maldivas oor Tagalog
maldivas
es
término geográfico (nivel del país)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
maldibes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Maldivas
es
País insular del sur de Asia, en el océano Índico ubicado a 700 km al sudoeste de Sri Lanka cuya capital es Male.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Maldives
es
País insular del sur de Asia, en el océano Índico ubicado a 700 km al sudoeste de Sri Lanka cuya capital es Male.
Se estima que el 80% de los atolones de las Maldivas podrían quedar sumergidos.
Tinatayang 80 porsiyento ng mga islang korales (atoll) sa Maldives ang lulubog sa karagatan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Maldives
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una subida de dos metros haría desaparecer el archipiélago de las Maldivas, constituido por 1.190 islas.”
Walang anu-ano, isang dati kong estudyante sa Bibliya ang sumagip sa akin, anupat sumigaw: ‘Huwag ang isang ‘yan!jw2019 jw2019
Los habitantes de los atolones bajos que conforman el territorio de Tokelau, en el Pacífico occidental, así como los de las dispersas islas Maldivas, en el océano Índico, que apenas se elevan dos metros por encima del nivel del mar con la marea alta, se sienten igualmente amenazados.
Ang iminumungkahing lokasyon ay ginagamit na bilang dakong libingan mula pa noong unang mga siglo.jw2019 jw2019
Un comunicado de la agencia Reuters indica que la ONU patrocinó un estudio en “la India, Paquistán, Bangladesh, Nepal, Sri Lanka, Bután y las Maldivas, según el cual hay unos setenta y nueve millones de ‘desaparecidas en el sur de Asia’ a consecuencia de la discriminación contra la mujer antes y después del nacimiento”.
Nang maging ahas ang tungkod ni Aaron, waring natularan ng mga mahikong Ehipsiyo ang himalang iyon.jw2019 jw2019
UN AEROPUERTO de una de las islas Maldivas se cierra varias horas todos los días.
Hindi iyon tungkol sa bears, tanga.jw2019 jw2019
Después de hacer escala en las islas Maldivas y en las Seychelles, anclamos en Mombasa, un importante puerto marítimo.
Medyo namumukhaan ko siya, pero hindi ko matandaan kung saan ko siya nakita.jw2019 jw2019
Los habitantes de islas con líneas costeras bajas, aquí en las Maldivas, por ejemplo, están en la línea del frente
(Job 1:3, tlb sa Rbi8) Ang mga hukbong naniil sa Israel bago bumangon si Gideon at nilupig sila ay binubuo ng mga Amalekita at mga Midianita bukod pa sa “mga taga-Silangan,” na maliban dito ay wala nang ibang pagkakakilanlan.opensubtitles2 opensubtitles2
Se estima que el 80% de los atolones de las Maldivas podrían quedar sumergidos.
Samakatuwid, ipinagdiriwang ng mananamba ang okasyon gamit yaong matatawag na “pang-araw-araw na pagkain.”jw2019 jw2019
La emisión de la moneda la controla la Autoridad Monetaria de las Maldivas (MMA).
Ang komunidad na itinatag ni Jean Vanier,WikiMatrix WikiMatrix
Esto incluyó viajes a Ucrania, donde se llevó a cabo una exposición individual en el Museo Nacional de Arte de Rusia en Kiev en 2000, Rusia (2003), Tailandia (2004), Turquía (2002 y 2004), Maldivas (2004), los Emiratos Árabes Unidos ( varios viajes entre 2003 y 2007), Países Bajos (2008), Italia (2009), Bélgica (2010), y Francia (2010).
Si Trofimo, na mas maaga rito ay sumama sa kaniya mula sa Mileto patungong Jerusalem, ay nagkasakit, anupat kinailangan siyang iwan doon ni Pablo.—Ihambing ang Gaw 20:4; 21:29; 2Ti 4:20.WikiMatrix WikiMatrix
Algunos científicos creen que el nivel del mar en las islas Maldivas puede elevarse al menos un metro en el próximo siglo.
Mapapawi ng dalisay na pag-ibig ni Cristo ang hinanakit at pagkamuhi, na nagtutulot sa atin na ituring ang iba tulad ng pagturing sa atin ng ating Ama sa Langit: na mga mortal na may kahinaan at hindi perpekto ngunit may potensyal na higit pa sa inaakala natin.jw2019 jw2019
Zahida, vendedor de mercado de las Maldivas, comenta: “La pobreza conlleva mala salud, lo que le impide a uno trabajar”.
Inilalahad ng ika-20 kabanata ng Apocalipsis ang paggapos kay Satanas at pagbubulid sa kaniya sa kalaliman sa loob ng isang libong taon, sa pamamagitan ng kamay ng isang dakilang anghel, na walang alinlangang si Jesu-Kristo, ang may-hawak sa susi ng kalaliman at ang “binhi” na susugat sa ulo ni Satanas.—Ihambing ang Apo 1:18; tingnan ang KALALIMAN.jw2019 jw2019
Los habitantes de islas con líneas costeras bajas, aquí en las Maldivas, por ejemplo, están en la línea del frente.
Pagkatapos, ang pangkat ay tumatanggap ng lubusang pagsasanay sa mga saligang simulain ng pagsasalin ng Bibliya at sa paggamit ng mga pantanging binuong mga programa sa computer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hecho, los naturales de las islas Maldivas, en el océano Índico, se valieron de las palmeras para construir embarcaciones, con las que, según se dice, lograron alcanzar las costas de Arabia y las Filipinas.
538) Matatagpuan sa unang silid, na dakong Banal, ang isang ginintuang kandelero, ang ginintuang altar ng insenso, ang mesa ng tinapay na pantanghal, at mga ginintuang kagamitan; matatagpuan naman sa kaloob-loobang silid, na Kabanal-banalan, ang kaban ng tipan, na may dalawang ginintuang kerubin sa ibabaw.—Tingnan ang KABANAL-BANALAN; KABAN NG TIPAN.jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.