oficial del ejército oor Tagalog

oficial del ejército

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

opisyal

[ opisyál ]
es
miembro de la jerarquía militar
Además, aprovechaba bien su puesto como oficial del ejército.
Bukod dito, ginamit niya sa mabuting paraan ang kaniyang posisyon bilang isang opisyal ng hukbo.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wathana Meas fue monje budista y, posteriormente, oficial del ejército de Camboya.
Hindi ko kayo puwedeng papasukin.jw2019 jw2019
Había servido por años como oficial del Ejército de Salvación, dedicándose a ayudar a los necesitados.
Maaari sana silang tumakas ngunit pinili nilang huwag samantalahin ang awa ni Jehova.—Luc 21:20-24; ihambing ang Dan 9:10, 13-15.jw2019 jw2019
Dos hititas, Ahimélec y Urías, fueron soldados, probablemente oficiales, del ejército de David.
Upang mapalakas ang Espiritung iyon, sinabi ni Alma na dapat natin itong alagaan sa pamamagitan ng “pananampalataya nang may malaking pagsisikap, at may pagtitiyaga.”jw2019 jw2019
CURA AL ESCLAVO DE UN OFICIAL DEL EJÉRCITO
ang aking buhay!”jw2019 jw2019
Mt 8:8-10. ¿Qué aprendemos de la conversación de Jesús con el oficial del ejército?
+ 2 At nagmamalaki ba kayo,+ at hindi ba kayo sa halip ay nagdalamhati,+ upang ang tao na gumawa ng gawang ito ay alisin sa gitna ninyo?jw2019 jw2019
◆ ¿Cómo afectan los milagros al oficial del ejército encargado de la ejecución?
Naniniwala ang ilang komentarista na ang mga sukat ay nangangahulugang itinakda ang pastulan sa pamamagitan ng pagsukat ng 1,000 siko mula sa apat na panig ng lunsod, samakatuwid nga, silangan, kanluran, hilaga, at timog.jw2019 jw2019
(Véase OFICIAL DEL EJÉRCITO.)
May isang karanasan ang aming pamilya na nagturo sa amin tungkol sa pagtulong sa aming mga anak na paunlarin ang kanilang kakayahang pumili.jw2019 jw2019
Además, aprovechaba bien su puesto como oficial del ejército.
Gayunman, sa paglipas ng panahon, ang terminong ito ay sinimulang gamitin ng relihiyosong mga lider ng Juda upang tumukoy sa mga tao, Judio o di-Judio, na hindi nakapag-aral ng Kautusan at partikular na doon sa mga walang-alam sa malaking kalipunan ng mga tradisyong rabiniko noong panahong iyon o doon sa mga hindi tumutupad dito nang detalyado.jw2019 jw2019
Tomó soldados y oficiales del ejército y rescató a Pablo de la muerte a manos de una chusma.
Pagkaraan pa ng mga tatlong siglo, noong panahon ng paghahari ni Josias, at saka lamang ginawang di-karapat-dapat sa pagsamba ang mataas na dakong ito.—1Ha 11:1, 7; 2Ha 23:13.jw2019 jw2019
La gran fe de un oficial del ejército
Ang kabataang ito, na tatawagin kong Jim, ay lumaki sa misyon sa piling ng mga mapagmahal na magulang na ginagawa ang lahat upang maituro ang mga alituntunin ng ebanghelyo sa kanilang mga anak.jw2019 jw2019
Se suponía que con el tiempo yo también llegara a ser oficial del ejército.
Habang siya ay nasa malayo pa, nakita siya ng kaniyang ama at nahabag, at ito ay tumakbo at sumubsob sa kaniyang leeg at magiliw siyang hinalikan.jw2019 jw2019
Tras explicar mi posición a los oficiales del ejército empleando las Escrituras, fui encarcelado.
Siguro may masamang pangyayari. Kaya, pagkatapos noon, ano ang ating mga responsibilidad?jw2019 jw2019
OFICIAL DEL EJÉRCITO
Kamusta eroplano.jw2019 jw2019
Han sido enviados por un oficial del ejército romano, quien es un gentil.
Subalit kung minsan ay nasasaksihan ko rin, at malungkot ang puso ko, kung gaano karaming kabataang lalaki ang hindi nakauunawa kung gaano kalaking kabutihan ang magagawa nila sa taglay nilang kapangyarihan.jw2019 jw2019
Jesús y los ancianos se dirigen enseguida a la casa del oficial del ejército.
Sa mga dingding ng iba pang mga bulwagan ay inilalarawan ang mgasaserdoteng may pakpak, o mga namamahalang diyos, na nakatayo sa harap ng mga sagradong punungkahoy.jw2019 jw2019
Sana al esclavo de un oficial del ejército y resucita al hijo de una viuda
Nagpagaling si Jesus ng mga tao sa iba’t ibang paraan.jw2019 jw2019
El gerente del banco donde trabajaba era oficial del ejército y una persona muy religiosa.
+ 20 At pinagputul-putol niya ang barakong tupa ayon sa mga piraso nito,+ at pinausok ni Moises ang ulo at ang mga piraso at ang taba.jw2019 jw2019
¿Habló a Jesús el oficial del ejército, o envió a los ancianos a hacerlo?
Sa Griegong Septuagint, “kanilang mga nayon” ang mababasa sa halip na ang pangalang pantangi na Biziotias.—Ihambing ang Ne 11:27.jw2019 jw2019
El relato de un oficial del ejército que aprendió esta lección valiosa durante la II Guerra Mundial.
Matiyaga at sistematikong sinimulan nina Bill at Mary ang paghahasik ng mga binhi ng katotohanan sa mga taga-Aruba na nagsasalita ng Papiamento.jw2019 jw2019
▪ ¿Cómo afectan los milagros al oficial del ejército encargado de la ejecución?
Hindi alkohol ang kailangan mo.jw2019 jw2019
Cornelio (un oficial del ejército romano) y su familia fueron los primeros no judíos incircuncisos así reunidos.
Ang tubig ulan, dinadala nito ang lupa pababa patungong dagatjw2019 jw2019
▪ ¿Por qué ruegan unos judíos a favor de un oficial del ejército gentil?
Hindi tayo iniiwang mag-isa ng Diyos sa pagsisikap nating magkaroon ng pag-asa.jw2019 jw2019
Mi padre, oficial del ejército, estaba estacionado allí.
Ayon sa 1 Cronica 16:5, kung saan tinatawag siyang Jeiel (ang unang “Jeiel” sa talatang iyon), nang dakong huli ay inatasan siya sa palagiang tungkulin bilang isang manunugtog sa harap ng Kaban.jw2019 jw2019
Cornelio, un oficial del ejército de la “banda italiana” que vivía en Cesarea, también era italiano.
at gawin itong kaugalian bawat isa sa atin,jw2019 jw2019
Varias veces se hace mención de los oficiales del ejército en las Escrituras Griegas Cristianas.
Hindi nag-aksaya ng panahon si Jehu sa pagsisikap na tapusin ang kaniyang atas.jw2019 jw2019
160 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.