jazz oor Tagalog
jazz
es
Estilo musical nacido en Nueva Orleans de una combinación de los estilos de música folk, blues, música africana, ragtime y música tradicional.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Jazz
es
género musical
Me sentí deprimido y derrotado, por lo que volví a mi pasión por la batería de jazz.
Ako’y nalungkot at nanlumo kaya’t ako’y nagbalik sa aking hilig sa mga tambol na gamit sa jazz.
jazz
Me sentí deprimido y derrotado, por lo que volví a mi pasión por la batería de jazz.
Ako’y nalungkot at nanlumo kaya’t ako’y nagbalik sa aking hilig sa mga tambol na gamit sa jazz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tocamos en el Festival de Música Moderna de Donaveschingen, en los festivales de jazz de Berlín, Heidelberg, Ljubljana, Mar del Norte y varios otros.
Habang tumatanggap tayo ng inspirasyon kapag naririnig natin ang mga propeta, lider, at kasama na nagpapatotoo, ang espirituwal na damdaming iyon ay nagpapalaki pa sa ating hangaring palakasin ang sariling paniniwala natin.jw2019 jw2019
Tiempo atrás, otra compañía patrocinaba un festival de jazz, y actualmente continúa auspiciando festivales musicales populares entre los de color.
Ang bagay na iyong ginawa ay makatao.jw2019 jw2019
Me decía a mí mismo: “Lo que cuenta en el mundo del jazz es la calidad, no las recomendaciones o influencias que tengas”.
+ 12 Ngunit narinig ni Jacob na may pagkain sa Ehipto+ at isinugo niya ang ating mga ninuno sa unang pagkakataon.jw2019 jw2019
Cuando se levanta para presentar el tiempo para compartir, todos cantamos: “Tiempo para compartir de Sheldon” con sonrisas y manos a ritmo de jazz.
Buháy si Jehova, kung iningatan ninyo silang buháy ay hindi ko na sana kayo kailangang patayin.”LDS LDS
El primer día tocamos en el Festival de Jazz de Moers (Alemania).
o, ayon sa Griegong Septuagint, ANG UNA NG MGA HARIjw2019 jw2019
El Jazz cubano ha seguido siendo una significativa influencia en la música norteamericana.
At hindi niya inalaala ang kaniyang tuntungan+ noong araw ng kaniyang galit.WikiMatrix WikiMatrix
Me ofrecieron ir a Los Ángeles (California) y tocar con un grupo de jazz muy conocido.
Maraming taon na ang nakalipas, ang aming 15-taong-gulang na anak na si Eric ay nagkaroon ng matinding pinsala sa ulo.jw2019 jw2019
Cuando comencé la escuela secundaria, me puse como meta llegar a ser batería de jazz.
Humahanap siya ng mas titiyak sa kanyang patotoo tungkol kay Jesucristo at sa Panunumbalik ng ebanghelyo.jw2019 jw2019
Pero dentro del campo de la música popular, del jazz y, por qué no, de la música clásica, hay una gran variedad de música inocua de la que puedes aprender a disfrutar.
May isa pang imperyo ngayon.jw2019 jw2019
Será como el jazz.
“At aking pagpapalain sila na magbibigay-puri sa iyo, at susumpain sila na susumpa sa iyo; at sa iyo (iyon ay, sa iyong Pagkasaserdote) at sa iyong mga binhi (iyon ay, ang iyong Pagkasaserdote), sapagkat ako ay nagbibigay sa iyo ng isang pangako na ang karapatang ito ay magpapatuloy sa iyo, at sa iyong mga binhi na susunod sa iyo (ibig sabihin, ang tunay na mga binhi, o ang mga binhi ng katawan) ay pagpapalain ang lahat ng mag-anak sa mundo, maging ng mga pagpapala ng Ebanghelyo, na mga pagpapala ng kaligtasan, maging ng buhay na walang hanggan” (Abraham 2:3, 9–11).WikiMatrix WikiMatrix
Cuando era joven, pensaba que la felicidad estaba ligada a una batería de jazz.
at lalung-lalo na kung may masasamang bagay na nangyayari.jw2019 jw2019
A los trece años, tras escuchar discos de jazz moderno, cambió el piano por el clarinete.
Ang tanging laman ng Kabanal-banalan ng tabernakulo ay ang ginintuang kaban ng tipan, na sa ibabaw ay may dalawang ginintuang kerubin na nakaunat ang mga pakpak.WikiMatrix WikiMatrix
Tras salir de la universidad, viajó a Israel para ver si podía continuar con su carrera profesional allí, pero optó por las oportunidades que le ofrecía la escena de jazz de Nueva York.
Mga paggamit sa dugo na itinakda ng kautusan: inilalagay sa ibabaw ng altar para sa pagbabayad-sala; ginagamit para sa itinakdang mga paglilinis (Lev 17:11, 12; Deu 12:27; Bil 19:1-9)WikiMatrix WikiMatrix
Porque no suministraba ninguna preparación para llegar a ser batería de jazz, y los estudiantes tampoco tocaban jazz.
“Magsaya ka, O Zebulon, sa iyong paglabas,+jw2019 jw2019
A medida que se acercaba la graduación, participaba en los ensayos de diversos clubes universitarios de jazz.
May posibilidad din na, gaya sa siko, dalawang halaga ang itinakda para sa mina, ang isa ay marahil para sa maharlikang mina (ihambing ang 2Sa 14:26) at ang isa pa ay para sa pangkaraniwang mina.—Ihambing ang Eze 40:5.jw2019 jw2019
“Creo que de alguna manera la improvisación está estrechamente relacionada con lo que en la religión es la concienciación espiritual”, dijo el periódico The Daily Yomiuri citando las palabras de un famoso pianista de jazz.
Gusto mong marinig ito.jw2019 jw2019
En esta ciudad, conocida como el lugar donde nació el jazz, se estuvo tocando un son diferente el año pasado cuando se patrocinó la Exposición Universal de Luisiana, situada en un solar de casi 34 hectáreas (84 acres).
Ang aral: Naging abala ako sa ibang bagay.jw2019 jw2019
Koki, miembro del Barrio Victoria, Estaca Puno Perú Central, es delantero titular del equipo Benson Jazz para jóvenes menores de diecisiete años, un equipo de la liga de la comunidad, patrocinado por miembros de la Iglesia de Puno, Perú.
Nababaliw na si Nelson!LDS LDS
Algunos jóvenes han aprendido a ampliar su gusto musical, y ahora escuchan música clásica, música popular típica, jazz suave y otros géneros musicales.
Isinugo ni Jesu-Kristo ang kaniyang mga alagad upang ‘gumapas,’ anupat nagpapahiwatig na ang mga tutugon ay titipunin nila bilang kaniyang mga alagad.jw2019 jw2019
Sea que prefiramos la música clásica, el jazz o cualquier otro estilo, hay que ser cauteloso y selectivo.
Sinabi niya sa akin na lumaki siya sa tahanang nakasentro sa ebanghelyo hanggang sa pagtaksilan ng kanyang ama ang kanyang ina, na nauwi sa diborsiyo at naging sanhi ng pagdududa at pagtalikod sa Simbahan ng lahat ng kanyang mga kapatid.jw2019 jw2019
Estas palabras de Al Jolson, protagonista de El cantor de jazz (1927), pusieron fin a la edad de oro del cine mudo e introdujeron las películas sonoras en el mundo.
Ang isa sa mabubuti at matatalino kong kaibigan ay umalis sa Simbahan nang ilang panahon.jw2019 jw2019
Con el fin de mantener a mi familia, abrí una tienda de música y me puse a enseñar jazz improvisado y guitarra.
Tingnan ang MAHIKA AT PANGGAGAWAY.jw2019 jw2019
Utah Jazz (Jazz de Utah) es un equipo de la NBA de la ciudad de Salt Lake City, Utah.
Ngunit maging maingat tayo.WikiMatrix WikiMatrix
Budismo y jazz
Ang ilan sa unang mga napasakatotohanan sa Hawaii ay mga dayuhang Pilipino.jw2019 jw2019
Yosuke estaba contento con mi interpretación, y con el tiempo, la compenetración musical entre nosotros llegó a ser más perfecta y nuestro jazz, más variado.
+ 16 At si Joab+ na anak ni Zeruias ang namamahala sa hukbo; at si Jehosapat+ na anak ni Ahilud ang tagapagtala.jw2019 jw2019
54 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.