico (por debajo del nivel del país)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
lupanlunti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Groenlandia
es
Isla auto-gobernada que forma parte del territorio de Dinamarca.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el momento de nacer, las focas de Groenlandia por lo general pesan unos 10 kilos y miden 90 centímetros.
Ang sakramento ang ikatlong ordenansang kailangan para magtamo ng kapangyarihan ng kabanalan.jw2019 jw2019
Se adentraron en el mar, con dirección este, y terminaron hallando Groenlandia y la colonia de Erik el Rojo.
Tutulong ito na malaman ninyo ang isipan at kalooban ng Panginoon upang makagawa ng maliit ngunit mahalagang pagpili araw-araw na magpapasiya sa inyong patutunguhan.jw2019 jw2019
Tras esto, no volvemos a tener noticias de escandinavos residentes en Groenlandia.
kuriosidad na walang pagpapalagay.jw2019 jw2019
Este evento es la Orogenia Caledoniana, una serie de montañas que se extendía desde el Estado de Nueva York a Europa, incluyendo Groenlandia y Noruega.
Ngunit sa mga buwang ito, namumuo ang mga hamog na siyang dumidilig sa mga pananim.WikiMatrix WikiMatrix
Groenlandia, incluida en este informe con Europa, es la mayor isla del planeta, aunque solo la habitan 56.000 personas.
Ang bukod-tanging debosyon ay tuwirang hiniling ni Jehova sa ikalawa sa “Sampung Salita” o Sampung Utos na isinulat ng daliri ng Diyos: “Ako ay si Jehova na iyong Diyos . . .jw2019 jw2019
Muchos, como los que fueron enviados a Groenlandia, tradujeron la Biblia, o ciertas secciones de ella, a las lenguas vernáculas.
“‘At iyon ay magsisilbi para sa mga anak ni Israel at sa naninirahang dayuhan na naninirahan bilang dayuhan sa gitna nila bilang isang batas hanggang sa panahong walang takda.jw2019 jw2019
En 1814 se firmó el Tratado de Kiel, el cual transfirió Noruega a Suecia, sin embargo, los daneses mantuvieron el control de Islandia, Groenlandia y las Islas Feroe pese a su origen. En 1905 Noruega se separó de Suecia.
Ang lugar ng mga klima ay nabagoWikiMatrix WikiMatrix
En 1955 llegaron a Groenlandia dos Testigos daneses que deseaban predicar “hasta la parte más distante de la tierra”.
Ikaw na ang kasama ko kaya hindi ka kailangang mag-alala.jw2019 jw2019
”Por fin llegamos a Siorapaluk, el poblado más septentrional de Groenlandia.
Katunayan, simula nang ipanumbalik ang Ebanghelyo ni Jesucristo, naakit na ang mga investigator na naghahangad ng katotohanan sa doktrina na ang mga pamilya ay magsasama nang walang-hanggan.jw2019 jw2019
Focas de Groenlandia Deseo expresar mi profunda gratitud por los amenos y educativos artículos que contiene ¡Despertad!
(2Co 11:23-28) Nagampanan din niya ang pananagutan ng kaniyang katungkulan bilang isang apostol ng Panginoong Jesu-Kristo, anupat ipinakipaglaban niya ang pakikidigma upang maingatang malinis at walang batik ang kongregasyong Kristiyano, gaya ng isang malinis na birhen, at bilang “isang haligi at suhay ng katotohanan.”—1Ti 3:15; 1Co 4:1, 2; 2Co 11:2, 29; ihambing ang 2Ti 2:3, 4.jw2019 jw2019
Hoy, Thule es el nombre de una población ubicada en el extremo norte de Groenlandia, la mayor isla del mundo.
ang ating mga pananampalataya, ispiritwal, at etikal na paniniwala,jw2019 jw2019
Otras formaciones, llamadas glaciares continentales, abarcan zonas inmensas, como la Antártida y Groenlandia.
“Aaminin ko na nahuhumaling ako sa inyong mga magasin.jw2019 jw2019
Este partido consigue muy buenos resultados entre la población danesa en Groenlandia.
Ipinapalagay ng karamihan sa makabagong mga iskolar na ang Hebreong dai·yahʹ ay ang lawin, yamang hindi lamang iisang uri ng ibong ito ang matatagpuan sa Palestina.—Tingnan ang LAWIN.WikiMatrix WikiMatrix
El resto de Groenlandia se cubre de nieve por un período de cinco a ocho meses, o más, al año.
Pulitika.jw2019 jw2019
Además, los antiguos anales islandeses de los siglos XII y XIV mencionan que después hubo otros viajes escandinavos a Marklandia y Vinlandia partiendo de Groenlandia.
2 Ang bagay na nakita ni Isaias na anak ni Amoz sa pangitain may kinalaman sa Juda at Jerusalem:+ 2 At mangyayari sa huling bahagi ng mga araw+ na ang bundok ng bahay+ ni Jehova ay matibay na matatatag na mataas pa sa taluktok ng mga bundok,+ at iyon ay mátataás pa nga sa mga burol;+ at doon ay huhugos ang lahat ng mga bansa.jw2019 jw2019
Esto es más que el producto nacional bruto de Groenlandia.”
Ang kanilang pagiging handang sumunod sa mga turo ni Kristo at ang kanilang Kristiyanong mga katangian ang pinagmumulan ng lakas sa panahon ng gayong mga problema at, pinakamahalaga, sa dumarating na unos ng Armagedon.jw2019 jw2019
Al igual que en Groenlandia, los testigos de Jehová de todo el mundo siguen predicando las buenas nuevas “en toda la creación que está bajo el cielo”.
Nabuhay kami sa tinapay, inasnang tunsoy, at tubig.jw2019 jw2019
En 985, Erik el Rojo establece una colonia en Groenlandia.
(Exo 12:19) Kaya naman, sa pinalawak na pagkakapit, waring kabilang sa mga miyembro ng kongregasyon yaong mga tuling naninirahang dayuhan.—Bil 15:14-16.jw2019 jw2019
Izquierda: Reconstrucción de la casa de Erik el Rojo en Groenlandia
Ngunit ang Diyos ay hindi kukuha ng isang kaluluwa,+ at nag-iisip siya ng mga dahilan kung bakit ang pinalayas ay hindi dapat palayasin mula sa kaniya.jw2019 jw2019
en danés] en las islas Feroe [del mar del Norte], y dos meses más tarde vi un ejemplar de [La Atalaya en danés] en Nuuq (Groenlandia)”.
At, buwan, sa mababang kapatagan ng Aijalon.”jw2019 jw2019
La mayor parte de la población vive en la Costa Oeste de Groenlandia, dado que allí está Nuuk y las principales ciudades de Groenlandia.
Sa mas malalaki at mas mabibigat na karo na hinihila ng maraming kabayo ay may nakasakay na dalawa, tatlo, o apat, anupat ang isa ay tagapagpatakbo at may isa o dalawang mandirigma, at marahil ay isang tagahawak ng kalasag.—Exo 14:7, tlb sa Rbi8.WikiMatrix WikiMatrix
Territorio: Islandia es un país insular situado inmediatamente al sur del círculo polar ártico y rodeado por el Atlántico norte, el mar de Groenlandia y el de Noruega.
+ At ang bayan ay nagpasimulang magkaroon ng imoral na pakikipagtalik sa mga anak na babae ngMoab.jw2019 jw2019
Barcos vikingos de las págs. 2, 18: Fotos: Narsaq Foto (Groenlandia)
Kasaysayan.jw2019 jw2019
Científicos que secuenciaron el ADN del cabello congelado de un hombre que vivió hace unos cuatro mil años en Groenlandia han descubierto que “al parecer procedía de Siberia” (AGENCIA DE NOTICIAS REUTERS, ESTADOS UNIDOS).
Bukod dito, mula noong unang mga taon ng dekada ng 1990, ang ilang bayan sa disyerto ay gumagamit na ng mga pantipon ng hamog—malalaking lambat na polypropylene na doo’y namumuo ang hamog—upang makakuha ng tubig na maiinom at maipandidilig sa mga halamanan mula sa mababa at punô-ng-hamog na kaulapan.jw2019 jw2019
En Groenlandia están apareciendo lagos en el paisaje.
K’wento habang S’ya’y naglalayag.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
72 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.